Page 37 - AWEMAINTA
P. 37

Dialuna, 22 Januari 2018                                       AWEMainta                                                                    37












            I Will bless the Lord at all times: his Praise shall
                   continually be in my mouth.
            My soul shall make her boast in the LORD: the
                    humble shall hear thereof,
                         and be glad.
                  Sing glory to the Lord with me,
                  let’s praise his name together!

            With deep sympathy we announce the passing
                          away of:

                                                                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                 Pasobra Ami ta Señor bo Dios.                        E ta hibami na awa trankil,
                                                               Mi ta kohe bo man tene y bisa bo                        Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                      “ No tiene miedo”                                     Salmo: 23
                                                                        Isaias 41:13
                                                                                                                  Cu inmenso tristeza na nos curazon
                                                           A Fayece Cristianamente den brasa di Señor       nos ta participa fayecimento inesperadamente di:




                Josephine Antoine-
                    John Baptiste
             Better known as “Mother” or “Mama Antoine”
                   *27-08-1924 - †18-01-2018
            Place and time of burial will be announced later
                                                             Anna Virginia Dubero


                                                        Na nomber di su yiu:
                                                        Merelee Arendsz                                        MIRTO FABIANO RAFAEL
                                                                                                                      *21-01-1941  †18-01-2018
                                                        Na Nomber di su rumanan:
                                                        Vilma y Marcial Croes                               Na Number Di Su Sra: Milda Rafael-Richardson
                                                        Ramiro y Ina Dubero-Werleman
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Maria Dubero
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Rolando “Ronny” Dubero                           Su Juinan Stima:       Raymond Rafael
                    E ta hibami na awa trankil,                                                                                Indrah y Roland v/Dinter
                    Pa mi bolbe haña forsa”.            Hubert “ Cojashi “ Dubero                                              Karina Dalay y Andre Goeloe
                          Salmo: 23
                                                        Na nomber di su subrinonan:                         Su Dos Amornan: Shakira y Rowan v/Dinter
           Cu inmenso tristeza pero gradecido pa tur loke e la   Alexander Bakhuis y yiunan Daniela, Alex y Emily
                       signica pa nos,                 Bakhuis                                             Su Rumannan: Damasa (Chichi) Heidweiller
                 nos ta anuncia cu a bai laga nos:      Juliette Bakhuis y yiunan Amir y Ayman Hammoud                      Efraim y Maria Rafael
                                                        Gilbert Bakhuis y yiunan Jean- Pierre y Stephany                    Sira Wever

                                                        Bakhuis                                                             Elsa Rafael
                                                        Jennifer Bakhuis y yiunan Gabriela y Aaliyah                        Eddie y Iris Rafael
                                                        Dacamara                                                            Wilfred Rafael
                                                        Arthur Croes y yiu Sophia Croes                                     Lucia y Ursulo Croes
                                                        Jairo Dubero y yiunan Shawn y Ju-haila Dubero                       Betto y Theolinda Rafael
                                                        Darwin Dubero y Rebeca Richardson                                   Ramiro y Elsa Rafael
                                                        Dyon y Delaney Dubero Holtorp                                       Helena (Lenny) y Juan Dirksz
                                                        Iselle y Gunnar Bracelly y yiunan Kiarra y Gerran
                                                                                                            Su Cunjanan: Diana (Dika) Richardson y Famia
                                                        Tanta: Olga Arends-Dubero                                             Carla y Antonio Magdaniel y Famia
                                                                                                                              Yolima y Leo Hart y Famia
                Julia Maria Geerman                     Na nomber di tata di su yiu:                                          Emy y Albert Luminier y Famia
                   Mihor conoci como “Chichi”           Micheal “ Rudi” Arendsz
                   *19-01-1931 - †19-01-2018                                                                Subrino y subrinanan, ihanan, comer y comper-
                                                        Su madrina: Filomena Tromp-Croes                    nan, prima y primonan, bisinjanan, amigonan i
           Na nomber di su                                                                                  demas conocirnan.
           Rumannan:     Ale y Hilda Geerman-Wernet
                  Cicilia y Djiespie Franken-Geerman    Su ihanan:                                          Demas Famia: Rafael, Richardson, Goeloe, van
                  Casimiro Geerman                      Marjorie Helena
                  Margarita Geerman                     Sherene Winterdal                                   Dinter, Heidweiller, Wever, Croes, Dirksz, Magdan-
           Su sobrino/sobrinanan stima:   Lucia,        Geraldine Melfor                                    iel, Luminier, Joseph, Hart, Bolah, Helder, Palm,
           Diana, Roly, Chito, Renny, Glenn, Desmond, Irving,                                               Mollis, Stewart, Breinburg, Nivilac, D’Lisle i Medina.
           Jasmin, Jacinta, Marc, Susie, Setty, Maybelin, Coby,   Su prima y primonan , famianan (mucho hopi pa
           Deta                                         menciona), comer y comper nan, tur su bon           Acto di entiero lo tuma lugar Diaranson 24 di
           Cuña:   Maximina Maduro-Werleman                                                                 Januari, 2018, di
           Su swa:  Marcolino Gomez                     amiganan, coleganan di De wit Van dorp, su          2-4or na Aurora Funeral Home. Despues pa
           Sobre subrino(a)nan:   Rutlin, Hilward,      bisiñanan, grupo di oracion.                        Santana di Gobierno den Kaya Ernesto Petronia.
           Roger, Debby, Dilaizah, Valerie, Joaly, Jonathan,
           Jean Pierre, Jason, Glenrick, Oswin, Stacey, Julie,   Acto di entiero ta tuma lugar diamars 23 di januari   Adres pa condolencia ta na Aurora Funeral Home
           Aby, Dion, Tita, Tuti.                       2018 na misa Inmaculada Concepcion di 2’or pa       Diamars 23 di Januari, 2018, di 7-9or.
           Ihanan, prima y primonan, bon bisiñanan y demas   4’or di atardi, después saliendo pa Santana catolico
           famia ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo   Santa Maria na Santa Cruz.
           tuma lugar dialuna 22 januari 2018 for di 2’or pa                                                Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida
           4’or di atardi na misa Inmaculada Concepcion na   Oportunidad pa condolencia: Royal Funeral Home,   un Famia.
           St.Cruz, despues lo sali pa Santana Catholico di                                                 Nos disculpa pero despues di entiero no ta recibi
           St.Cruz.                                     dialuna 22 di januari 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.  bishita di condolencia na Cas.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40