Page 3 - AHATA

DIASABRA 28 JANUARI 2023 DIARIO PAGINA 15
Otro siman ta un siman historico pa Aruba:
Premier Wever-Croes ta pidi pueblo duna un caluroso

bonbini na Famia Real Dialuna awor

ORANJESTAD (AAN) pa Bonaire, y despues di ta bay presencia e exposicion Micro-credito.
– Prome Minister Evelyn Bonaire pa nan bin Aruba, di Boy Ecury y e di dos Diamars atardi, ta bay tin un
Wever Croes, a elabora Dialuna”, e mandatario a Gera Mundial. Despues nan tremendo Bon Bini Festival
den conferencia di prensa duna di conoce. ta bay cana den e cayanan na Fort Zoutman. Riba
extraordinario, Diabierna, Dialuna, despues cu nan yega di San Nicolas pa wak e henter e Plaza Padu, ta bay
tocante e bishita di Real. Aeropuerto nan ta bin banda pinturanan bunita den e tin actividadnan dedica na
“Otro siman ta un siman di Wilhelmina Park, na unda murayanan. Despues, dilanti e Famia Real, cu ta bay tey,
historico pa nos pais, na lo tin algun actividad; tambe Nicolas Store ta bay tin algun cana, mira y saluda y e lo
unda nos ta ricibi nos Famia tin scolnan cu ta invita pa actividad dedica na nan, na termina na Fort Zoutman cu
Real Rey Willem Alexander, e ocasion aki. Nan lo cana unda pueblo henter ta bon Bon Bini Festival. Henter
Reina Maxima, y pa prome e caminda aki, nan lo bay bini. Diamars 31, ta bay tin pueblo di Aruba ta invita.
biaha Princess Amalia. inspecciona e militarnan, algun actividad mas chikito y Diaranzon mainta no ta
Nan ta yega Dialuna den despues nan ta bay un den oranan di mainta Princes bay tin tempo pa ningun
oranan di mainta, y tin un audiencia na Cas Ceremonial Amalia lo bishita Aruba actividad, solamente pa
programa riba Dialuna, cu Gobernador, despues nan un reunion cu Conseho di Aloe Balm, y despues nan gobierno dispidi di nan y pa
Diamars y Diaranzon mainta, ta bin abao pa bay Parlamento. Minister di Aruba.Premier ta bay bishita Universidad nan sigui pa Curacao.
y nan ta sigui pa Curacao. Nan tin un encuentro cu Wever-Croes a menciona cu di Aruba, unda ta bay tin un “Den nomber di Gobierno
Ya na e momentonan aki, si Parlamento, y despues nan na caminda tambe ta bay tin debate cu hobennan eynan, di Aruba, mi ta invita e
mi no ta hera, nan ta viahando ta bay Bestuurskantoor pa arte, baile, canto; pues un y combersacionnan riba pueblo henter pa nos mustra
presentacion pa nan y pueblo diferente tema, y despues nan un caluroso bon bini,
Ronella Croes, CEO di ATA: di Aruba tambe ta bon bini pa Prins Alexander y Princess manera nos so sa demostra
ATA y AH&SF lo firma un acuerdo bin mira nan y saluda nan. Amalia so ta bay tambe esaki. Ohala cu nan tur
Compleho Deportivo Frans keda encanta cu Aruba. Den
Atardi, 3 of 4 or ta bay tin
di tres aña pa garantiza un actividad na San Nicolas, Figaroa, pasobra Reina nomber di Gobierno di Aruba
seguridad riba nos playanan unda nan ta bay bishita Maxima tin otro compromiso nos ta desea nan un bon bini”,
Filomena College unda nan riba e tema di Agricultura y Minister Presidente a señala.
Hulanda a dicidi pa islanan den Caribe

hala aden e recorte di 12,5% riba salario

ORANJESTAD (AAN): aki a aporta consider- mens’ den sector (semi)
Informacion for di Den ablemente na e reduccion publico. Esey ta regla pa
Haag ta indica cu e condi- den e deficit financiero y ley mientras tanto den
cion di recorte di 12.5% tabata un acto di solidari- tur tres pais. Secretario
riba salarionan di e pais- dad cu e sector priva cu a di Estado pa Asuntonan
nan Curaçao, Aruba y St. sufri durante e pandemia Interior y Relacionnan
Maarten a keda hala aden. di covid. di Reino Alexandra van
Esey e Conseho di Minis- E pandemia mien- Huffelen: “Mi ta contento
tronan di Reino a dicidi trastanto a pasa su fase cu e paisnan a crea espa-
Diabierna. E recorte ta- mas peor y turismo riba cio pa e reduccion di e
bata un di e condicionnan e islanan a demostra un recortenan, paso cu esaki
pa e paisnan Aruba, Cu- recuperacion solido. Pa e e entrada di por ehempel
raçao y Sint Maarten pa motibo aki entradanan di empleadonan den sector-
ricibi sosten di liquides gobierno na 2023 lo ta na nan importante manera
durante Corona for di mesun nivel cu prome cu cuido y educacion lo ta na
Hulanda. e pandemia. Colegio di mes un nivel cu prome cu
Na 2020 e paisnan a ape- Supervision Financiero e pandemia. Esaki ta im-
la cerca Hulanda pa ayu- (C(a)ft) a conseha Con- portante principalmente
do financiero. Pa motibo seho di Ministronan di paso e inflacion cu a subi
ORANJESTAD (AAN) – Oficina di Turismo (ATA) a yega na di e pandemia di Covid Reino, cu ta posibel pa e fuertemente, causa pa e
un entendimento cu Aruba Hospitality & Security Foundation un gran parti di e entra- paisnan cumpli cu e req- guera na Ucrania tin su
(AH&SF), den cual nan lo ta firmando un contrato pa tres aña danan di gobierno y sec- uisitonan presupuestario efecto tambe riba e parti
y no obstante cu tin recorte den presupuesto, prioridad ta keda tor di comercio a cai afor. na 2023. E paisnan con- Caribense di nos Reino.
Aruba su playanan, su seguridad y e hospitalidad y training cu E recorte tabata conta pa secuentemente no ta pidi Esaki combina cu e recorte
lo por sigui brinda e sector. 12.5% pa trahadornan Hulanda sosten di liq- salarial a afecta e poder
Asina CEO di ATA a menciona den un entrevista cu DIARIO.
El a agrega cu e acuerdo di tres aña cu AH&SF lo inclui den sector (semi) publico uides mas y por mantene di compra fuertemente.
introduccion di e Tourism & Security Patrol, cu lo cuminza y 25% pa politiconan den e reduccion gradual den Y mas ainda e salario di
wordo aloca den e playanan na mitad di e aña aki, segun servicio y tabata conta pa nan propio presupuesto. esnan cu ta gana menos,
planificacion y lo brinda e ora ey mas visibilidad den e zona e pakete total di condi- Un otro condicion tabata di e forma aki ta spera di
turistico, principalmente e playanan. cionnan laboral. E recorte e ‘normering van topinko- coregi esaki back.