Page 10 - HOSPITAAL

A2 LOCAL
Diabierna 15 December 2017

Nos berdadero morto lo ta si bo lubida pa kico nos ta morto

Rishandroh y Eugene

Mas buraco pa tapa den ATA y AZV

Gobierno nobo a hereda casi 70 miyon adicional di debe

ORANJESTAD - Tin bu- tin un otro gobierno cu ta
raconan pa tapa awo den ATA: ‘Problema cu cash hereda esaki. Y ta lamentabel
Aruba Tourism Author- flow’ pasobra e deficit financiero
ity (ATA) y AZV unda Pa loke ta trata Aruba Tour- ta mas cu 130 miyon y ainda
cu awo gobierno nobo ism Authority (ATA), min- bo ta bin haya bo cu e tipo di
a hereda algun miyones isterio a tene caba basta re- sorpresa nan aki.” Segun e
adicional di debe. Esa- union cu nan y haya algun mandatario, ATA a laga sa cu
ki minister di Turismo, presentacion. Na momento si nan no haya e placa den e
Salubridad y Deporte cu e oficina di turismo a wor- proximo dos simannan aki,
Dangui Oduber (MEP) do funda como sui generis, aña lo habri pa ATA pa prome
a trece dilanti ayera. ley ta stipula cu dia 15 di cada bes den su historia den ci-
luna gobierno mester traspa- franan negativo.
Ayera tabata tin e prome con- sa e impuesto riba camber cu
ferencia di prensa oficial di hotelnan ta cobra turistanan Gobierno debe AZV 46
ministerio di Turismo, Sa- (room tax). E suma di placa miyon
lubridad Publico y Deporte. aki mester bay pa ATA pasobra E situacion di AZV no ta
Minister Oduber pues a elab- esaki ta e entrada mas grandi mucho diferente segun min-
ora kico e ministerio ta haci- cu e autoridad di turismo ta ister Oduber. E ministerio a
endo e ultimo tres siman di ricibi. Basa riba e entrada ricibi un carta for di director
gobierno. Nan ta inventari- aki ATA ta paga su gastonan di AZV unda nan a subraya
sando ainda y manera ta con- operacional y mercadeo. “Pa riba un situacion identico na
oci nan no a haya un traspaso prome biaha den historia ATA. “Cu pa motibo di ire-
manera debe ser segun min- na momentonan aki ATA sponsabilidad (di gobierno
ister Oduber. E ta laga sa cu tin problema cu cash flow. anterior) no ta traspasa tur
logicamente tin e programa Imagina bo cu nan semper a e primanan di BAZV cu ta

di casi 70 miyon florin awo. t’ey pa tuma accion.”

E carta di director di AZV ta E mandatario ta bisa cu tin
declara cu na momentonan hopi reto nan dilanti y esaki-
aki AZV no tin placa pa paga nan mes ta retonan financiero
por ehempel hospital. “Con caminda cu tin cu busca awo
mas iresponsabel bo por ta manera con pa tapa buraco pa
como gobierno saliente di ATA y AZV. Pa asina hospi-
laga un situacion asina ki pa tal por keda brinda servicio y
e proximo gobierno. Si nan manda pashentnan den exte-
mes lo a gana eleccion, nan rior cu mester e cuido medi-
mes lo a hereda e situacion co necesario, y pa tambe evita
aki. Mi ta haya esaki suma- cu ATA bay den cora.
mente iresponsabel pa gober-
na un pais na e manera aki.” Na momento cu e oficina
Minister Oduber ta bisa cu di turismo bay den cifranan
posiblemente lo mester bay cora, nos ta core e riesgo cu
fia placa atrobe pa cumpli Ata no tin placa pa inverti den
cu e iresponsabilidadnan aki por ehempel mercadeo. Esaki
cu e gobierno anterior a laga ta bira despues dificil pa atrae
atras pa nan segun el a expre- e turistanan cu bo kier atrae
sa ayera. pa bin bo pais, segun e man-
di gobernacion cu ta canando wordo categorisa manera un wordo paga pa aseguradonan “En todo caso e gobierno aki datario.
y maneho tambe di ministe- instituto cu semper tin placa, y bay den caha di gobierno.
rio di Turismo, Salubridad y na momentonan aki nan tin Esaki automaticamente mes-
Deporte riba kico lo haci pa problema serio.” Minister ter wordo traspasa pa AZV pa
cada tereno. E mandatario ta Oduber a sigui bisa cu e go- nan por hiba nan maneho y
bisa cu pa otro siman caba bierno anterior pa cinco luna cubri gastonan medico. Me-
nan lo bin cu algun anuncio caba no a traspasa e placa aki. sun caso, pa cuater of cinco
grandi pa loke ta trata Salub- Na momentonan aki Pais luna Azv no ta ricibi su placa,”
ridad Publico. Pero ayera e Aruba debe ATA 22 miyon e mandatario a trece dilanti.
kier a para keto riba iregulari- florin, segun e mandatario.
dad cu nan a topa reciente- Gobierno na momentonan
mente. “E ta un lastima y mi “Gabinete Mike Eman II a aki debe AZV46 miyon florin.
ta kere cu ta cosnan cu tin cu keda cu e placa, nombra co- Ora cu pone ambos e depar-
wordo bisa pa comunidad sa ordinador y uza placa di ATA tamentonan hunto cu ta cay
e grado di iresponsabilidad pa otro destinacionnan. Cu bao di e ministerio di min-
di e gobernantenan anterior,” pensamentonan cu nan lo ister Oduber, ta papiando cu
minister Oduber a comenta. gana eleccion pero awe nos Aruba tin un debe adicional