Page 15 - bon-dia-aruba-20220211
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diabierna 11 Februari 2022


















                Pildo anticonceptivo ta sigur pa muhenan hoben cu riesgo aumenta di


                                                                    cancer di pecho


            (NLTimes) - Segun inves-
            tigadonan  di  Amsterdam,
            muhenan hoben ta na un
            riesgo  aumenta  di  cancer
            di  ovario  y  di  pecho  pa
            causa di mutacionnan ge-
            netico por haci uso di pil-
            donan  anticonceptivo  te
            cu nan 25 aña di edad.

            Despues  di  e  edad  aki,  e  ta
            bira  esencial  pa  nan  ta  in-
            forma  apropiadamente  to-
            cante nan situacion specifico,
            cientificonan na Netherlands  di tur caso di cancer di pecho.  ta preveni mas cancer den e  mirando e beneficio di e pil-  di cancer di pecho despues di
            Cancer Institute (NKI) a re-  Mas  o  menos  70  porciento  grupo di riesgo aki cu loke e  do y e riesgo di cancer halto  kita e pecho.
            comenda.                     di  e  muhenan  cu  e  muta-  ta causa. E situacion ta dife-  cu  ya  caba  nan  tin,  of  nan
                                         cionnan aki lo desaroya can-  rente  pa  muhenan  entre  25  kier preveni mas aumento di  Despues  di  kita  e  ovario,  e
            Pildonan  anticonceptivo  tin  cer di pecho den algun punto  pa 30 aña di edadnan riesgo ya  riesgo pa medio di cambia na  beneficio  di  e  pildo  ta  dis-
            ambos efectonan dañino y di  di nan bida. E riesgo di cancer  caba halto di cancer di pecho  anticonceptivo cu no ta hor-  parce  bastante.  “Mientras
            beneficio. E riesgo di cancer  di ovario ta di 35 pa 45 por-  ta aumenta mas ainda, mien-  monal, manera condom of un  mas efectivo e operacion pre-
            di pecho ta aumenta cu casi un  ciento cu BRCA1 y 10 pa 20  tras cu e efecto di proteccion  spiral cu no ta hormonal?.”  ventivo ta, menos faborabel e
            kwart, mientras cu e riesgo di  porciento cu BRCA2.       di cancer di ovario y utero ta                            efecto di e pildo lo ta. Esaki ta
            cancer uterino of den ovario                              cuminsa mas despues.         Pa  causa  di  e  riesgo  halto,  pa motibo cu e uso di e pildo
            ta reduci casi na mita. Te cu  E  estudio  ta  demostra  cu  e                         hopi hende muhe cu BRCA  ta sigui causa mas riesgo den
            awo, e no tabata cla si e ta algo  uso di e pildo aki tin tiki in-  Pa  e  motibo  aki,  muhenan  ta  kita  nan  pecho  y  ovario  cancer di pecho, pero e can-
            bon of malo pa muhenan cu  fluencia riba e riesgo di can-  cu  e  mutacion  BRCA  mes-  como un medida di preven-   cer di ovario si ta ser preve-
            mutacion BRCA1 of BRCA2  cer  riba  hobennan  y  adul-    ter  tuma  un  decision,  segun  cion.  Como  resultado  di  ni,” e investigadornan a skibi.
            den  nan  genes.  Segun  es-  tonan hoben. E efectonan di  Antoni van Leeuwenhoek, na  esaki, e riesgonan di e pildo  Nan a publica e informacion
            tudionan  conduci  anterior-  beneficio ta hopi mas fuerte  ken NKI ta pertenece. “Nan  tambe  ta  cambia  significan-  aki den e revista cientifico di
            mente,  e  abnormalidadnan  den  largo  plaso,  pa  motibo  ta  kere  cu  e  aumento  den  temente,  pa  motibo  cu  por  National Cancer Institute.
            aki ta causa 5 pa 10 porciento  cu e pildonan anticonceptivo  riesgo di cancer ta aceptabel,  ehempel, ya no tin un riesgo


                 CDC ta propone cambio den e guia tocante medicamentonan pa dolor


            (AP) - E nacion Mericano
            su agencia top di salud pu-  “Nos a cuminsa tende di con
            blico riba diahuebs a pro-   e guianan aki a ser mal usa y
            pone canbio, y den algun  aplica incorectamente” CDC
            situacion relaha, e guianan  su Christopher Jones a bisa,
            pa dokternan di Merca su  ken ta co-autor di e guianan.
            prescripcion di uso di oxy-
            codone y otro pildonan pa  E  cambionan  proponi,  ta
            kita  dolor,  tambe  conoci  contene  un  actualisacion  di
            como opioide.                229  pagina  den  e  Registro
                                         Federal,  cual  lo  tuma  back
            Centers  for  Disease  Con-  varios limite sugeri riba e me-
            trol  and  Prevention  su  guia  dicamentonan aki. Nan pub-
            anterior, cual a ser publica 6  licacion  ta  habri  un  periodo
            aña  atras,  a  yuda  baha  e  ve-  di  comentario  publico  di  60
            locidad  di  e  prescripcion  cu  dia. CDC lo considera e co-
            a causa e epidemia di sobre-  mentarionan  prome  cu  nan
            dosis  mas  grandi  den  histo-  finalisa e guia actualisa.
            ria di Merca. Pero tambe el a
            causa cu algun dokter tabata  E intencion general ta di me-
            kita e pildonan aki demasia-  hora  e  cuido  individual  di
            do lihe for di pashentnan y a  cada  pashent,  Jones  a  bisa.
            bira  demasiado  estricto  den  Tambe  esaki  ta  ofrece  mas
            mantene personanan leu di e  opcion pa trata e tipo di do-
            pildonan aki mientras cu nan  lor di corto tempo cu ta causa
            por a beneficia grandemente  di un operacion of un herida
            di su uso, oficialnan di CDC  fuerte.
            a bisa.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20