Page 39 - DE MEZA_Neat

AWEMainta Diaranson, 3 Mei 2017
Despues di un lucha largo cu su salud
Director di Directie
Scheepvaart, Carlyle de
Coteau a bay sosega
DIALUNA, 1 di mei, a drenta e noticia tristo di
fayecimento di Carlyle de Coteau, Director di Di-
rectie Scheepvaart y alabes un persona stima den
comunidad.
El a biaha cu urgencia pa Colombia pa problema di
su curason. E operacion cu a dura oranan largo a
mustra di a bay bon na prome instante, pero lam-
entablemente su salud a bay atras den fin di siman.
Carlyle de Coteau a asumi cargo como Director di
Directie Scheepvaart na 2013, unda el a logra varios
proyecto manera e Twinnings Project.
Ademas, e tabata den politica pa un tempo, unda el a
yuda varios politico den nan carera. El a drenta arena
politico como consehero di ex Minister di Economia,
Tico Croes den Gabinete Henny Eman.
Despues di Tico Croes, Carlyle de Coteau a bira con-
sehero di Minister Otmar Oduber, formando parti di
Gabinete Mike Eman I y II. Y asina a forma parti di
partido AVP, te ora el a keda nombra como Director
di Directie Scheepvaart. Su plannan tabata hopi, pero
e no por a sigui biba, pa realisa tur esakinan.
Ora Aruba a haya sa di su morto, esaki a conmove
masha hopi hende cu a conoce Carlyle e Coteau.
Entre nan Minister Mike de Meza y ex Minister
Otmar Oduber ta algun di nan, kendenan a expresa
nan tristesa pa cu su fayecimento.
Paz na su restonan y nos condolencia ta bay na su
señora y demas famia.
11
AUCTION
ex. 3:268 Civil Code of Aruba
THURSDAY MAY 4, 2017
On Thursday May 4, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber
of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in public:
1. A residential house locally known as
PIEDRA PLAT 123
standing on a parcel of public land, 625 m2 in size, situated in Piedra Plat in
Aruba, locally recorded as First Division Section R number1129.
The lease rights expire on October 1, 2034
Starting price: Afl. 315.000,--
2. A residential house, locally known as
BAKVAL 17-D
standing on a parcel of public land, 886 m2 size, situated in Bakval in
Aruba, locally recorded as Second Divsion Section C number 824.
The lease rights expire on September 29, 2043
Starting price: US$ 296.000,--
3. A residential house, locally known as
BACOBASTRAAT 1
standing on public land, 351 m2 size, situated in Dakota in Aruba, locally
recorded as First division Section C number 1054. The lease rights expire on
November 15, 2038
Starting Price: Afl. 279.058,68
4. A residential house, locally known as
SAVANETA 485
standing on full ownership land, 400 m2 size, situated in Savaneta in
Aruba, locally recorded as Fourth Division Section E number 573,
indexnumber D 5360.
Starting price: Afl. 223.000,--
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special
auction conditions which will be determined by civil law notary T.R. Johnson.
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by decreasing
bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
• Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable bank in
Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount equal to the auction
costs.
For more information:
WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS