Page 9 - AB
P. 9

PAGINA 6                                                          DIARIO                                   DIARANSON 19 NOVEMBER 2025
                  Apertura di sucursal self-service di Aruba Bank di Caya Grandi



























                                                                        man den man cu acceso, co-
                                                                        munidad y confianza.
                                                                           Parti pafo di e branch den
                                                                        Caya Grandi tin un  ATM-
                                                                        Mashin, un Smart Deposit
                                                                        Mashin, y un Night Deposi-
                                                                        tory,  disponibel te 10’or  di
                                                                        anochi.
                                                                           Paden di e Self Service
                                                                        Branch tin un ATM-Mashin,
                                                                        tambe 1 Smart Deposit Ma-
                                                                        chine pa deposito rapido y
                                                                        conveniente pa cliente y co-                             esnan cu a contribui pa logra
                                                                        merciante.    Tambe tin dos   Aruba  Bank ta mas cu un  e proyecto aki, nan team in-
                ORANJESTAD  (AAN): Ar-      clientenan.                 Self-Service  Kiosks pa ser-  banco, nan ta un partner di  terno te na e contratistanan, y
                uba Bank a celebra  cu gran     E sucursal den Caya Grandi  vicio inmediato manera cam-  confianza  den  e  progreso  di  naturalmente nan  clientenan
                orguyo e apertura di su sucur-  tin un gran balor historico,  bia adres, transferi fondo, of   nos pais. E sucursal aki ta un  cu ta e razon principal pa nan
                sal “Self Service”  den Caya  como un  parti esencial di e  check balans.  Tambe 2 com-  demostracion di nos compro-  existencia. E Self-Service
                Grandi, awor transforma pa  desaroyo economico y co-    puter pa acceso digital.   Pa   miso pa sigui innova, ta mas  Branch den Caya Grandi ta
                brinda servicionan Self-Ser-  mercial di nos  capital. Cu  e  asisti clientenan, dos ‘Digital   cerca di nan cliente, y ta un  un simbolo di progreso, ino-
                vice den un atmosfera mod-  apertura  aki, Aruba Bank ta  Ambassadors’ lo ta presente   parti activo den e desaroyo di  vacion y servicio, reafirman-
                erno, cu ta ofrece mas como-  reafirma  su  confianza  den  e  pa guia tur cliente cu ta desea   Caya Grandi.      do e mision di Aruba Bank:
                didad, acceso y inovacion pa  vitalidad di nos centro.  asistencia y servicio.          Aruba Bank ta gradici tur  Sigui crece hunto cu Aruba.
                comunidad.                     Caya Grandi semper a sim-
                   E aña aki Aruba Bank ta  bolisa movimiento, comercio
                celebra 100 aña di existencia,  y  bida. Mantene e banco su
                un  siglo  di  confianza,  servi-  presencia ta un forma con-
                cio y  crecemento hunto  cu  creto di contribui na e revital-
                comunidad di Aruba. Duran-  isacion di Oranjestad.
                te tur e añanan, Aruba Bank     Den un mundo caminda co-
                a keda fiel na su compromiso  mercio y  tecnologia ta sigui
                pa sigui inverti den e futuro  evoluciona,  Aruba Bank ta
                di Aruba y den bienestar di su  demostra cu inovacion ta bay
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14