Page 32 - AWEMAINTA
P. 32

32                                                            AWEMainta                                            Dialuna, 22 Januari 2018



                                                                                                                                  Corsou



                       Muhé haitiano a terorisá hòmber



                te ku ela harta dal e muhé ku èmber






       WILLEMSTAD - Den sala di korte ayera tabatin trata- divorsiá di e señora, anto ku el a entamá e proseso di
       mentu di un kaso, kaminda klaramente a keda demostrá  divorsio ya ku e no ke pasa den e tipo di problemanan

       ku e señora ku kende e hòmber aki ta kasá suavemente  aki mas.

       bisá ta esun ku ta terorisá den nan ambiente matrimo- Den sala di korte e señora tambe tabata presente i na
       nial.                                                                    vários momento e señora kier a habri su boka pa trese su

       E suidadano haitiano Dugue Joseph di 43 aña di edat  ta  punto di bista padilanti, pero wes a bis’é ku esaki apsolu-

       kasá i ta tata di 2 yu ku un señora ku yama G. Joseph.                   tamente no por, komo ku e parti aki no ta pas den nos
                                                                                sistema hudisial.

       A resultá ku e akusado Dugue Joseph ku su kasá  Joseph  Den kasonan penal manera esaki, e señora únikamente
       kontinuamente  sa pleita di tal manera  ku hasta polis  por entregá un petishon pa daño i perwisio i nada mas,

       mester kai aden, pasobra kosnan sa sali barbaramente  pero por a mira klaramente ku e señora no tabata pre-
       fo’i man,  mayoria kaso ta pleitamentu pa plaka. Dugue  pará pa pidi daño i perwisio.

       Joseph a konta wes señora mr. Edelenbos ku e ta traha

       dos trabou pa por tene kabes riba awa i pa paga tur e  E señora a bisa wes ku e ke hala e denunsia aden, pero
       debenan ku su kasá a hink’é aden.                                        esei ya ta demasiado lat, fiskal señora mr. Dennaoui-Si-

       E pareha aki tin dos yu, ku tin 10 i 15 aña. Ademas nan  mon a splika.

       tin kas i tereno na Haiti. E muhé sa bai te na boka di  Den  bista di  e  señora  e  hòmber  tòg ta  un  bon kasá!
       trabou di Dugue Joseph pleita kuné riba kuestionnan di  Sinembargo ta remarkabel ku ámbos persona tin nan

       plaka.                                                                   momentonan  di  bira  violento i  agresivo,  anto  esaki  ta

                                                                                sosodé hasta den presensia di e yunan.
       Dia 2 di òktober 2017 esaki a sosodé atrobe i e biaha

       aki Dugue Joseph, manera ela bisa wes ayera, su kana a  Wes a splika ku un tipo di esfera asina ta unu sigur hopi

       yena, pasobra e señora a pon’é pasa hopi bèrgwensa.                      dañino pa e yunan. Wes a sigui mustra Dugue Joseph
       Na momento ku Dugue Joseph a regresá kas nan a pleita  riba su responsabilidat i a antisipá ku e problemanan lo

       i e hòmber aki na sierto momento a hisa un hèmber dal  no kaba si e hòmber mantené e punto di bista ku ta e
       e muhé kuné, kap su kara.                                                yunan so lo e kria.

                                                                                Hecho ta ku for di dia ku Dugue Joseph a sali fo’i prizon,
       Tur na sanger e señora a kore drenta kas di bisiña, pero  definitivamente e no ta den kas huntu ku e señora i su

       Dugue Joseph no a pèrdè pa gana i a sigui su tras. Dugue  atenshon ta konsentrá práktikamente riba e yunan sola-

       Joseph a pusha e porta di heru ku su tras e señora tabata  mente.
       skondí i otro biaha el a leshoná e  mama di su yunan.                    E ta pasa buska yunan na skol hiba kas i basta.

       Ademas nan ta bisa ku Dugue Joseph a menasá e señora.  No por proba ku Dugue Joseph a menasá e señora, paso-

       Tantu e señora komo e bisiña a hasi denunsia i polisnan  bra ta palabranan di esun kontra di e otro, pero maltrato
       a kue Dugue Joseph sera pa 10 dia.                                       sí ta probá. Wes a splika Dugue Joseph ku ta ferwagt di

       E akusado Dugue Joseph, manera el a splika wes ayera,  dje pa buska un solushon aseptabel.

       despues ku el a sali prizon a tuma e desishon di lo sòru  E sentensia finalmente a bira un kastigu di prizon di 4
       solamente pa kria e yunan.                                               luna kondishonal, kitando e periodo ku Dugue Joseph

                                                                                a pasa kaba den aresto preventivo i guia obligatorio di
       E no ta den e kas mas pa libra su mes di e forma suma- parti di Reclassering ku e posibilidat di sigui un training

       mente agresivo ku e señora ta trat’é i el a bisa ku e ke  pa baha su agresividat.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37