Page 13 - HOH

A8 REINO
Diaranson 22 Januari 2025
Hulanda: Deportacion a aumenta cu 4% den 2024

(CuraçaoChronicle) - den colaboracion cu Dienst 270 den e aña anterior. Laso-
Casi 6,000 individuo sin Justitiële Inrichtingen (DJI), nan diplomatico fuerte entre
derecho di residencia a Koninklijke Marechaussee, Hulanda y e paisnan aki a ser
sali for di hulanda den polis y e paisnan di destino. cinta como factor cu a contri-
2024, segun cifranan pu- bui.
blica pa Diesnt Terugkeer Di e total den salida den 2024,
en Vertrek (DTenV). 3,710 individuo a bolbe nan En total, 460 nacional di Al-
pais di origen, mientras cu geria y 430 persona di Mo-
Esaki a marca un aumento di 1,740 a ser transferi na otro rocco a sali for di Hulanda.
4% compara cu e aña anterior, paisnan Europeo bao Dublin Adicionalmente, 360 nacio-
siguiendo un moda di 4 aña Regulation. Un cantidad di nal di Polonia, varios ken a ser
di salidanan den aumento. 540 persona adicional a bay reporta di a causa estorbo, a
otro destino. ser deporta obligatoriamente.
Un total di 5,990 persona a
ser confirma di a sali for di Prioridad a ser duna na e de- Ademas di e casonan con-
e pais, cu 54% di nan salien- portacion di esnan cu a ser firma, un cantidad signifi-
do boluntariamente y 46% condena pa ofensanan crimi- cante di individuo a sali for
via deportacion forsa. Den nal. Entre esnan eligibel pa di Hulanda sin cu e gobierno
2023, e total tabata na 5,780.. deportacion inmediatamente tabatin supervision. DTenV a
DTenV a enfatisa cu su meta despues di cumpli nan sen- reporta cu 5,740 persona di e
primario ta di encurasha e tencia, 960 di e 1,220 caso va den e cantidad di persona cu 40 den 2023. E cantidad di casonan a disparce for di go-
salidanan boluntario aunke (casi 80%) a ser exitosamente cu a regresa na Algeria y Po- regreso pa Morocco, sinem- bierno su bista den 2024, sin
deportacion forsa ta imple- procesa den 2024. land. Den 2024, 210 individ- bargo, a disminui un poco, informacion tocante nan des-
menta ora cu ta necesario Aumento notabel a ser obser- uo a regresa Algeria compara cu 250 den 2024 compara cu tino.

Hulanda: Ex studiantenan di DUO lo ricibi placa back

(CuraçaoChronicle) - Ex ricibi 34.17 euro pa luna pa e E ex studiantenan eligibel lo
studiantenan cu a studia duracion bao cual nan a stu- automaticamente ricibi un
bao e sistema di prestamo dia den e sistema di prestamo. notificacion di DUO den
pa studiante Hulandes en- E cantidad aki lo keda kita au- januari, pero esaki lo por su-
tre September 2015 y Au- tomaticamente for di cualkier cede solamente si nan deta-
gustus 2023 por ta eligibel prestamo pendiente. Si nin- yenan actual ta registra cu e
pa compensacion finan- gun debe ta existi, e cantidad agencia. Esnan cu obtene nan
ciero. Cuminsando den lo ser paga directamente na e diploma despues lo ricibi un
januari, Dienst Uitvoer- ex-studiante. notificacion despues cu nan
ing Onderwijs (DUO) lo institucion educacional en-
manda notificacionnan Adicionalmente, e ex studi- trega e informacion necesario
personalisa na e grupo aki, antenan cu a cuminsa nan es- di e diploma.
informando nan di e ben- tudio durante e prome 4 aña
eficionan pa cual nan lo di e sistema di prestamo tin e Studiantenan cu no usa e fi-
por cualifica. derecho di ricibi un compen- nanciamento of e producto
sacion di 2,098 euro. E can- di biahe di studiante mester
E programa aki tin e meta di mas peso riba e perstamo. E di e rekisitonan ta cu e studi- tidad aki di mesun manera lo aplica pa Missd Basic Grant
asisti studiantenan cu no a dos tiponan di compensacion antenan mester a obtene un keda aplica na cualkier debe Compensation nan mes.
ricibi un subsidio basico du- ta disponibel: e Missed Basic diploma final. pendiente of lo ser paga di- DUO ta encurasha e grupo
rante nan estudio y posible- Grant Compensation y Study rectamente si no tin debe aki pa entrega nan aplicacion
mente mester a depende cu Voucher Compensation. Un E studiantenan eligibel lo pendiente. via e canalnan oficial.

Reino Hulandes lo supervisa conhuntamente e control di trafico aereo

transfrontera

(CuraçaoChronicle) - E 4 tempo ta tuma luga awo lo
pais den Reino Hulandes keda formalisa. ICAO no ta
lo supervisa conhunta- reconoce colaboracion infor-
mente e control di trafi- mal como evidencia valido y
co aereo bao un protocol Hulanda ta urgi tur e paisnan
nobo cu tin e meta di me- firma e protocol en cues-
hora e seguridad di avia- tion rapidamente pa asina
cion mientras ta comparti preparacionnan pa e audit di
experiencia y gasto. ICAO, cual ta den schedule
pa e prome kwartal di 2025,
E anuncio aki ta bini via un keda completa.
carta manda pa Peter Stein-
metz ken ta director di Cu- E ministernan di e 4 paisnan
raçao Civil Aviation Author- ya caba a firma un protocol di
ity (CBA), Minister Charels cooperacion pa aviacion civil
Cooper di Trafico, Transport den 2017. E protocol nobo
y Plan di Espacio (VVRP). aki ta structura e bista di ser-
vicionan comparti cu gui-
E meta di e colaboracion aki anan cla y reglanan pa tuma
ta e meta di logra un pun- decision. E compartimento
tuacion di implementacion (ICAO). Segun Steinmetz, pervision cu standard, permi- dit hunto ta mas eficiente. di experticio y recursonan ta
di por lo menos 80 den au- regulacionnan harmonisa lo tiendo nan comparti recurso Mientras cu e coopera- anticipa di causa un strategia
dit conduci pa International permiti e supervision di au- di inspector y conocemento, cion entre Curaçao, Aruba, mas eficiente, segun e parti-
Civil Aviation Organization toridadnan pa eherce un su- mientras cu programa di au- Sint Maarten y Hulanda tin donan involucra.