Page 6 - bon-dia-aruba-20220520
P. 6

a6   local
                      Diabierna 20 Mei 2022
               Eight To Eight, Because Our Planet Can’t Wait Campaign

                                                   Dia Mundial d Abeha, 20 mei 2022



             Pakico un dia mundial di
             abeha y polinador?
             Mediante  celebracion  di
             Dia  Mundial  di  Abeha
             cada  aña  nos  ta  eleva  e
             conscientisacion  pa  e  pa-
             pel  cu  abeha  y  otro  poli-
             nadornan  ta  hunga  den
             mantene  ser  humano  y
             nos  planeta  Tera  saluda-
             bel, y alabes riba e canti-
             dad di reto cu e abehanan
             ta  encontra  y  enfrenta
             awendia,  hopi  di  nan  na
             man di ser humano mes.

             Nos ta conmemora e dia aki
             desde 2018, cortesia di e es-
             fuersonan  di  e  Gobierno  di
             Slovenia  cu  sosten  di  Api-
             mondia,  cu  a  conduci  na
             Asamblea  General  di  Na-
             cionnan  Uni  declara  20  di
             mei  como  Dia  Mundial  di
             Abeha.
             E fecha pa e celebracion aki
             a ser scogi, comokiera cu e ta
             e fecha natal di  Anton Janša,
             e pionero di apicultura mod-
             erno. Janša ta bin di un famia
             di  apicultor  na  Slovenia,  na
             unda apicultura ta un activi-  dor mester di proteccion  Si  e  tendencia  aki  continua,  nes di apicultor rond mundo  cida y herbicida den nos cura
             dad    importante  agricola  cu   Abeha  y  otro  polinador  cultivo nutritivo manera fru-  ta depende pa nan porvenir y  y hardin;
             un tradicion largo..        manera  barbulet,  raton  di  ta, nuez (noten), hopi berdu-  bienestar di abeha.       proteha colonia di abeha sal-
                                         anochi,  blenchi  y  hopi  otro  ra lo (mester) ser substitui pa                       vahe na unda e ta posibel;
             Awendia  abeha,  polinador-  especie  di  animal  y  insecto  cultivo basico manera, batata,  Hunto cu polinador salvahe,  sponsor un cas di abeha cerca
             nan,  y  hopi  otro  insecto  ta   ta ser menasa a actividadnan  aros y maishi resultando den  abehanan ta desplega un papel  un agricultor of apicultor;
             disminuyendo  den  natura-  di ser humano. Polinacion ta  un dieta hopi desbalansa.   importante  pa  mantencion  crea  fuente of wowo di awa
             leza.  E  dia  aki  ta  provee  un   un proceso fundamental den                       di  biodiversidad,  sigurando  pa abeha pafor;
             oportunidad pa nos tur – sea   e sobrevivencia di ecosistem-  Practicanan  di  agricultura  sobrevivencia  y  reproduc-  yuda  sostene  ecosistema  sil-
             cu  nos  ta  traha  den  gobier-  anan. Casi 90% di tur planta  intensivo,  cambio  di  uso  di  cion di hopi planta y mata, ta  vestre y di campo;
             no,  organisacionnan  of  den   cu ta florea ta depende com-  tereno,  monocultura,  pesti-  sostene reforestacion, ta pro-  eleva conscientisacion dor di
             sociedad  civil  of  cu  nos  ta   pletamente  of  grandemente  cida  y  temperaturanan  mas  move  sostenibilidad  y  adap-  comparti  e  informacion  aki
             ciudadano interesa – pa pro-  riba polinacion animal, y mas  halto a consecuencia di cam-  tacion na cambio climatico, y  den  nos  comunidad  y  nos
             move  accion  cu  lo  proteha   cu  75%  di  e  cultivonan  ag-  bio climatico tur ta presenta  mehora calidad y volumen di  rednan social, ya cu e reduc-
             polinador  y  nan  habitat,  in-  ricola y 35% di e areanan di  problema  pa  abeha  y  conse-  produccion agricola.  cion di e abundancia di abeha
             crementa  nan  abundancia  y   agricultura global.       cuentemente e calidad di cul-                             ta afecta nos tur!
             diversidad  den  naturaleza  y                           tivonan produci den agricul-  E aña aki Food and Agricul-  Como agricultor of apicultor,
             sostene  apicultura  como  ac-  Abehanan  ta  bao  menaza.  E  tura.                  ture  Organisation  di  Na-  dor di:
             tividad di desaroyo sostenibel   taza di extincion pa especien-                       cionnan  Uni  ta  organisa  un  reduci,  of  cambia  e  uso  di
             agricola.                   an ta 100 pa 1000 biaha mas  E tema pa 2022               evento  virtual  cu  tema  “Bee  pesticida;
             Abeha y apicultura ta hunga   halto cu normal y ta causa pa  Bee  engaged  –  Celebrating  engaged: Celebrating the di-  planta  mas  tanto  diferente
             un  papel  importante  ambi-  impactonan humano.         the diversity of bees and bee-  versity of bees and beekeep-  cultivo, y/of planta mata cu ta
             ental y den agricultura, con-  Cerca  di  35%  di  polinador-  keeping systems.       ing systems”.                atrae abeha rond di e area di
             tribuyendo na un produccion   nan  invertebrado,  particu-  E tema pa 2022 ta Compro-  E evento aki lo figura exper-  planta;
             esencial pa seguridad alimen-  larmente abeha y barbulet, y  miso cu abeha- celebrando e  tonan intercambiando y pre-  crea trankera.
             tario (food security) y di ali-  como 17% di polinador ver-  diversidad di abeha y apicul-  sentando  informacion  riba
             mento pa un nutricion sano.   tebrado manera raton di ano-  tura.                     e  diversidad  di  especie  di  Como gobiernonan y tuma-
                                         chi, ta enfrentando extincion  Apicultura  ta  un  actvidad  abeha,  apicultura,  menasan-  dornan di decision door di:
             Pakico  abeha  y  otro  polina-  mundialmente.           global hopi comun cu miyo-   an y retonan pa abeha y nan  fortalece  e  participacion  di
                                                                                                   contribucion  na  bienestar  comunidadnan  local  den
                                                                                                   economico  y  sistemanan  di  tomo di decision, en particu-
                                                                                                   produccion di alimento.      lar di pueblonan indigena cu
                                                                                                                                conoce  y  respeta  ecosistem-
                                                                                                   Con  nos  mes  por  contribui  anan y biodiversidad;
                                                                                                   pa  haci  algo  riba  proteccion  enforza  medidanan  strategi-
                                                                                                   di abeha y apicultura?       co,  incluyendo  incentivonan
                                                                                                   Individualmente door di:     financiero pa yuda haci cam-
                                                                                                   planta  un  variedad  di  mata  bio;
                                                                                                   nativo,  cu  ta  florea  durante  aumenta  colaboracion  en-
                                                                                                   diferente periodo di aña;    tre organisacionnan nacional
                                                                                                   cumpra honing fresco di ag-  y  internacional,  organisa-
                                                                                                   ricultor local;              cionnan y rednan academico
                                                                                                   cumpra  productonan  cu  ta  y  di  investigacion  cientifico
                                                                                                   origina  for  di  practicanan  di  pa monitorea y evalua servi-
                                                                                                   agricultura sostenibel;      cionan di polinacion.
                                                                                                   evita uso di pesticida, fungi-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11