Page 17 - MIN JUS 26 NOV 2015
P. 17
HENDE B11
Diahuebs 26 November 2015
Notario Tromp a duna un presentacion tocante aspectonan
legal relacion cu herencia
organisa den MFA-Noord. E pa sigui cu mas charla di e tambe cu diahuebs awo ta
sala tabata yen y te hasta riba e topico aki. bay inaugura MFA-Noord
tribuna tabata tin hende sinta. Segun sr. Ridderstaat di De- oficialmente cu un programa
Iniciativa pa e evento tabata partamento di Asuntonan hopi varia musica, caha di or-
den man di Rudy Leysner Social, “Nos grandinan tin gel y baile.
‘Fundacion Movemiento ta diferente pregunta, entre otro Sr. Tromp a anuncia for di
Bida’, Rene Ridderstaat di e parti di ‘herencia’ y tambe awor caba cu ta bay sigui or-
seccion Senioren di Depar- curatela”. E ta splica cu e ganisa charlanan di e tipo aki
tamento di Asuntonan Social temanan aki a keda bin dilanti na MFA-Noord y e topico pa
y Richard Tromp di MFA- durante di foronan, bishita na e siguiente anochi di infor-
Noord. E charla aki a wordo gruponan y tambe na DAS. macion ta bay ta “Siguridad”.
presenta do bes caba, segun Sr. Richard Tromp di MFA- MFA-Noord, ta habri caba pa
sr. Leyser, na San Nicolas y Noord tabata sumamente publico for di algun siman y
Playa. Esaki ta e prome bi- satisfecho cu e cantidad di a ofrece varios servicio caba.
aha cu e charla aki a yega den interesadonan pa e charla, Oficina Auxilia di Gobierno
Noord y por mira un interes particularmente mirando cu ta un di e servicionan di mas
grandi y p’esey mes ta evalua esaki ta un di e prome even- importante den MFA, pero
tonan cu a organisa den e AZV tambe tin un oficina den
ORANJESTAD –‘Fun- compleho bunita y central e edificio cu ta duna servicio
dacion Movemiento pa situa na Noord. El a splica mas cerca di su clientenan di
Bida’, hunto cu seccion Noord.q
Senioren y MFA-Noord a
organisa un anochi di in-
formacion dialuna anochi
ma MFA-Noord. Topico
di e anochi tabata ‘aspec-
tonan legal y practico di
Herencia’ bou di encargo
di Notario sra. Marion
Tromp.
E anochi a conta asistencia di
mas di 90 persona y ta un di e
prome eventonan cu a wordo
MFA Noord su apertura cu ta wordo duna. Esey riba su mes ta algo unico tro aki. Minister President mes ta splica esey hopi
oficial ta awe den un setting hopi bunita. Cu e MFA aki e se- biaha. E MFA’nan ta bin di un necesidad. Ta traha
ñal a keda duna pa sigui cu e otronan, ya cu tin hotel bunita pa e bishitantenan, pero e servicio-
ORANJESTAD- Despues di a haya – hunto mas MFA biniendo, Minister a enfatisa. “Su meta nan ta wordo duna den edificionan hopi inadecua
cu su coleganan Minister- un guia den e edi- principal ta pa uni un bario den diferente forma. y bieu. A bira tempo pa bin cu un edificio nobo,
ficio multifuncional di MFA Noord, Minis- Loke mi a haya fantastico ta e atelier, mescos na unda banda di servicionan di semper, ta brinda
ter Michelle Hooyboer-Winklaar, a bisa cu tambe e espacio cu tin unda por tene charla y re- servicionan nobo. Tambe e MFA’nan ta bira lu-
su prome impresion ta cu e edificio ta un unionnan. Manera e palabra ta bisa, e ta un luga ganan unda habitantenan por topa otro. Pues,
facilidad unico, hopi moderno y yamativo. multifuncional. Esey ta cubri e definicion di loke un centro pa comunidad.” Pa loke ta presencia
nos ta mira awe.” Minister a keda encanta cu ta di AZV den e edificio di MFA Noord Minister
Prome cu Minister Hooyboer-Winklaar a drenta bay bin cu un biblioteca den MFA Noord. El a Schwengle ta haya cu esaki ta un punto extra di
den sala di reunion pa atende e prome reunion splica cu nan ta pensando riba un forma creativo servicio. No solamente pa brinda e servicio riba
di Conseho di Minister den e edificio di MFA con pone e biblioteca funciona. “Lesa ta bon y su mes, pero tambe pa e ta eficiente. “AZV a eval-
Noord, el a expresa su opinion pa loke ta e edifi- nos mester stimula esaki”. ua esaki riba su mes y mirando cu e poblacion di
cio nobo unda cada espacio ta wordo uza pa aco- “Ami semper a gusta arkitectura”, Minister dr. Noord ta hopi grandi, AZV a dicidi pa aloca un
moda e diferente servicionan brinda eyden. Alex Schwengle a bisa despues di a pasa door di e stacion aki.”
Minister Hooyboer-Winklaar: “Loke ta remarca- edificio di MFA Noord. “Aki nos ta mira un arki- Diahuebs awor MFA Noord ta wordo oficial-
bel ta cu hendenan di otro barionan tambe ta bin tectura hopi moderno unda a trece elementonan mente inaugura. Pueblo di Aruba y specialmente
aki pa haci uzo di e diferente tipo di servicionan di pesca den dje loke Noord ta conoci pe. Loke comunidad di Noord ta keda invita pa bin atende
mas importante ta e motibo pakico a bin cu e cen- e anochi special aki. q
