Page 9 - LOTTO SEPT 29, 2015
P. 9

DIAMARS 29 SEPTEMBER 2015                                  DIARIO                                                                  PAGINA 23

                                 Sindicato STA na Protesta di FFD:

E persona cu ta fungi como minister no tin deporte na

                                 pecho “at all”

O R A N J E S TA D ( A A N ) :   den un bloke y no sa kico e     kisas e problema ta e hefe,     beneficionan, ni un aumento.      ademas di tur e retonan, STA
Diego de Cuba durante su         problema por ta. Kisas e ta     esta e “hoofdbeheerder”?        Lotto di nan banda a bringa       y e empleadonan a manda
presencia na e protesta di       placa, pasobra nan ta lesa cu   E empleadonan a sali for di     nan caso y haya nan placa,        un peticion pa Minister di
empleadonan di Fundacion         lo corta den presupuesto di     e ceno di Lotto pa Deporte y    pero FFD ainda ta pega. Loke      Deporte, Alex Schwengle pa
Facilidad Deportivo a haci       FFD atrobe cu 1 miyon Florin;   despues no a sigui haya nan     si nan a haya algun tempo pasa    un reunion y e mandatario
algun expresion riba tur                                                                         tabata un indexering di 85, di    no a ni manda un carta back
loke ta pasando. Situacion                                                                       cual nan a worde bisa cu e ta     bisando cu el a ricibi nan
cu a culmina na protesta. E                                                                      un “aumento”, pero nan ta di      peticion. De Cuba surbaya cu
empleadonan kier un contract                                                                     opinion cu e no ta un aumento     e persona cu ta fungi como
colectivo y hunto cu STA                                                                         pasobra tur otro ambtenaar a      minister no tin deporte na
manda un concepto pa e                                                                           ricibi e mesun suma ey como       pecho “at all”.
bestuur di FFD y a pidi pa                                                                       indexering.                       Loke e trahadonan ta haci no ta
sinta cu nan, te hasta riba dia                                                                  E empleadonan ta ocupa            “biba lekker”, pero nan ta traha
31 di augustus a manda un                                                                        nan mes cu e mantencion           hopi duro, y nan ta merece un
protocol pa e bestuur y ainda                                                                    di e facilidadnan y ta traha      contesta. Loke ta conta pa
nan no a haya tende nada,                                                                        tambe ora tin actividadnan        tur partido envolvi ta cu nan
Diego de Cuba a splica.                                                                          anochi. Actualmente nan           no kier sinta na mesa cu e
A pidi pa un reunion cu e                                                                        mes ta bisa cu nan no ta          empleadonan, e empleadonan
director di FFD entre dia 10 y                                                                   compronde pakico mayoria          ta bay den accion, pasobra no
dia 14 di september y riba dia                                                                   di nan ta bezig cu Joe Laveist    tin ni atencion ni oido pa nan
28 ora cu empleadonan a sali                                                                     Sport Park, pasobra aunke ta      problemanan.
p’afo ainda nan no a haya ni                                                                     gobierno ta paga nan salario,     Diego de Cuba a bisa cu
un contesta, Croes a comenta.                                                                    e sport park ta di Aruba Sport    gobierno a comete un
E situacion di acercamento                                                                       Unie y no ta cay bao di FFD,      “blunder” door di haci e
di parti di e empleadonan sin                                                                    Sheila Croes a remarca, no tin    cambio di pone e Canadesnan
haya contesta, tin cerca di                                                                      mucho claridad eynan.             den un posicion beneficioso,
dos aña andando, De Cuba a                                                                       Diego de Cuba a splica cu         pasobra Lotto pa Deporte
agrega.                                                                                                                            a worde lanta cu e meta pa
E empleadonan ta para hunto                                                                                                        sostene y haci deporte crece, y
                                                                                                                                   e ta parce cu ta e Canadesnan
Ox & Wolf legal partners ta un Oficina                                                                                             so ta probecha di dje.
di abogado nobo ta habri su portanan                                                                                               De Cuba a expresa cu e
                                                                                                                                   ta lamenta di lesa tambe
                                                                                                                                   den e raport di CAFT cu ta
                                                                                                                                   conseha pa corta un miyon
                                                                                                                                   for di FFD, cual ta algo cu e
                                                                                                                                   no ta di acuerdo cune. Hacer
                                                                                                                                   Deporte es Hacer Patria, el
                                                                                                                                   a cita, bisando cu si ta p’e
                                                                                                                                   gobierno por wel di inverti 20
                                                                                                                                   of 30 miyon Florin mes den
                                                                                                                                   deporte.
                                                                                                                                   Si berdaderamente kier haci
                                                                                                                                   algo pa deporte esaki no
                                                                                                                                   ta manera pa trata esunnan
                                                                                                                                   envolvi den deporte den su
                                                                                                                                   totalidad, De Cuba a bisa.
                                                                                                                                   Mester sinta na mesa dialoga
                                                                                                                                   y bin na solucionnan; enfrenta
                                                                                                                                   asuntonan asina y no core bay
                                                                                                                                   pa nan, el a agrega.

                                                                                                 Cellular y placa horta

                                                                                                 for di tas di turista

ORANJESTAD (AAN):                     Hopi cliente ta pidi pa    pa nos mes. Nos clientenan      O R A N J E S TA D ( A A N ) - -  Mas o menos 12 o merdia ora
Recientemente e oficina di       conocemento huridico special    por spera e mihor calidad pa    Patruya di Stand Politie a bay    nan a bolbe tera el a constata
abogado Ox & Wolf legal          na tarifanan razonabel. Pa e    un bon preis y nos asina tin    diadomingo merdia 2 or na un      cu su tas tabata habri y cu
partners ta habri su portanan    motibo ey, Ox & Wolf a escoge   mas placer den nos trabao”      high rise hotel pa un caso di     desconocinan a bay cu su
na Curaçao. E partnernan di      pa un oficina cu partner so,    segun Carine Jänsch di Ox &     ladronicia. Aki nan a papia cu    cellular marca Apple iPhone
e oficina ta Carine Jänsch,      sin personal. “Teniendo nos     Wolf.                           e dama J.K.L. cu a declara cu     5 color ros y tambe a bay
Freeke Cunst, Sabine Altena,     gastonan abao, nos por ofrece                                   mas o menos 10 or mainta el       cu 30 dollar. E ta sospecha
Willemieke Princee y Carina      tarifanan masha competitivo.        Ox & Wolf ta specializa     a bay snorkel cu su casa na       hendenan cu tabata riba beach
Keizer.                          Esey kiermeen tambe cu          den diferente tipo di ley,      Boca Catalina y el a laga su      di a comete e ladronicia.
                                 nos lo tin variacion den nos    manera ley di empresa,          tas cu contenido riba beach.
      E partnernan tin hopi      tarifanan depende di e tipo di  ley di labor, procesrecht
experiencia y conocemento        caso. Pa cada caso nos tin un   y e practica comercial,
huridico specializa cu nan a     tarifa adecua. Nos ta conveni   entre otro lei financiero y
obtene na oficina di abogado     cu e manera di traha asina tin  bancario, lei maritimo, ley di
famoso na Caribe Hulandes y      bentaha pa nos clientenan y     propiedad intelectual y ley di
na Hulanda.                                                      telecomunicacion.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13