Page 18 - bon-dia-aruba-20200910

a18 bista politico
Diahuebs 10 september 2020
Parlamentario Alan Howell ( POR) :

Finalmente Aruba lo bay conta cu un Defensor di Pueblo

(Defensor di Pueblo) a contesta riba un peticion of ta un forma imparcial tin cu bay sigui e camindanan corecto.
wordo aproba unanimam- sinti cu e maneho pa cu nan atende
ente pa Parlamento. no ta uno husto. Awo cu lo cu e preocupacionnan den Awo e proceso pa busca y
bin cu e Defensor di Pueblo, nos comunidad y haci inves- nombra e persona indica pa
Ta trata di un ley cu a cum- el lo tin pa medio di ley tur e tigacionnan. E persona aki bira Defensor di Pueblo ta
insa hopi aña atras y a pasa hermentnan necesario pa den mester haci tur lo posibel pa cuminsa y ta spera cu e por
den diferente constelacion nomber di e percura pa nos pueblo haya bay mas lihe cu ta posibel,
parlamentario y finalmente a ciudadano haci su in- un servicio mas husto posi- naturalmente teniendo na
mira luz di dia na awo na sep- vestigacion, drenta e bel, cu su peticionnan cuenta cu e persona mester
tember 2020. E ta un ley cu lo departamento(nan) guber- cana na e miho forma posibel cumpli cu tur e rekisitonan
garantisa un trato husto y un namental, haya tur e infor- y haya oido di e departamen- y cualidadnan necesario na e
Parlamentario Alan How- bon servicio na nos comuni- macion y pone hendenan tonan manera debe ser. funcion.
ell ta sumamente con- dad for di departamentonan responsabel caminda cu no ta Howell ta indica cu awor nos Parlamentario di POR ta
tento di por tabata parti- di Gobierno y fundacionnan. cumpli cu e ley of ta wordo ciudadanonan lo bay haya un gradici cada persona cu pa
ciple den e gran logro pa Hopi biaha por scucha e ciu- trata inhusto. organo imparcial y husto cu añanan largo a traha riba e
poblacion di Aruba ora cu dadanonan keha di servicio lo tin oido pa nan preocupa- ley aki y ta felicita pueblo di
diaranson 9 di september of cu mester warda añanan pa E Defensor di Pueblo mester cionnan, kehonan y critican- Aruba cu finalmente a logra e
2020 e ley di Ombudsman haya un ta un persona capacita y cu na an y percura pa e procesonan ley di Defensor di Pueblo.

Richard Arends (AVP) :
E relacion entre Aruba cu Hulanda lo cambia!

Awe aña parlamentario 2020-2021 a habri y ultimo lunanan riba un introduccion di un entidad retonan nos dilanti manera e realidad laboral nobo,
manera custumber y manera constitucion ta of organo pa introduci reformanan, ta algo cu sigur e zona di peliger cu comercio ta aden ainda y e fal-
prescribi. Riba dia di apertura di Aña Parla- a hala hopi atencion. Pa loke ta traha maneho con- ta di dialogo genuino, Gobierno no a sa di duna
mentario Gobernador ta bin expone e liña di creto, Gobierno Tabata hopi limita dunando indi- e contenido na esakinan. Gobierno no a presenta
maneho pa e periodo 2020-2021 den nomber cacion cu maneho di gobierno ta keda dicta door di ningun maneho pa atende cu e perdida di cuponan
di gobierno. Locual a hala atencion di Par- entidad Hulandes aki. di trabou cu ta nos dilanti, ni tampoco un maneho
lamentario Richard Arends, como su prome economico pa termino cortico pa locual ta trata
reaccion riba e discurso di apertura, ta cu Aunke cu Gobernador ta hiba e discurso den num- empresanan mediano y chikito.
Su Excelencia Gobernador di Aruba a inicia ber di Gobierno, e la subraya presencia di division
enfaticamente cu e relacion entre Aruba cu y falta di union pa confronta e retonan nos dilanti. Esakinan ta puntonan cu Arends como parlamen-
Hulanda lo cambia den e Aña Parlamentario Segun Arends, e la tuma nota cu enbes di duna un tario ta haya falta di nan den e discurso y sigur a re-
nobo aki. bista di loke ta bay ta e maneho e aña nos dilanti, Su marca esaki den e ultimo simannan, pero tambe ta
Excelencia Gobernador a para keto na locual husta- puntonan cu comercio y otro miembronan di sec-
Richard Arends ta remarca cu esaki ta algo cu sigu- mente ta keda falta. tor priva ta bezig ta vocifera y a haya bon di tende
ramente den luz di tur e discusionnan cu tin den e Maske cu den e discurso di apertura a identifica e cu Gobernador a trece esakinan dilanti tambe.

Booshi Wever ( UPP ) :

UPP cu "open brief" pa Rutte CS !

