Page 20 - MIN VOS 18 NOV 2015
P. 20

A10                                                                                bista politico

Diaranson 18 November

Dangui Oduber (MEP)

Aruparking ta un fracaso cu ta matando Playa!

ORANJESTAD - E gobi-             cu e prome 3 lunanan akinan       Oduber a demostra su arogan-     introduccion di algo mester         75 florin pa luna cual ta suma
erno aki a para un gobierno      benta a cay cu 40% compara cu     cia y su ignorancia pa comer-    sinta cabes friu y evalua e situ-   900 florin pa aña dies pa por
cu ta abusando di pueblo.        e mesun periodo aña pasa.         ciantenan cu ta pasando den      acion. No bay hunga arogante        yega su trabou. Segun Otmar
Un gobierno cu a pretende        Tur hende sa cu na Aruba situ-    momentonan dificil. Te hasta e   y haci cu gobierno no por haci      Oduber na un forma masha
cu lo traha pa esunnan di        acion no ta di gaba caba, ne-     minister tawata chercha y haci   nada pa alivia e situacion.         arogante a bisa cu esunnan cu
menos recurso y esunnan          goshinan ta sufriendo, aki den    mofa di e comerciantenan aki.    Varios comerciante ta asina         no kier paga gobierno a regla
mas vulnerabel den nos co-       playa. E comerciantenan mes-      Segun Otmar Oduber ta cues-      preocupa cu nan no sa si nan        parkeerplaats social pa nan na
munidad. Un cos sigur cu e       ter a warda pa mas cu 5 aña pa e  tion di custumbra ora tur hen-   por wanta e sla aki pa largo te     entre otro Linear Park, banda
gobierno aki a demostra di       caya Betico Croes keda cla. Un    de custumbra e meternan di       ora pueblo custumbra. Loke          di parada di bus Arubus y
ta un gobierno ignorante,        proyecto cu por a dura 2 aña a    parkeer lo sirbi nan proposito.  mas nos ta lamenta cu Otmar         banda di Postkantoor. Nos kier
un gobierno cu a bira ciego      dura 5 aña pasobra a inclui e     Awe nos ta casi 3 luna despues   Oduber y e gobierno abusado         puntra Otmar Oduber pakico
y sordo pa e realidad di nos     locura di tram den e proyecto     di introduccion di meternan      aki ta cobra e clase trahado,       e mes no ta para su auto eynan,
pais.                            di renobacion di Caya Betico      di parkeer lo y e conclusion di  esunnan mas vulnerabel 75           paga 75 florin pa luna y cana
Un di e medidanan cu co-         Croes. Como esaki tawata          tur hende ta mesun cos, e ta     florin pa luna pa por parkeer       bay su trabou. Ni un hoge col-
mercio, pueblo y e clase tra-    poco pa comerciantenan pues       matando playa y nan negoshi.     nan auto pa nan por yega tra-       lege van staat Algemene Rek-
hado ta sintiendo e efectonan    ta dal nan cu meternan di par-    Ningun hende ta bisa cu e me-    bou. Esaki simplemente ta un        enkamer no ta wordo respeta
ta cobramento pa parkeer den     keer su tras, daña benta di co-   ternan di parkeer lo a yuda den  abuso pasobra con por ta posi-      y mas bien tambe ta wordo
centro di ciudad. E prome 3      merciantenan. Contrario na        nada. Como gobierno na mo-       bel cu un persona mester paga       perhudica pa nan por funciona
lunanan aki tawata un desaster   gobierno comerciantenan no        mento cu tin tanto keho riba                                         manera mester ta. q
den playa y vecindario. Nos      por keda fia placa, banconan
fraccion a bishita comercian-    no ta tene mucho considera-       Fraccion MEP
tenan den Caya Betico Croes      cion cu e comerciantenan. Tin
y tambe esunnan cu ta traha      comerciantenan cu mester a          Un crecemento di nos debe nacional cu
den e tiendanan. Tin un dis-     cera nan negoshinan algun bi-           1.6 biyon florin den 5 aña di tempo
gusto enorme ta biba bao di      aha pa siman, otronan mester
comerciantenan y tambe bao       a kita hende for di trabou y ai-  ORANJESTAD - Si tin un           defende su gobierno corupto         ekiboca. Hecho ta cu durante
di trahadonan. Ningun dia go-    nda Otmar Oduber tin curashi      politico cu a gana e premio      y abusado. Siman pasa el a bin      e siguiente 4 añanan (2015-
bierno a envolvi comercio of e   di bisa cu meternan di parkeer    mayor den mentira y ma-          cu un otro storia yena cu ma-       2018), nos debenan nacional
trahadonan prome cu a intro-     ta yudando comercio.              nipulacion, esey ta e lider      nipulacion, esta cu Aruba lo        lo sigui crece: 4013 miyon na
duci e ley pa cobra pa parkeer.  Comercio a pidi un reunion cu     di fraccion di AVP, Rene         a baha dos biaha mas hopi na        2015, 4165 miyon na 2016,
Un gobierno cu semper a pro-     Aruparking y minister Otmar       Herde.                           deficit den un aña cu paisnan       4231 miyon na 2017 y 4252
move dialogo ningun dia a        Oduber pa atende cu nan pre-      Di tur forma y birando tur       grandi a haci den cinco aña. Ta     miyon na 2018. Y esaki sin
dialoga cu pueblo y comercio.    ocupacionnan. Durante e re-       skina Rene Herde kier sigui      increibel con Rene Herde kier       conta e debenan biyonario di
Comerciantenan a splica nos      union aki un biaha mas Otmar                                       compara un pais chikito mane-       e proyectonan PPP. Pues ki bal
                                                                                                    ra Aruba cu ta depende di un        cu den forma ficticio supu-
                                                                                                    solo pilar economico cu pais-       estamente bo a baha e deficit
                                                                                                    nan grandi cu ta basa nan eco-      financiero, pero di otro banda
                                                                                                    nomia riba un sin fin di pilar      bo debenan nacional ta sigui
                                                                                                    economico. Na mes momento           crece cada aña mas y mas. Pues
                                                                                                    el a trece padilanti cu Francia     e afamado practica di hiba awa
                                                                                                    a tuma cinco aña pa baha su         lama!
                                                                                                    deficit di 7% pa 3.5% y cu Hu-
                                                                                                    landa a tuma cinco aña pa baha          Inversion y aumento
                                                                                                    su deficit di 5% pa 2%.                          di debe

