Page 9 - bon-dia-aruba-20200710
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diabierna 10 Juli 2020

                       Pidanan Rijkswet Caribisch Hervormingsentiteit ainda secreto



            (Antilliaans  Dagblad)  -  E                                                                                        unda  ta  indica  cu  e  entidad
            documentonan cu ta rela-                                                                                            independiente lo por cumin-
            ciona na e proposicion pa                                                                                           sa proyectonan, otorga subsi-
            bin  cu  un  Consensusrijk-                                                                                         dio na ciudadanonan y com-
            swet  Hervormingsentiteit                                                                                           panianan, cumpra accionnan
            Cariben ta y ainda ta sigui                                                                                         di companianan, y otro poder
            ta secreto, hasta e nomber                                                                                          pa asina yega na e meta di e
            di  e  entidad  (un  bestuur-                                                                                       programa  di  reforma  acorda
            sorgaan)  y  e  nomber  ofi-                                                                                        den e landspakket. E temanan
            cial di e rijkswe tainda no                                                                                         pa esaki ta derecho di estado,
            ta conoci.                                                                                                          cuido  y  enseñansa.  Inversi-
                                                                                                                                onnan den reformanan mes-
            Medionan  y  ciudadanonan                                                                                           ter wordo cubri pa e paisnan
            ta  touch  den  scur  y  mester                                                                                     mes.
            depende riba loke gobernan-
            tenan  di  Aruba,  Corosu  y                                                                                        Hopi di e reformanan men-
            Sint Maarten ta describi di e                                                                                       cina den e landspakketnan ta
            condicionnan  nobo  secreto                                                                                         indica cu lo ta importante pa
            cu  Hulanda  a  presenta  na  e                                                                                     tuma  un  ‘potret’  di  e  situa-
            paisnan  Caribense  pa  asina                                                                                       cion  actual,  e  problemanan,
            por haya e di 3 pakete di ayu-  minister di Reino, su vocero  despues di e conseho di min-  turo  di  e  ciudadanonan  riba  solucionnan posibel y e me-
            do financiero den temporada  a menciona. E reunion aki di  ister pa por haya esaki.    e  islanan,  riba  cual  e  vocero  didanan  pa  asina  keda  man-
            di coronavirus.              conseho di minister di Reino                              a  reacciona  bisando  “nos  ta  tene riba caminda pa yega n’e
                                         a  wordo  posponi  desde  3  di  Antilliaans  Dagblad  a  pidi  e  compronde e pregunta, pero  metanan cu kier yega.
            E  autor  di  e  consensusri-  juli, siman pasa.          vocero  pa  e  documentonan,  documentonan di conseho di
            jkswet,  secretario  di  estado                           mencionando  cu  e  informa-  minister nunca ta publico.”   Ministerio  di  BZK  y  e  de-
            Raymond  Knops  (CDA)  te  E documentonan secreto aki  cionnan den e documento aki                                  partamentonan    Hulandes
            ainda  no  a  haci  un  anuncio  e  gobernantenan  di  Willem-  ta di sumo importancia pa e  Asina mes tur 3 pais te awo  envolvi  lo  haci  investigacion
            publico  riba  e  detayenan.  stad,  Oranjestad  y  Philips-  pueblo di e islanan. E vocero  a  pone  e  documentonan  ter  riba e puntonan aki y lo pla-
            Awe  mainta  pa  9  or  y  mey  burg a ricibi dialuna ultimo,  a reacciona cortico riba esaki  inzage  na  nan  parlamenton-  nia  hunto  cu  e  islanan  con
            ora Caribense Knops lo duna  cu  instruccionnan  cla  refer-  bisando:  “E  documentonan  an,  riba  cual  prime  minister  ta  soluciona  problemanan.
            su  prome  conferencia  riba  e  ente e status secreto di doc-  ta  pa  e  conseho  di  minister  interino di Aruba Andin Bik-  En total tin 3 area cu e tem-
            topico aki cu medionan pre-  umentonan,  y  orden  pa  no  di  Reino  y  nan  ta  secreto,  ker a splice cu di e manera aki  anan di e reformanan ta toca:
            sente.  E  mandatario  encarga  comparti  esaki  bou  menasa  y pa via di esey nos no mag  ta purba yega na un deber pa  1.  Gobierno  y  finanzas,  2.
            cu  relacionnan  di  reino  lo  di sancionnan penal. Hulan-  di comparti nan.” E corant a  mantene secrecia amplia.   Reformanan  economico,  3.
            duna  conferencia  despues  da  tabata  intenciona  pa  laga  bolbe  subraya  e  importancia  Antilliaans  Dagblad  sinem-  Cuido y enseñansa, y 5. Re-
            di  e  reunion  di  conseho  di  e  parlamentonan  warda  te  di e doucmentonan pa e fu-  bargo  a  haya  e  documento,  forsa estado di derecho.