Diaranson 9 di september 2020 tabata bezig cun’e for di basta tempo colonizador ta abusa di un "partner" pidi Aruba pa "teken bij het kruisje"
UPP como partido politico sin caba. Pues e storia cu e PM di Aruba cu ta den un crisis. Un abusador puro tambe. Cu otro palabra nan ta insisti
representacion den Parlamento a kier bin conta cu ta un sorpresa ta un sanger. riba un "CONSENTUELE VER-
dirigi un "open brief" di 4 pagina otro mentira di e prome mandatario. KRACHTING". Atrobe un acto
na unda den palabranan cla ta Den e carta aki Sr. Knops ta bolbe ac- Tristo di henter e asunto aki ta cu tin "KONINKRIJK ONWAARDIG"
mustra cu e ABUSO cu Hulanda centua cu e 3 Musketeers Hulandes, individuonan cu tur tempo a pro-
ta cometiendo, no contra e go- via un ZBO, lo bay "wheel & deal" becha di e situacion di "BAD GOV- UPP ta keda para riba cu prome cu
bierno, pero CONTRA e pueblo den SU nomber e asuntonan na Aru- ERNANCE" awe ta bin hunga "el diabierna awor e gobierno PORED-
Arubano y cu ta "KONINKRIJK ba. E ta presenta un storia bunita na Santito" brasando e abusonan aki. Ta mep mester tene honor na su mes y
ONWAARDIG"! unda e ta bisa cu Parlamento di Aruba p'esey UPP ta insisti riba un gabinete bay Gobernador pa entrega nan retiro
lo dicidi al final. Pues e no ta mishi cu na unda no tin politico aden pa trece e y conseha na Gobernador pa bin cu
Den articulonan anterior UPP a e "budgetrecht" di nos Parlamento, ni cambionan fundamental cu ta suma- un gabinete NO-POLITICO cu lo
mustra caba cu Hulanda ta haciendo nos autonomia, ni nos democracia, ni mente necesario pa evita cu sea e go- efectua e reformanan necesario cu
un biaha mas mal uso di e documento nos estado di derecho. Wel wel , bay bierno zwak di POREDmep y e go- nos tur ta desea!
politico cu yama Statuut pa forsa su tin curashi. bierno abusador Hulandes bin torno
tendencianan NEO-COLONIAL- na e derecho exclusivo di e PUEBLO Awor e gremionan mester mustra cu
ISTA! UPP a mustra caba cu na un Den e documento e ta scirbi textual- ARUBANO! Y esaki ta NON-NE- di berdad nan stima nos pidi baranca
manera cobarde kier hinca Aruba den mente riba pagina 2: GOTIABLE. y cu ainda ta existi dignidad. Alabes e
un "CONSENSUS-RIJKSWET" di "Mochten de Staten van een land om partidonan politico MESTER warda
manera cu no por bay busca sosten welke reden dan ook niet bereid zijn Si politica Den Haag ta di opinion cu nan bandera di partido y hisa esun
na e plataforma internacional di e.o. om in te stemmen met een hervorm- e gobiernonan AVPOR y PORED- di Aruba! Nos Status Aparte, nos
UN of OAS. Cu otro palabra Hulan- ing of de financiering hiervan vanuit mep a hiba un maneho cu ta bay con- KLOMPI di DIAMANTE, bal hopi.
da kier "rape" pero e kier pa nos bisa de EIGEN begroting, dan kunnen zij tra principio di "behoorlijk bestuur" Ban balore. No lubida goberna bo
cu nos mes a consenti cu e "rape" aki deze tegenhouden. CONSEQUEN- y NO tin confiansa cu gobierno di pais, bo patria cu e reglanan estricto di
tambe, haciendo uso di tacticanan cu TIE kan wel zijn dat de entiteit of Aruba lo ta dispuesto pa trece e cam- Bon Gobernacion na vigor tambe ta
nos sa mira cu "sugar-daddies" ta haci het Nederlandse kabinet geheel of bionan necesario, anto UPP lo sugeri un IDEALISMO. Ban hunto pa caba
den bida coketiando. gedeeltelijk stopt met de verstrekking Hulanda pa encamina e ruta corecto. cu nos epoca di "Bad Governance"
van financiële steun." Esaki ta articulo 51 di e Statuut di y ban hunto drenta den e epoca di
Dia 8 di september Knops ta manda Reino cu ta un ALGEMENE MAA- GOOD GOVERNANCE cu un
un carta pa 2de Kamer y ta bolbe re- Aki na un manera hopi tactico ta pone TREGEL VAN RIJKSBESTUUR. desenlace final di un GREAT GOV-
tira cu nan ta consciente cu nan ta e "zwaard di Damocles" riba e Parla- Pero noooo, Hulanda ta asina "kolo- ERNANCE! Ta pueblo so por salba
mishi cu nos autonomia y cu ya nan mento di Aruba. Increibel con un pais niserend bezig" cu kier "rape" nos y e pueblo!!