Page 43 - AM220331
P. 43

16                                                                                       Djárason 30 mart 2022


                    I
       S
       ARUBAA/SABA/ST. MAARTEN
           T
             A
                 T
         No mas karentena pa



                             kontakto serka






          SABA – Outoridatnan di  asistí kasonan positivo  dat no ta surpasá e sistema  mars, nan mester bisti tapa  mitigashon  di  Covid-19,”
       Saba durante fin di siman a  den  definí  kontakto  ser-  di salubridat, pero e ta stro- boka den públiko, pa evitá  Johnson a bisa.
       disidí pa eliminá karentena  ka,” gezaghebber Jonathan  ba funshonamentu di nos  kontakto  ku personanan              E realidat  ta ku Co-
       estrikto na kas pa perso-   Johnson a  duna  di  konosé  komunidat debí na kantidat  vulnerabel.                   vid-19  tei  pa  keda,  pero
       nanan ku tabatin kontakto  den un mensahe pa medio  grandi di kontakto serka ku          “E siman ku a pasa, ka- loke  ta  importante  ta  pa
       serka ku un persona ku a  di oudio djadumingu.           mester ta den karentena na  sonan aktivo di Covid-19  keda hasi nos parti pa pro-
       tèst  positivo  pa Covid-19.   Saba tin un grado di ba- kas,” segun Johnson.          a  subi, asina e  ta  mustra  tehá tur hende. Kontinuá
       E medida, ku ta drenta na  kunashon haltu ku ta redusí      Djadumingu Saba a re-     straño pa kontinuá  ku e  praktiká  bon higiena,  bisti
       vigor djamars  29 di mart,  e rísiko pa brote severo di  gistrá 114 persona den kar-  medidanan,  pero nos ta  tapa  boka i  tene  distansia
       lo  remplasá  pa  e  kontakto  Covid-19  i  e sobre kargo  entena, 50 kaso aktivo den  konvensí den nos grado di  sosial sí esaki ta nesesario i
       serka di e sistema di moni-  di  e sistema  di salú. Tam- isolashon i 14 kaso nobo.  bakunashon. Siguridat  di  yama Saba Cares momentu
       toreo.                      be e ola aktual dominante  Siman pasá tabatin un brote  públiko  i  kontinuashon  di  ku bo no ta sinti bon, e pro-
          “Pa laga  nos sosiedat  di Omicron,  pa medio  di  na  Saba  Comprehensive  servisionan ta keda e meta  mé  mandatario  ta  konkluí
       funshoná    efektivamente,  transmishon haltu, ta kousa  School i Laura Linzey Day- prinsipal den nos proseso di  den su mensahe.
       nos a disidí pa kita karente-  ménos malesa i ta redusí  care.
       na estrikto serka di kasonan  hospitalisashon ku e varian-  Ounke ku personanan ku      Gobièrnu mester tene
       positivo i remplasá esaki  tenan anterior di Covid-19.   tabatin  kontakto serka ku
       ku e sistema di kontakto di    “Na e momentu aki e  personanan infektá ku Co-                   konsiderashon
       monitoreo.  Departamento  impakto mas signifikante di  vid-19  no  mester  bai  mas
                                                                                                SABA – Nan ta bisa ku  úniko  rekurso pa  mantené
       di Salubridat Públiko lo  Covid-19 riba nos komuni-      den karentena entrante dja-  e yagdónan karu riba kabri-  nos na bida.
       Destaho públiko pa traha                                                              tu ta suponé di ta riba ka-     “Mi ta mantené mi po-

                                                                                             minda  bèk  pa  kontinuá  pa  sishon ku  gobièrnu  mester
                  Airport Boulevard                                                          eliminá  e sobrá di kabritu  hasi mihó pa pone kunuku
                                                                                             ku a keda. “Mi ta spera ku  di kabritu ku por produsí
                                                                                             gobièrnu tuma na konside-
                                                                                                                          lechi,  manteka  i  otro  kos.
          STATIA – A kuminsá ku  levard, ta na e intersekshon      Ministerio di I&W ta      rashon di e guera entre Ru-  Danki na áwaseru e isla ta
       konstrukshon di un bulevar  di Charles Woodley Road.     finansiá e proyekto aki, ku   sia i Ukrania i e kosto haltu  mustra bèrdè atrobe,”  se-
       ku ta bai aeropuerto di St.    Konstrukshon     di    e  ta un dje proyektonan ku ta   di kuminda na e momentu  gun Levenstone.
       Eustatius. Destaho públiko  proyekto ta planeá  pa ku-   menshoná den e programa      aki,” Dave Levenstone di        Stòp di tira falta  riba e
       pa e proyekto ambisioso aki  minsá den e segundo kuar-   ‘Showcase Infrastructure     Union People Movement  kabritunan ku ta destruí na-
       a kuminsá resientemente.  tal di 2022.                   St. Eustatius’.              (UPM), ta skirbi.            turalesa. Dil ku Coralita ku
       E fase aki ta konsistí di      Ta kalkulá  ku e promé       Ehekushon di e proyekto      Levenstone  ta  skirbi,  e  ta  hasi mas  daño,  Leven-
       rekonstrukshon di e kamin-  fase lo tuma 1 aña i 6 luna,  ta den man di Direktorado   kabritunan mester ta nos  stone ta trese dilanti.
       da entre Concordia Road i  loke ta nifiká ku e lo kom-   di INE - Economy Nature           St. Maarten ta entregá kuenta anual 2013-2018
       Theodore A.M. Pandt Bou-    pletá na 2023.               and Infrastructure.
                                                                                              Sifranan no ta konfiabel

                                                                                                PHILIPSBURG – Gabi-       St. Maarten pa logra haña
                                                                                             nete Jacobs a hasi un es-    aprobashon di akountent
                                                                                             fuerso grandi den e retraso  pa e  relato  anual  di  2021,
                                                                                             di stipulashon di kuentanan  p’esei lo no bai logra.
                                                                                             anual.  A manda e kuenta        Cft  ta  urgi  St.  Maarten
                                                                                             anual  di 2013 te  2018 pa  pa mas lihé posibel kaba ku
                                                                                             Kolegio di Supervishon Fi-   e kuentanan anual di 2019,
                                                                                             nansiero, Cft. E kolegio ta  2020 i 2021 pa aprobashon
                                                                                             mira dilanti riba e kuenta-  di akountent. Tambe Cft ta
                                                                                             nan di e último añanan.      keda enfatisá ku ta di im-
                                                                                                Riba  papel  pais St.  portansia pa presentá e kue-
                                                                                             Maarten  den e periodo di  ntanan anual na Staten, pa
                                                                                             2013-2018 tin un défisit di  asina Staten ehersé su fun-
                                                                                             320 mion florin, pero e no  shon di kontroladó. Pa es-
                                                                                             ta  fuerte. Tokante  e  konfi-  aki ta importante pa duna e
                                                                                             abilidat i legalidat tin duda  kuentanan anual un imágen
                                                                                             fuerte.  Cft ta konstatá  for  konfiabel  di  e  posishon  fi-
                                                                                             di primintimentu  pa me-     nansiero di St. Maarten, pa
                                                                                             horashon  di  e  maneho  fi-  asina e kuentanan anual por
                                                                                             nansiero,  a  hasi  poko.  E  sirbi komo base pa e presu-
                                                                                             ambishon di e gobièrnu di  puesto di próksimo aña.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47