Page 34 - AWEMAINTA
P. 34
34 AWEMainta Diamars, 16 Januari 2018
Corsou
Detencion relacioná cu maltrato relacional y menasa cu arma di candela
WILLEMSTAD - Dialuna 15 janüari 2018, alrededor di
00.53 or, Central di Polis a haña notificacion di un caso di me-
nasa y maltrato den área di Brievengat.
Mesora Central di Polis a dirigí un patruya n’e sitio. For di un
investigacion preliminar cu Polis a haci n’e sitio nan a compren-
dé cu un rato promé un hòmber a yega cas fuma y tabata pleita
cu su señora.
Durante di e pleitamento e hòmber a saca un arma di candela y
a pone esaki na cabes di e señora. Dor di interupcion di e arma
esaki no a funshoná. Despues di su acto e sospechoso a cue su
yiu y a bay den direccion na un cas cu ta ubicá den e mesun
área.
Continuando cu e investigacion den e caso aki, Polis a tene un
entrada hudicial n’e cas caminda e sospechoso a bay y despues
di un búskeda n’e cas a bin haña ocho (8) bala skèrpi y un (1)
huls den un kamber y den curá di e cas a bin topa cu un revòlver
bentá abou cu den dje algun bala skèrpi.
A confiscá tanto e revòlver y e balanan skèrpi pa mas investiga-
cion.
Polis a detené e hòmber sospechoso F.C. nacé na Còrsou di 41
aña di edad n’e sitio.
A presentá e sospechoso dilanti un Fiscal auxiliar kende a or-
dená su encarcelacion pendiente di mas investigacion.
Corte di Prome Instancia tin dos caso interesante pa trata
WILLEMSTAD - Corte lo trata trata cu t’e caso di asesinato di Gerald
mañan diáranson 17 di janüari 2018 Nicolina kende a keda asesiná 5 di
dos caso cu hala atencion di prensa y febrüari 2017 den su cas den Pen-
comunidad. straat.
Tin 4 sospechoso den e caso aki cu
Pa 08:30 or ta trata un caso di la- mañan tin cu responsabilisá nan mes
dronicia. E sospechoso ta un agente p’e hecho aki y pocesion di arma di
policial J.R.R.F (1982). E ta ser sos- candela.
pechá di ladronicia di marihuana. E sospechosonan t’e hòmbernan S.C.
(1980), S.M. (1991), M.V. (1996) y
Pa 09:30 or lo trata e caso “Gavilan” R.R. (1949).