Page 5 - LOTTO SEPT 29, 2015
P. 5
A2
LOCALDiamars 29 September 2015
Ciudadnan afecta Oranjestad y San Nicolas
Advertencia di calor te cu diaranson
Tempo
Temperatura halto tabata humedad halto por causa un For di direccion oost y debil ber diesun ta mas of me-
ayera y awe cu ta banda di situacion cu malesa di calor te modera; forsa 3 te 5 (12 nos 600 kilometer zuidwest
35 grado Celsius na Aruba. por ta posibel. Bebe sufici- te 31 km/ora, 7 te 17 nudo). di Bermuda y ta moviendo
E humedad relativo ta ente likido y si ta posibel keda Ocasionalmente rafaga te den direccion noordwest.
banda di 70 porciento y den camber cu aire condicio- fresco y fuerte; forsa 5 te 6 (31 E sistema aki no ta forma
menos biento. Esaki lo na. Keda afo di sol si ta posi- te 50 km/ora, 17 te 27 nudo). ningun peliger pa Aruba pero
trece un temperatura apa- bel y check riba cada miem- Situacion general: si lo wordo vigila di cerca
rentemente cada dia di 38 bro di famia y bisiñanan si ta Tempo seco y stabiel lo ta pa e servicio meteorologico.
grado Celsius. necesario. presente te diaranson, despu- Condicion di lama:
E temperatura maximo ta an- Tempo: es un disturbio den nivelnan Olanan di lama ta biniendo di
ticipa cada dia entre 1’or di Levemente nubia y no ta an- mas halto lo causa mas nu- direccion oost cu haltura di 5
merdia y 3’or di atardi. ticipa awasero significante. bianan y chens pa awasero ta te 7 pia. Temperatura di super-
Temperatura maximo 35 aumenta mas den fin di siman. ficie di lama 30 grado Celsius.
Accion de precaucion grado Celsius y temperatura E biento ta mengua gradu- Prospecto di tempo pa e siman:
Un advertencia di calor ki- minimo 28 grado Celsius. almente debi na e diferencia Levemente nubia y no ta an-
ermen cu un temporada di Solo ta sali 06:29 am y ta baha di presion cu ta bira menos. ticipa awasero significante.
temperaturanan halto y calor 06:31 pm. Tempo tropical: Biento ta mengua gradual-
ta wordo anticipa. E combi- Biento: Depresion tropical num- mente. Temperatura ta fluc-
nacion di temperatura halto y tua riba normal.q
Segun Reverendo Canuto F. Fuentebella
Nificacion di matrimonio no a cambia solamente
e proceso di anulacion
ORANJESTAD - Rever- e decision di Corte di Prome
endo Canuto F. Fuent- Instancia ta na vigor.
ebella conoci cariñosa- Sinembargo pader Toti a
mente como Pader Toti a aclaria cu e convencion cu
declara na Bon Dia Aru- a tuma luga durante tres dia
ba cu e convencion riba na La Cabana no tabata pa
derecho canonico na niv- discuti exclusivamente riba
el di Caribe cu a culmina ley canonico of ley di Iglesia
recientemente a resulta Catolico, sino riba kico ta nos
exitoso. E participacion acercamento pastoralmente.
di sacerdotenan, laiconan “No solamente pa husga sino
y diacononan tabata hopi pa yuda tambe”, el a bisa.
bon. Y el a cualifica e con- El a splica cu e proceso di
vencion aki como uno sanacion mester cuminsa den
“hopi balansa” henter e proceso di anulacion
di matrimonio. No sola-
Pader Toti kende ta Presi- perto den derecho canonico cedura di anulacion di matri- mente pa atende e caso, sino
dente di e Tribunal Eclesias- a bisa cu e instruccion cu monio entre otro mas corti- pa sa kico nan mester haci
tico di Diocesis Willemstad Tribunal Eclesiastico di Dio- co. Pader Toti a splica cu pa pa salba. El a trece dilanti cu
cu ta inclui Aruba, a bisa cu cesis Willemstad a ricibi ta haci e proceso mas lihe, an- Iglesia ta un institucion mor-
den e convencion aki nan a cu e documento Motu Pro- tes por ehempel, despues di al y spiritual y nan ta mira
bin pa studia y discuti ariba prio” t’ey. Pero e instruccion e decision di Corte di Prome mas ariba riba e salbacion di
e “Motu Proprio”, cu ta e mester bini fei di Asignatura Instancia, e caso di anulacion ser humano.
delaster carta di Su Santidad Apostolico pa haci uzo di dje mester a bay automatica- Tambe tabatin varios Santo
Papa Francisco pa yuda es- mas pronto posibel. “Nos ta mente na e di dos Corte di Sacrificio di Misa pa e casi
unnan cu ta den e proceso pa wardando autorisacion pa Apelacion. Cu e cambio cu 40 participantenan di e con-
busca anulacion di matrimo- nos cuminsa”, el a bisa. Papa Francisco a introduci, e vencion aki. Tambe nan ta-
nio. El a agrega cu e solicitud Pader Toti a indica cu e nifi- di dos Corte di Apelacion a batin un tour rond di nos
expresa den e carta di Papa cacion di e matrimonio t’ey wordo kita. E ora ey locual ta isla, ya cu e participantenan a
Francisco ta busca pa yuda intacto entre hende homber bini tambe pa disfruta di nos
specialmente esunnan cu ta y hende muhe, y e no a cam- isla.q
victima den e relacionnan bia. Ya cu esaki ta e conoce-
matrimonial. mento y diseño di Dios riba
kico ta e nificacion di e sacra-
Nos Diocesis mento di matrimonio. “Nos
E asunto aki a wordo discuti no ta discuti riba esey, nos ta
den e documento “Motu discuti solamente riba e pro-
Proprio” di Santo Papa. E cedura, ya cu esencialmente
solicitud di Papa ta haci e e nificacion no ta cambia”, el
proceso mas cortico y mas a laga sa.
posibel, y menos costoso pa
e victima di e relacion por “Motu Proprio” y
haya un proceso di sanacion. sanacion
Un proceso di misericordia y
pordon pa nan bek den misa Papa Francisco su carta
y den e comunidad di nos “Motu Proprio” ta haci e pro-
Iglesia, segun e religioso.
Pader Toti kende ta un ex-