                    Polis y AIVD tabatin un ‘mole’ den grupo derecha extremista NVU


            (dutchnews.nl) Polis y ser-  medidanan”, den cual el a de-  enan  e  tabata  colaborando  a
            vicio  di  siguridad  AIVD  scribi su presencia riba varios  empeora  ora  cu  nan  no  por
            tabatin   un    informado  paisnan Europeo “unda mi a  a sigura un paspoort Hulan-
            paga den e grupo di dere-    envolvi  mi  mes  fisicamente  des pe pa asina e por postula
            cha  extremista  Hulan-      y  intelectualmente  den  de-  su mes como candidato di e
            des Volksunie (VNU) pa 2  fende  e  interesnan  di  e  na-  eleccionann  di  conseho  di
            aña y mey, segun reporta-    cion, cultura y e pueblo.”   e  partido  den  2018.  Prein  a
            henan di NRC.                                             crece  na  Hulanda,  su  mama
                                         Prein  a  bisa  NRC  cu  nan  a  ta Frances y su tata Aleman,
            Richard  Prein  tambe  tabata  reclut’e  dentro  di  6  luna  cu  y e tabatin solamente e nacio-
            un miembro activo di e gru-  el  a  bira  miembro  di  NVU  nalidad Frances.
            po neo-nazi Racial Volunteer  den 2016. El a ricibi un total
            Force te fin di aña pasa. El a  di €3 mil di e agencia di in-  El a bisa cu e personanan cu
            organisa  un  demostracion  teligencia y di polis durant e  a reclut’e a cuminsa exigi mas
            anti-Israel  pafo  di  e  pais  su  dos aña y mey pa cual e tabata  y mas di dje, sin ofrece nada a
            embahada  na  Den  Haag  ul-  informando riba e demostra-  cambio, por ehempel ora cu e
            timo september cu e conoce-  cionnan  di  derecha  extrem-  groponan izquierdista a haya
            mento di esunnan den servi-  ista  y  confrontacionnan  cu  su email di trabou y a cum-
            cio di inteligencia y polis cu  gruponan  di  izquierda  ex-  insa  mand’e  mensahenan.
            ta mantene contacto cune.    tremista.                    “Despues  di  tempo  nan  a  NRC a bisa cu nan a check cu  declaracionnan  publico  riba
                                                                      cuminsa mira mi como parti  fuentenan den NVU y famia  kendenan  nan  ta  papia  cune
            Prein  a  distribui  flyers,  el  Forum voor Democratie   di e ekipo,’ el a bisa. “Si nan  di Prein.                y  kendenan  nan  no  ta  papia
            a  participa  den  demostra-  Durante  su  tempo  cu  NVU  tabata  bay  riba  vakantie  nan                         cune, ademas di loke ta dis-
            cionnan y tabata skirbi artic-  el  a  informa  cu  a  pone  luz  tabata spera cu mi por a keda  Polis di Rotterdam a bisa cu  cuti cu personanan.
            ulonan pa NVU su imprenta  riba  partido  su  lasonan  cu  na  Hulanda  pa  atende  dem-  ley  ta  prohibi  nan  di  duna
            di cas ‘Wij Europa’. Su activ-  hungadonan di futbol y Thi-  ostracionnan.
            ismo  a  gan’e  e  confiansa  di  erry Baudet su partido Forum
            e  partido  su  lider  Constant  voor  Democratie.  NVU  a  Na fin di aña 2019 Prein a bay
            Kusters,  kende  a  apunt’e  huur un luga na Badhoever-   for di hulanda y a kibra con-
            como lider di un seccion di e  dorp,  cerca  di  Amsterdam,  tact cu NVU, polis y AIVD,                                   Laga nos
            partido local dentro di 6 luna.  den  2017  pa  un  reunion  di  el a bisa NRC. El a mencio-
                                         FvD, maske cu desde e tem-   na cu el a tuma contacto cu
            Den 2018 a vota Prein como  po ey a recompensa e costo di  e  corant  pa  asina  ‘clear’  su
            activista di aña pa miembro-  e huur.                     nomber pa asina mustra cu el                               ABUSO CONTRA MUCHA
            nan  di  su  partido,  parcial-                           a yuda mantene orden publi-                                kibra silencio yama:
            mente  pa  su  skirbimento  di  Su relacion cu e personanan  co. Polis y AIVD a rechasa pa
            e  buki  “E  fin  ta  hustifica  e  den  polis  y  AIVD  pa  kend-  verifica  Prein  su  storia,  cual
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14