Page 40 - MIN JUS 26 NOV 2015
P. 40

A2

LOCALDiahuebs 26 November 2015

                                Pronostico di tempo

Tempo:                          Biento:                           nubia pero despues un dis-      cu haltura di 4 te 5 pia.       Temperatura ta fluctua rond
Parcialmente te levemente       For di direccion oost y           turbio den nivelnan mas         Temperatura di superficie       normal.q
nubia cu chens pa un yo-        modera te fuerte; forsa 4         halto lo causa e aire pa bira   di lama 28 grado Celsius.
bida isola principalmente       te 6 ( 26 te 44 km/ora, 14        instabil y asina e chens pa     Prospecto di tempo pa e
den oranan di marduga.          te 24 nudo).                      yobidanan isola ta aumenta.     siman:
Temperatura maximo 32           Situacion general:                E biento ta keda modera         Parcialmente te leve-
grado Celsius y temperatura     Pa e siguiente 24 te 48 or-       te fuerte te diabierna y ta     mente nubia te diabierna
minimo 27 grado Celsius.        anan tempo relativamente          mengua un tiki despues.         y despues mas humedo.
Solo ta sali 06:43 am           seco ta mantene shelo             Condicion di lama:              Biento ta keda modera
y ta baha 06:11 pm.             parcialmente te levemente         Olanan di lama ta binien-       te fuerte te diabierna y ta
                                                                  do di direccion oost            mengua un tiki despues.

FTA ta menasa cu accion si gobierno elimina of cambia articulo 1613x

                                                                  “Nos lo continua cu nos
                                                                  luchanan y nos lo mobilisa
                                                                  nos hendenan pa cualkier
                                                                  situacion si nos mester bay
                                                                  den accionnan mas fuerte”,
                                                                  presidente di FTA a bisa.
                                                                  Nan lo percura pa mas tanto
                                                                  trahado firma cu nan ta con-
                                                                  tra di intencion di gobierno.
                                                                  El a bisa categoricamente cu
                                                                  cualkier indicacion serio cu
                                                                  ta mustra cu gobierno ta bay
                                                                  den direccion di elimina e
                                                                  ley menciona, “e por ta sigur
                                                                  cu lo bin accion”, segun sr.
                                                                  Dirksz.

ORANJESTAD – Ayera              lo continua cu e cambio                  Union sindical           lucha contra intencion di go-   ultimo reunion cu minister
den oranan di merdia, e         riba e articulo menciona.         FTA a bin cu e iniciativa pa    bierno pa elimina e ley 1613x   di Labor a sostene cu USA.
veterano sindicalista y         Presidente di FTA a laga sa       papia cu tur sindicato pa yega  fei nos Codigo Civil. Esaki ta  FTA ta considera esaki un
presidente di FTA, sr. Hu-      cu a pesar di tur reunion cu a    na un union sindical bou e      e motibo cu nan a uni cu tur    “bon decision”. Sinembargo
bert Dirksz a bisa cu loke      tuma luga, gobierno ta mus-       nomber di Union Sindical        sindicato local, y tambe nan a  FTA ta considera lamentabel
nan kier pone bon cla di-       tra cu ta continua cu su in-      Aruba (USA). E sindicalista     cuminsa cu un campaña in-       cu a pesar di loke a wordo pa-
lanti ta cu den nan con-        tencion. Pa tal motibo FTA        a bisa cu FTA ta kere den       ternacional.                    pia informacion ta yegando
greso nan a wordo informa       a aproba den su congreso          union sindical pa defende e     Despues di esaki gobierno a     cerca nan cu gobierno ainda
cu no obstante e lucha cu       extraordinario cu ta culmina      clase trahado.                  declara cu nan no lo sigui cu   tin intencion pa elimina of
FTA a tene cu otro sindi-       awe, cu nan ta continua cu e      “Bo ta haya respet na mo-       eliminacion di e ley 1613x.     haci cambio e ley mencio-
cato pa para eliminacion        lucha contra intencion di go-     mento cu bo mustra bo pod-      Esaki a keda confirma ver-      na. P’esey nan ta pidi cu es-
di 1613x, gobierno y duna-      bierno pa elimina 1613x.          er”, presidente di FTA a bisa.  balmente tambe durante e        aki lo wordo poni preto riba
do di trabou a expresa cu                                         El a recorda cu un par di luna                                  blanco.q
                                                                  pasa FTA a cuminsa cu un

Congreso extraordinario di FTA lo bin cu posicionnan fuerte

ORANJESTAD – Ayera              aki ta cuminsa bira dificil”,     di nos pais, pero esun princi-  compra.                         to defini ainda. “Presupuesto
mainta FTA a inicia su ul-      segun presidente di FTA, sr.      pal ta e asunto financiero di   El a bisa cu e situacion fi-    di pais Aruba no ta e miho
timo congreso extraordi-        Hubert Dirksz.                    pais Aruba. E ta un situacion   nanciero di pais Aruba ta       ehempel cu casi nunca e ta na
nario di 2015 di dos dia na     E lider sindical a declara cu ta  caminda medidanan ta wordo      un “situacion cu nos mes a      tempo...”, el a bisa.
nan sede na San Nicolas.        existi un presion den comu-       tuma poco poco, pero tur es-    kies pa haci daño...” Esaki a   Den nan congreso FTA ta
Den seno di e congreso ex-      nidad pa e diferente situacion    aki tin efecto riba e poder di  haci cu awe nos pais ta con-    tratando temanan entre otro
traordinario aki a wordo                                                                          frontando retonan grandi, se-   situacion na pia di trabou,
poni den consideracion di e                                                                       gun e sindicalista.             manera kehonan, anuncio di
delegadonan, cu si gobierno                                                                                                       e situacion den diferente sec-
no ta cambia su decision ofi-                                                                            Otro asuntonan           tor unda nan tin miembro.
cialmente di elimina articulo                                                                     Tambe den e congreso aki,       Un di nan ta e sector casino
1613x, FTA ta dispuesto di                                                                        directiva di FTA a presenta     cu ta confrontando actual-
bay den accion.                                                                                   su relato financiero anual na   mente bastante problema.
                                                                                                  tur nan delegadonan. Aunke      Otro asunto cu nan ta atendi-
 Situacion di pais Aruba                                                                          den nan statuut no ta exigi pa  endo tin di haber cu comisi-
Riba e situacion actual di nos                                                                    esaki tuma luga pero –segun     onnan cu FTA ta den dje cu
pais, FTA lo atende profun-                                                                       sr. Dirksz- nan ta dispuesto    ta duna un refleho di e situa-
damente den su congreso                                                                           di haci esey pa motibo di       cion di pais Aruba.
extraordinario pa analisa nan                                                                     transparencia. Igualmente un    Presidente di FTA a expresa
y si ta posibel bini cu conse-                                                                    presupuesto lo wordo aproba     su deseo di nan por celebra
honan. Pero tambe cu “posi-                                                                       den e congreso aki cu ta cul-   un bon congreso y pronto nos
cionnan fuerte pasobra e                                                                          mina awe. Presidente di FTA     comunidad lo haya sa kico lo
situacion cu e trahadonan ta                                                                      a bisa cu nan no lo sigui mal   ta e recomendacionnan cu
enfrentando na e momento                                                                          ehempel di gobierno di cum-     sali di e congreso. q
                                                                                                  insa un aña sin un presupues-
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45