Page 23 - CMB
P. 23

A22    bistA politico
                      Diahuebs 26 Juli 2018


            Parlamentario Michael Lampe(AVP):

              ‘Impacto impresionante  y negativo despues di aumento di BBO y BAZV’



            ORANJESTAD - Fraccion di AVP                                                                                obvio cu e instancianan aki lo pasa e
            a alerta Gobierno riba e implica-                                                                           peso pa e cliente.
            cionnan di e pakete di medida cu
            nan a introduci sin consulta, sin                                                                           Esaki lo bira un impuesto adicional pa
            un  estudio  adecuado  y  sin  hiba                                                                         e cliente y den proximo dianan cu e
            dialogo cu instancianan concerni                                                                            momento cu mester paga nan  cuenta
            y e consecuencia grandi cu e cam-                                                                           mensual, esaki lo bolbe resalta den e
            bionan aki  lo bay tin pa famian-                                                                           extra gasto cu nan tin cu paga awor.
            an.                                                                                                         For di prome di juli a cuminsa cobra
                                                                                                                        BBO y BAZV riba transfer fees, cred-
            Parlamentario di fraccion di AVP, Mi-                                                                       it card fees, deposit fees, closing fees,
            chael Lampe a mustra cu sinembargo                                                                          ora di lanta placa na e ATM di un otro
            gobierno no a duna oido na e preo-                                                                          banco y tambe ora di cera seguro di
            cupacionnan aki y a introduci e me-                                                                         auto y di biahe y ya hopi hende a sinti
            didanan  dia prome di juli ultimo y                                                                         esaki den carne propio.
            den e prome tres siman cu esaki ta na                                                                       ‘Cost of doing business’ ta aumentan-
            vigor, henter pueblo riba tur nivel ta                                                                      do enormemente na Aruba y lo per-
            sinti e impacto di e medidanan aki y                                                                        hudica e compatibilidad di e comer-
            cu ta pinta cu nan efecto lo sigui bay                                                                      ciante chikito, pero tambe lo aumenta
            crea mas problema serio pa pueblo.                                                                          e peso riba e cliente cu ta haci uzo di
            “Eliminacion di exoneracion di BBO                                                                          servicionan y lo tin consecuencianan
            y BAZV pa servicionan financiero y                                                                          enorme pa e inversionista, e comer-
            bancario, como tambe pa seguronan                                                                           ciante, e empresario chikito, pa young
            comercial,  tin  implicacionnan  serio                                                                      profesionals y pa esunnan cu ta traha
            pa  e  clima  di  inversion  y  ta  un  im-                                                                 independientemente y  tambe e start-
            puesto adicional pa pueblo cu mester                                                                        up.
            haci uzo di e servicionan aki.
                                                                                                                        E  transicion  pa  mas  impuesto  indi-
            Fuera di esaki e servicionan aki parti                                                                      recto sin cu tin compensacion debido
            grandi  di  e  entradanan  di  e  institu-                                                                  pa  esunnan  mas  vulnerabel  por  tin
            cionnan  financiero  y  nan  lo  conoce                                                                     repercusion hopi pisa pa esunnan di
            un aumento di 0% pa 6% for di 1 di                                                                          menos recurso.
            juli.
                                                                                                                        Gabinete Wever Croes a introduci un
            Ora  cu  nos  analisa  e  operating  in-                                                                    pakete di medida cu no solamente ta
            come di djis e banconan comercial, ta                                                                       mishi den cartera di famianan, hasta
            papiando aki di un entrada adicional  ba un ley ciegamente sin ningun con-  eracion aki ta conta tambe pa compa-  habracando  esaki  for  di  otro,    paso-
            di casi 10 miyon di florin pa caha di  seho, sin ningun consulta y sin nin-  nianan  di  seguro,  institucionnan  cu  bra  e  compensacion  cu  gobierno  a
            gobierno  y fuera di esaki no a tene  gun proyeccion macro economico pa  ta  eherce  actividadnan  financiero  y  priminti no ta completo y tin como
            cuenta ainda cu e otro institucionnan  su efectonan.                    di credito manera APFA, Volkskredi-  consecuencia cu 10.0000 pensionado
            financiero y di credito.                                                etbank y FCCA, ya cu nan tambe lo  ta  bay  perde  nan  reparatietoeslag  na
                                                Fuera  di  e  instituto-  y  instancianan  añadi BBO y BAZV riba e servicio-  comienso  di  2019”,  parlamentario
            Tur esaki despues cu coalicion a apro-  menciona caba,  eliminacion di exon-  nan cu nan ta presta na e cliente y ta  Michael Lampe a declara.


            Advertorial

                                             Raspa y Gana cu premio di 40 mil florin


            ORANJESTAD  -    E  we-                                                                tambe  ta  costa  Afl.  2,-  yama  Rush di Afl. 10,-
            ganan di Raspa y Gana ta                                                               Casino  King,  Gold  Dust
            hopi  popular  y  tin  dife-                                                           Multiplier,  Joya  di  Suerte,  Lotto,  e  loteria  di  Aruba  tin
            rente wega riba mercado.                                                               Tic Tac Toe, 3 Times Lucky,  diferente wega; Catochi, Big
            Recientemente  Andy  a                                                                 Bonus Slots y In the Chips. E  4,  Zodiac,  1-OFF,  Wega  di
            raspa y a gana 40 mil florin                                                           wega cu ta costa Afl. 3 florin  Number  Korsou  di  Lotto,
            cu Bonus Jackpot. Ta bon                                                               yama  Toucan  y  Money  Ma-  Lotto  di  Dia,  Lotto  5,  Mini
            pa bisa mesora, cu Bonus                                                               nia. Pa loke ta trata weganan  Mega  cu  su  Mega  Plus  y  e
            Jackpot  tin  un  premio                                                               cu ta costa Afl. 5 florin tin tres  weganan  di  Raspa  y  Gana.
            mas di 40 mil florin eyfo.                                                             diferente  cual  ta  Ten  Times  Cumprando Lotto bo ta con-
            Pues bo tambe por purba                                                                The Money, Money Mania y  tribui na deporte riba nos isla.
            bo  suerte,  mescos  Andy                                                              Bonus Jackpot.               E meta ta pa organisa loteria,
            a  haci,  cu  Bonus  Jackpot                                                           E wega cu premio mas gran-   cambia  bida  di  su  hunga-
            di  Raspa  y  Gana,  y  gana                                                           di,  den  historia  di  Raspa  y  donan  y  na  mes  momento
            40  mil  florin.  E  ticket  di                                                        Gana  aki  na  Aruba,  tin  un  inverti  den  deporte  local  pa
            suerte  a  wordo  cumpra                                                               premio mas di 100 mil florin  medio  di  donacionnan  na  e
            na  Jaburibari  Lottery  y  a                                                          pa wordo gana, esaki ta Gold  comision di subsidio.
            costa Afl. 5.

            Tin diferente wega di Raspa y
            Gana riba mercado. E wega-
            nan ta cuminsa for di Afl. 2
            florin  caba,  manera  esunnan
            mas  nobo  cual  ta  Dazzling
            7’s y Fire Dice. E otro nan cu
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28