                                                                                                         Aumento di deficit             Na mes momento den su ul-
                                                                                                    Sinembargo den su forma cus-        timo comunicado Rene Herde
                                                                                                    tumbra di trata di manipula         kier hustifica e aumento dras-
                                                                                                    mente di pueblo, Rene Herde         tico di e deficit di 9.3% na
                                                                                                    no ta conta pueblo cu a tuma        2014, bisando cu esaki ta debi
                                                                                                    e mesun cinco aña aki cu e ta       na e 170 miyon florin cu go-
                                                                                                    papia di dje pa su gobierno         bierno lo a inverti (?) den e
                                                                                                    abusado aumenta y casi tripli-      fondo di APFA pa asina cubri e
                                                                                                    fica e deficit financiero di 3.6 %  grado di cobertura di e fondo.
                                                                                                    na 2009 (Gabinete Oduber) te        Pero den e mesun rosea Rene
                                                                                                    na un record mundial di 9.3%        Herde no ta splica pueblo cu
                                                                                                    na 2014 (Gabinete Eman);            gobierno mes no tabatin e
                                                                                                    mira tabel adhunto. Conse-          suma di 170 miyon florin aki
                                                                                                    cuencia directo di e deficitnan     pa inverti, pero cu gobierno di
                                                                                                    astronomico aki ta cu nos de-       AVP cu un man a fia e suma aki
                                                                                                    benan nacional tambe a crece        for di APFA y cu e otro man el
                                                                                                    den forma explosivo durante         a hinca esaki bek den e fondo
                                                                                                    e cinco añanan aki, esta for di     di APFA. Finalmente tur hen-
                                                                                                    2230 miyon florin na 2009 te        de mester por comprende cu
                                                                                                    cu 3871 miyon florin na 2014.       Gabinete Eman cu e triki aki
                                                                                                    Pues un crecemento gigantes-        a sigui aumenta nos debe na-
                                                                                                    co di 1641 miyon den apenas         cional cu 170 miyon florin ex-
                                                                                                    5 aña di tempo. Un “logro” cu       tra y cual aumento por wordo
                                                                                                    Rene Herde siguramente no           mira tambe den e crecemento
                                                                                                    por ta orguyoso di dje!             drastico di nos debe nacional
                                                                                                                                        na 2014. Por ultimo, lo ta bon
                                                                                                            Hiba awa lama               pa den fraccion di AVP nan
                                                                                                    Awor si bo a kere cu e reduc-       busca un miembro cu lo por
                                                                                                    cion di e deficit for di 9.3% te    papia y splica cu argumenton-
                                                                                                    cu 3.7% den un solo aña cu          an concreto henter e situacion
                                                                                                    Rene Herde ta broma cun’e           financiero di Aruba, ya cu cada
                                                                                                    lo conduci na reduccion dras-       biaha ta resulta cu Rene Herde
                                                                                                    tico di nos debenan nacional,       no tin conocemento di e parti
                                                                                                    anto bo ta keda grandemente         di financia publico y constan-
                                                                                                                                        temente ta papia barbaridad-
                                                                                                                                        nan cu e mes no ta comprende.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25