Page 54 - MIN VOS 16 DEC 2015
P. 54
A4
EDITORIALDiaranson 16 December
CAFT preocupa pa situacion presupuesto 2016
Aruba rumbo pa otro confrontacion cu Reino?
Den su rueda di prensa di dialuna College Bakker a comenta cu gobierno tabata en busca di
Aruba Financieel Toezicht (CAFT) a extra entrada pa 2015 ainda, y cu e tin entendi cu ta
expresa su preocupacion pa e situacion tratando di bende propiedad di Pais Aruba pa cubri
encuanto presupuesto 2016. e extra gastonan. Mirando e poco tempo cu ta keda
Den su evaluacion di e presupuesto cu a publica na den 2015 ta dificil pa realisa esaki den e aña aki,
october caba, e entidad a desaproba varios aspecto di segun su opinion. Tambe el a menciona e cobranza
e proyecto di ley aki. Por conclui for di palabranan di di extra dividend adelanta di companianan di
president di CAFT, profesor Bakker, cu despues di e gobierno, menciona na CAFT como posibel opcion
combersacionnan cu a tuma luga den e ultimo siman, pa haya extra cash pa 2015. Esaki, sin cu CAFT
keto bay tin un presupuesto riba mesa cu no ta carga a bisa esey cu tanto palabra, ta un indicacion cu
aprobacion di CAFT. Gobierno a pidi un extension gobierno di Reino no a bay di acuerdo pa fia placa
di e periodo pa nan termina e proceso di aprobacion extra riba mercado internacional pa cera e buraco
di presupuesto, y CAFT lo conseha positivamente den presupuesto aki.
pa un extension te 31 di januari 2016. Tambe CAFT ta observa cu tabata anticipa
Profesor Bakker ta spera cu na final por tin un introduccion di e ley di ABB cu lo a trece extra
presupuesto aproba cu si ta carga aprobacion di entrada, segun gobierno di 50 miyon florin. Segun
CAFT, pero el a bisa cu enfasis cu esey, ‘as we CAFT e pensamento di gobierno ta cu hunto cu
speak’, no ta e caso ainda. “A buen entendedor, e ABB lo a bin miho cumplimento loke lo resulta
pocas palabras.” Aparentemente, e consulta di e den e 50 miyon florin extra aki. CAFT ta conseha
ultimo dianan tampoco a resulta den algo positivo cu pa introduci e ABB ainda mas pronto posibel. Si
Bakker lo por a trece dilanti den e rueda di prensa. no ta bin cu e ABB mas, lo mester pensa riba un
Si cos sigui asina anto, gobierno ta hibando un manera pa gobierno baha gasto di alrededor di 1%
presupuesto Parlamento cu despues di su aprobacion GDP (± 50 miyon). Un di e maneranan (teorico)
eyden, lo haya un conseho negativo atrobe di CAFT, pa aumenta entrada lo ta hisa tarifa di BBO, pero
y un posibel recomendacion na gobierno di Reino pa esey aparentemente no ta ‘in the picture’ mes, pa
duna Aruba un ‘aanwijzing’. motibonan politico obvio.
Kico ta e puntonan di mayor discusion? Entre otro Loke CAFT ta contempla mas tanto pa austerisa
cu CAFT no ta comparti optimismo di gobierno pa ta e gastonan di personal. Esey tin su logica: e ta e
loke ta e desaroyo economico den e aña venidero. problema mas grandi y ademas otro gastonan manera
Segun CAFT mester modera e proyeccion di e interes riba placa fia lo crece solamente, y gasto di
desaroyo menciona, loke tin su consecuencia pa e bienes y servicio a resulta dificil pa controla, manera
entradanan di impuesto cu gobierno por spera di e Bon Dia Aruba a comenta recientemente a base di e
crecemento mas modera aki. Ademas durante e rueda cifranan di 2015 asina leu cu nan ta conoci. Profesor
di prensa profesor Bakker a declara cu nan tambe Bakker a observa cu nan por mira den e datonan cu
ta mira cu entrada di impuesto y esun general di nan a haya, cu e cantidad di persona den servicio di
gobierno a bay atras den 2015, y cu posiblemente e gobierno a baha, pero cu e gastonan ta sigui subi.
tendencia negativo aki por continua den 2016. Esey Di manera cu algo mas drastico lo mester sucede pa
lo por haci cu tanto e expectativa di deficit di 2% di realmente baha gasto aki. E pregunta ta si gobierno
gobierno, como esun di 2,9% di CAFT, por resulta ta dispuesto di tuma e medidanan necesario, of ta
demasiado optimista. Ta p’esey tambe e enfasis di keda insisti cu segun nan plan nan ta yegando caba
CAFT pa tuma extra precaucion, por si acaso 2016 na un deficit cu no ta mas cu 2% di GDP (alrededor
presenta mas contratiempo. di 100 miyon florin).
Tambe CAFT por a observa cu e problemanan pa Loke ta interesante pa sa kico lo ta e proximo
controla gasto ta sigui, loke awor ta resulta den un pasonan. Gobierno por opta ainda pa manda un
presupuesto suplementario 2015 riba cual CAFT a presupuesto adapta pa Parlamento, unda ta atende e
conseha caba y cu proximamente lo yega Parlamento. critica di CAFT. Si esey no ta e caso, nos por spera
E rapport di CAFT encuanto esaki lo keda publica un temporada di carnaval basta cayente, y no pa
ora e propuesta di ley yega Parlamento. Profesor motibo di solo so.q
