Page 11 - AB
P. 11

DIARANSON 19 NOVEMBER 2025                                        DIARIO                                                        PAGINA 15
                                                                                                        Otro siman na Centro di


                                                                                                         Bario Noord ta celebra

                                                                                                           ‘Paranda Nortero’ cu


                                                                                                              mercado di Pasco





















                                                                                                     ORANJESTAD (AAN):           io. Den un combinacion
                                                                                                     Aruba  ta reuni pa cel-     vibrante di musica, baile
                                                                                                     ebra e temporada  di        y ambiente tipico  Aru-
                                                                                                     Pasco di forma alegre y     biano, e  programacion
                                                                                                     autentico  cu un evento     ta inclui presentacion di
                                                                                                     grandi pa tur comunidad     Gruponan di Baile, e rit-
                                                                                                     na caminda, esta ‘Paran-    mo contagioso di Tipico
                                                                                                     da Nortero’, un mercado     Briyante, energia  cul-
                                                                                                     di Pasco den un anochi      tural di Grupo di Betico,
                                                                                                     dedica na tradicionan       y naturalmente e sonido
                                                                                                     arubiano, talento local,    tipico y tradicional cu e
                                                                                                     gastronomia multicul-       pueblo ta spera durante
                                                                                                     tural y ambiente  famil-    temporada di Pasco:
                                                                                                     iar cu ta caracteristica di   Gaiteros del Norte.
                                                                                                     nos pueblo.                    E mercado di Pasco
                                                                                                      Paranda Nortero lo         mes lo keda un atraccion
                                                                                                     tuma luga 29 di Novem-      grandi.
                                                                                                     ber 2025, di 6:30 pm te     Ta spera platonan multi-
                                                                                                     cu 11:00 pm, cu entrada     cultural cu henter pueblo
                                                                                                     completamente gratis pa     por  gusta: delicia local,
                                                                                                     grandi y chikito.           snack crioyo, gastrono-
                                                                                                        E evento special  aki    mia di  diferente cultura
                                                                                                     ta parte di e movimien-     cu ta forma parti di nos
                                                                                                     to “Noord Celebrando        isla, y mucho mas. Tal-
                                                                                                     Hunto”, un iniciativa pa    ento artesanal lo tin su
                                                                                                     uni bario, famia, amigo-    lugar tambe, cu hende
                                                                                                     nan y bishitante den un     por cumpra obranan cre-
                                                                                                     ambiente yena di ambi-      ativo, regalonan tradi-
                                                                                                     ente celebrativo di fin di   cional y  producto traha
                                                                                                     aña.                        na man perfecto pa tem-
                                                                                                     Tur hende ta invita pa      porada di fiesta.
                                                                                                     sali for di cas, drenta e     Meta principal di
                                                                                                     ambiente di union y dis-    Paranda Nortero ta pa
                                                                                                     fruta di un atmosfera di    “promove union den co-
                                                                                                     tradicion y presentacion-   munidad, crea un espa-
                                                                                                     nan cultural unico.         cio segun y alegre pa tur
                                                                                                        Un di e atraccionnan     famia, y mantene biba e
                                                                                                     principal  di e evento ta   tradicionan di Pasco Ar-
                                                                                                     cu lo lansa  e spotlight    ubiano cu ta pasa di gen-
                                                                                                     riba artistanan local,  cu   eracion pa  generacion.”
                                                                                                     lo yega pa mustra talen-    E evento ta diseña pa
                                                                                                     to y pasion riba escenar-   atrae hende di tur edad.
                                                                                                                                 Pa e mas chikito tin sor-
                                                                                                                                 presa y actividad  den
                                                                                                                                 Mercado di Pasco, mien-
                                                                                                                                 tras cu adulto por disfru-
                                                                                                                                 ta di musica, cuminda y
                                                                                                                                 un ambiente relahante di
                                                                                                                                 e anochecer Arubiano.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16