Page 38 - ARUBA BANK
P. 38

A26    OBITUARIO
                  Diabierna 10 Januari 2020











                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Mi a lucha e bon lucha, mi a core e
                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                                 careda ten a fin y mi a mantene mi fe.
                         E ta hibami na awa trankil,            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  No a keda nada ni nada mas awor cu
                                                                                                              ricibi e korona di husticia cu Señor, e
                          Pa mi bolbe haña forsa”.                       E ta hibami na awa trankil,          huez husto, lo duna mi dia e bini bek.
                               Salmo: 23                                 Pa mi bolbe haña forsa”.             No solamente ami, pero tur cu ta
                                                                               Salmo: 23                      warda bini atrobe cu un deseo
                 Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia                                                 fervoroso.                      2 Timoteo 4:7-8
                         fayecimento di nos mama:
                                                                                                              Cu profundo tristeza na nos curazon,
                                                                          A fallece cristianamente            pero gradicido na Dios, nos ta anuncia
                                                                                                              fayecimento di nos tata, welo y
                                                                                                              bisawelo stima:
                                                                                                              Simon Everaldo Geerman
                                                                                                              Mihor conoci como: ‘Chomon trahador di bloki’
                                                                                                               02-11-1934    08-01-2020
                                                                                                              Na nomber di:
                                                                                                              Mama di su yiunan: † Petra Haayen
                                                                                                              Yiunan: Betto y Agnes Wathey-Haayen
                                                                                                                     Rubia y Jimmy Ras-Haayen
                                                                                                                     Emilia y Hakan Esitmez-Haayen
                                                                                                                     Jenny Haayen
                                                                                                                     Esther y Ahmet Esitmez-Haayen
                                                                                                              Nieto(a)nan: Arelis y Walner Garcia
                                                                                                                         Cedrick y Tatiana Ras na Curacao
                                                                                                                         Tamara y Arron
                                                                                                                         Emre y Jennifer Thode
                                                                                                                         Sercan Esitmez
                Sra. vda. Ibis Virginia Dorotaal-Everts
                                                                                                                         Irem Esitmez
                        *21-11-1935  -  †02-01-2020                                                           Rumannan: † Carlos y † Norina Geerman-Willems
                                                                      Rigoberto van der Biezen                           † Julio y † Ramona Geerman-Valdez
               Na nomber di su:                                                                                          Rosa y Diek v.d.Bliek-Geerman na Hulanda
               Esposo: †Julio Antonio Dorotaal                           Mihor conoci como: ‘Rigo’                       Maria Geerman y famia na USA
               Yiunan:  Julio (Juni) Dorotaal y Yvonne Maduro           *25-01-1974   -  †05-01-2020          Manera rumannan: † Ambrosio Ras y famia na Curacao
                      Rudolf Dorotaal                                                                                           Adela Ras y famia
                      Evelyn (Poppy) Dorotaal                                                                                   Irena Geerman-Ras y famia
                                                                                                                                Efrain y famia
                      Carl Dorotaal                            Na nomber di su:                                                 Vda. Tina Dijkhoff y famia
                      Herman Dorotaal                                                                                           Vda. Diana Hernandez y famia
               Nietonan: Corry-Ann y Allan Raposo-Dorotaal,                                                                     Lucrecia Boekhoudt y famia
               Lionel Dorotaal, Elena y Evan Rivero-Dorotaal,   Tata:        †Rafael (Fai) v/d Biezen                           Ankie Ras
               Elisabeth & Fransua Maduro, Caroline Dorotaal,                                                                   † Michael Ras
               Bryan Dorotaal y Dana van der Ree, Marcel Tromp   Mama:       †Ninita v/d Biezen-Henricus                        Eduardo Ras y famia
               y famia                                                                                                          † Feliz Geerman y famia
                                                                                                                                † Shonpin Geerman y famia
               Bisanietonan: Xiomilaine, Ethan y Abigail Raposo,                                                                † Sebastiana Leito y famia
               Evellene, Evandra y Evanca Rivero, Alexander    Rumannan:     Ricaldo (Cado) v/d Biezen,                         Bernadetta Koetsveld na Hulanda
               Dorotaal, Fredeline Villaroel Absalon & Franscela   esposa †Maria y yiu Xindrah                Swa y cuñanan: † Benny Geerman y famia
               Maduro                                                        †Yolanda y Alvin Croes                               † Isenia Vrolijk y famia
               Rumannan:                                                                                                          Colati Colina y famia
