Page 12 - HOH

a7
salud Diaranson 22 Januari 2025

Trump kier saca Merca for di OMS atrobe

(AP)—Presidente Merica-
no Donald Trump a usa un
di e accionnan ehecutivo
cu el a suministra riba su
prome dia back den e Cas
Blanco pa cuminsa e pro-
ceso di retira Merca for di
e Organisacion Mundial
di Salud pa di dos biaha
den menos cu cinco aña—
un decision cu hopi cien-
tifico ta pensa por causa
retrasonan grandi den e
combatimento di male-
sanan manera AIDS, ma-
laria y tuberculosis.

Expertonan tambe a cauciona
cu pa retira for di e organi-
sacion lo debilita e defensa
global contra brotenan nobo
capaz di causa un otro pan-
demia. Durante e prome apa-
rencia den e Oficina Oval di
su segundo termino, Trump
a firma un orden ehecutivo
detayando con e proceso di
retiro por cuminsa.

Su decision ta yama pa pau- E ta e agencia di salud spe- “un disruptor” y a bisa cu e su presupuesto ta aproxima- na, y otro crisisnan di salud
sa e transferencia di fondo cialisa di e Organisacion di perdida di fondo Mericano damente 2 pa 3 biyon dollar. global” y a cita e “fracaso di e
Mericano pa e organisacion, Nacionnan Uni y ta obliga di pa OMS lo causa “un golpi Pa perde fondo Mericano agencia pa adopta reforman-
recordando y reasignando coordina e respuesta global substancial” na e agencia. por deteriora iniciativanan an urgentemente necesario”
personal federal y contratan- pa menasanan di salud na di salubridad, incluyendo y “su incapacidad pa dem-
tenan trahando cu OMS y mundo, incluyendo brotenan Trump por en berdad sali e esfuerso pa eradica polio, ostra independencia for di e
ta haci yamado riba oficial- di mpox, Ebola y polio. Tam- for di OMS? programanan di salud pa influencia politico inadecua
nan pa “identifica partnernan be e ta provee asistencia tec- Si, tanten cu e haya e aproba- muchanan y mamanan, y in- di estado miembronan den
Mericano y internacional cu nico na paisnan mas pober, cion di Congreso y Merca ta vestigacion pa identifica me- OMS.”
ta credibel y transparente pa yuda distribui vacuna ta scars, cumpli cu su obligacionnan nasa viral nobo.
asumi e actividadnan necesa- material y tratamentonan y ta financiero pa OMS pa e aña OMS a haci varios eror cos-
rio cu anteriormente tabata establece liñanan di guia pa fiscal actual. Merca a drenta Agencianan Mericano cu ta toso durante e pandemia, in-
encarga pa” OMS. centenares di condicionnan OMS via un resolucion con- traha cu OMS tambe lo sufri, cluyendo consehando hende
di salud, incluyendo salud hunto aproba na 1984 pa am- incluyendo e CDC. Pa sali pa no bisti tapaboca y in-
Esaki no ta e prome biaha cu mental y cancer. bos camara di e congreso, cual for di OMS lo exclui Merca sistiendo cu COVID-10 no
Trump a purba corta rela- despues a ser sosteni pa tur for di e iniciativanan coordina ta transmiti via aire. E agencia
cion cu OMS. Na juli 2020, “Un salida di Merca for di administracion. E solucion pa OMS, manera determina e a reconoce oficial cu virus en
varios luna despues cu OMS OMS lo haci mundo menos ta rekeri pa Merca provee un composicion anual di vacuna berdad ta plama via aire ap-
a declara COVID-19 como saludable y safe,” segun Law- aviso di un aña si e dicidi pa pa keintura y acceso rapido pa enas aña pasa.
un pandemia y mientras ca- rence Gostin, director di e sali for di e organisacion. databasenan genetico encarga
sonan a surgi globalmente, Centro Colaborativo riba Ley pa OMS, cual por stroba in-
e administracion di Trump a di Salud Global di OMS na Kico esaki ta nifica pa tentonan pa produci inmuni-
notifica Secretario-General Georgetown University. El a OMS? sacion y medicina.
Antonio Guterres cu Merca bisa den un email cu pa perde E decision aki lo resulta den
tabata planea pa sali for di recursonan Mericano lo dev- consecuencianan grave. His- Pakico Trump ta retiran-
OMS, suspendiendo fondo asta e monitoreo y esfuerso di toricamente Merca ta entre do Merca for di OMS?
pa e agencia. respuesta di OMS. e donantenan mas grandi di Durante un rally di campaña
OMS, proveende e agencia na september, Trump a bisa
Presidente Joe Biden a reverti Ex-prome minister di Nueva no solamente cu fondonan cu e lo “aborda e corupcion”
e decision di Trump riba su Zelandia Helen Clark a bisa di shen miles di dollar, pero na OMS y otro institucion
prome dia den oficina na jan- cu no tabata den interes di tambe centenares di personal di salud publico cu el a bisa
uari 2021—solamente pa tin Merca pa sali for di e agencia cu expertisio specialisa riba tabata “domina” pa poder
Trump esencialmente rebiba awor, particularmente miran- salud publico. corporativo y China. Su or-
esaki riba su prome dia back do e “preposicion horible” cu den ehecutivo dialuna a bisa
den e Cas Blanco. plamamento di keintura aviar Den e ultimo decada, Merca cu Merca ta retirando for di
eynan por bira un pandemia. a duna OMS aproximada- OMS “debi na e mal maneho
Kico ta OMS y kico esaki mente 160 miyon pa 815 di e pandemia di COVID-19
kiermen? El a describi Trump como miyon dollar tur aña. OMS cu a cuminsa na Wuhan, Chi-