               Luis (Benichi) y Imelda Everts y famia na Corsow                                                                   † Francisco y famia
               Gurby Everts y famia na Hulanda                 Subrino(a)nan:   Yoally y yiunan, Yoanny,                          † Luciano Haayen y famia
               †Rudy Everts y famia                            Yovanna, Yovanny                                                   Frida de Cuba y famia
               Ex Nueranan:   Natasha Koolman                                                                                     Rufina Barrett y famia
                                                                                                                                 † Lorenzo Haayen y famia
                             Lyn Peterson                                                                                        † Joseph Haayen
                             Hildra Geerman                    Omo y tantanan:  †Rosindo Henricus                                Jenny Ras
                             Sonia Paesch                                    †Mani Henricus y yiunan                             Pedro Haayen y famia
               Cuña:   †Maria Dorotaal                                Fabia y Jean Starren y famia na Hulanda                    Gina Balchandani y famia
               Iha:   Roos Cardoze                                    Emma Henricus y famia                                      Shonme Stamper y famia
               Primanan stima:  Milda Barguez, Lourdes                                                                           Jubi Stamper y famia
               Krosendijk, Astrid Raven                               Rita y Hans Timpner y famia                                Joyce Stamper y famia
               Primonan stima:  Gilbert y Alexander Raven             Evelyn Henricus y famia                                    Vda. Regina Lopez y famia
               Amigonan di cas: Juan y Patricia Lacle, Felix (Riri)   †Simon v/d Biezen y esposa y famia      Sobrina stima: Sharine Noguera y famia
                                                                                                              Prima y primonan stima: Dora Calderon y famia
               Dabian y famia, Lucas Maduro y famia, Laura                                                                           Agnes Ras y famia
               Alvarez                                                Jossy y Angela v/d Biezen y famia                              Jose Ras
                                                                      Annie y Coco Winklaar y famia
                                                                                                                                     Celia Ruiz y famia
               Tanta   y   omonan,   prima   y   primonan,   bisiñanan,  †Shonshon y †Tony Kelly y famia                             Eduardo Ras y famia
               comper y comernan, conocirnan                          ShonMa v/d Biezen y famia                                      † Aida de Kort y famia na Hulanda
                                                                                                                                     Carmen de Kort y famia
                                                                      Juan y Mena v/d Biezen y famia                                 Olga v.d Linden y famia
               Demas   famia:   Dorotaal,   Everts,   Raposo,   Rivero,  †Gabriel v/d Biezen y yiu                                   Chico, Irma, Petra Hagendoorn
               Maduro, Tromp, Raven, Hart, Domacase, Mimie,                                                   Mama du su nieta: Patricia Dirks y famia
               Lacle,   Paesch,   Koolman,   Geerman,   Peterson,     Clea y †Channy Dijkhoff y famia         Amigonan stima: Chai Rasmijn, Buchi de Cuba, Bubu Ras,
               Barguez,   Lourens,   Franken,   Chandler,   Jansen,                                           Clemente Oduber y famia, Mike y Doina Eman
               Krosendijk, Bregita, Cardoze, Hasseth, Visser, van  Padrino:         Rey Croes                 Ex-bisiñanan: Cynthia, Famia v.d Linden y famia Chow
               der Ree, Moti                                                                                  Sobrino y sobrinanan, prima y primonan, demas bisiñanan,
                                                                                                              conocirnany zusternan di Afd. Wanglo (Maristella)
               Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of  Madrina:         Maxima v/d Biezen         Demas famianan: Geerman, Haayen, Ras, Noguera, Croes,
               otro famia den nos tristesa                                                                    Estimez, Wathy, v.d Bliek, Valdez, Willems, Barrett, de Cuba,
               Oportunidad   pa   condolencia:   Aurora   Funeral                                             Stamper, Wever, de Kort, Lopez, Irausquin, Hernandez,
               Home, diahuebs 9 di januari 2020 di 7or pa 9or di  Demas famia: v/d Biezen, Henricus, Croes, Vrolijk,  Boekhoudt, Dijkhoff, Calderon, Ruiz, Vrolijk, Colina, Kock,
               anochi.                                         Peña,   Starren,   Ridderstaat,   Tromp,   Timpner,  Medina Garcia, Gutierez, Schwengle, v.d Linden.
               Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 10 di januari  Winterdaal, Winklaar, Dijkhoff, Kelly, Ras, Eman,
               2020 saliendo di Aurora Funeral Home pa Santana  Thijsen, Koolman, Yarzagaray, Maduro, Sint Jago,  Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of
                                                                                                              famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
               centraal na Sabana Basora pa 4or di atardi. Nos                                                Acto di entiero ta tuma lugar dialuna 13 januari 2020 pa
               defunto   stima   lo   reposa   for   di   2   pm   na   Aurora  Chai, Donata, Bareño          4or di atardi na Misa Sagrado Curason na Savaneta y
               Funeral Home                                                                                   despues saliendo pa Santana Catolico na Savaneta. Nos
               Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta  Ta invita pa e acto di condolencia y despedida cu  defunto stima lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa.
               ricibi bishita di condolencia na cas                                                           Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home
                                                               lo tuma lugar diasabra 11 di januari 2020 na Aurora             diasabra 11 januari 2020
                                                               Funeral Home di 7or pa 9or di anochi.                           for di 7:00 pm pa 9:00 pm
               Enbes di flor of krans un donacion pa Wilelmina
               Kankerfonds lo ta altamente aprecia.                                                           Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
                                                                                                              nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43