Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

A14   LOCAL
                       Dialuna 18 Juni 2018

                    Pronostico di tempo                               Prome minister Evelyn Wever-Croes:


               Tempo:                                                 Programa di radio ‘Pueblo na palabra’ saca
               Parcialmente  nubia  cu                                                      for di aire pa dos dia
               un  awasero  pasahero.
               Temperatura maximo 33
               grado Celsius y tempera-
               tura  minimo  27  grado
               Celsius.

               Biento:
               Modera  te  fuerte  for  di
               generalmente  direccion
               oost;  Forsa  4  te  5  (20
               te  39  km/ora,  11  te  21
               nudo). Den dia fuerte te
               duro, posiblemente hopi duro den rafaga; Forsa 6 te 8
               (40 te 64 km/ora, 22 te 35 nudo).

               Situacion general di tempo:
               Den proximo 24 ora humedad den nivelnan mas abou di
               atmosfera lo por pone un awasero cay localmente. Dife-
               rencianan di presion di aire den Caribe cu ta causando
               un biento duro den region, lo disminui un poco den co-
               mienso di e siman aki.


               Condicion di lama:
               Olanan  di  lama  lo  ta  for  di  direccion  oost  cu  haltura
               di 5 te localmente 8 pia; e olanan di mas halto lo ta na
               costanan oost, noordoost te noordwest di e isla. Ta su-
               plica operadornan di boto chikito pa procede cu cautela
               riba lama habri.

               Att: un alerta pa biento duro y lama localmente bruto ta
               na vigor

            ORANJESTAD  –  Pa  mo-       palabra’ na radio canal 90,
            tibo  di  un  menasa  haci  a dicidi di saca e programa
            riba bida di prome minis-    for di aire pa dos dia. Se-
            ter di Aruba Evelyn Wev-     gun  un  carta  cu  e  minis-
            er-Croes  (MEP)  durante  ter  encarga  cu  telecomu-
            e programa di ‘Pueblo na  nicacion,  Chris  Romero

                                                                                                   (MEP),  e  radio  no  a  haci  sra. Wever-Croes segun e co-
                                                                                                   suficiente esfuerso pa stop  municado.
                                                                                                   e expresionnan di e perso-
                                                                                                   na cu a yama. E programa  Prome minister a expresa cu
                                                                                                   ta for di aire entrante awe.  banda di esey, e minister en-
                                                                                                                                carga  cu  telecomunicacion  a
                                                                                                   “Diaranson  prome  minister  tuma paso legal contra e emi-
                                                                                                   Evelyn  Wever-Croes  a  ricibi  sora, cu di su banda no a haci
                                                                                                   un  menasa  basta  serio  via  e  suficiente  pa  tene  control
                                                                                                   canal di radio Canal 90 den e  riba su programa. “Tres biaha
                                                                                                   programa pueblo na palabra.  durante e yamada e señora a
                                                                                                   Aki un señora a yama y a ex-  menasa  prome  minister  cu
                                                                                                   presa cosnan hopi mahos cu  morto. Legalmente a impone
                                                                                                   no  solamente  ta  afecta  e  or-  e sancion di saca e programa
                                                                                                   den publico y gobierno sino  ‘Pueblo na palabra’ for di aire
                                                                                                   pio  ainda  e  señora  aki  a  ex-  pa  dos  dia  entrante  dialuna
                                                                                                   presa  palabranan  di  menasa  awor. Esaki ta un aviso pa nan
                                                                                                   di morto na prome minister  y si algo asina ripiti nan por
                                                                                                   bisando cu e lo pasa un bala  perde nan licencia”, e comu-
                                                                                                   den  su  celebro.  Esaki  pa  e  nicado ta bisa.
                                                                                                   premier di Aruba ta e prome
                                                                                                   biaha cu el a ricibi un menasa  “Gabinete  Wever-Croes  ta
                                                                                                   di e indole aki y por lo tanto  tuma e tipo di menasa y vio-
                                                                                                   el a entrega keho contra e se-  lacion  di  clausula  di  e  per-
                                                                                                   ñora  aki”,  ta  declaracionnan  miso di radio hopi na serio y
                                                                                                   cu a bin den un comunicado  lo no tolera esaki. Libertad di
                                                                                                   di prensa di gobierno.       expresion  ta  un  derecho  sa-
                                                                                                                                grado cu tur gobierno mester
                                                                                                   “Ta e prome biaha cu un me-  respeta, pero na e derecho aki
                                                                                                   nasa asina serio ta wordo lan-  tin limite na momento cu ta
                                                                                                   sa desde e periodo di gober-  menasa hende cu morto. Or-
                                                                                                   nacion aki. Hopi ta puntra si  den y respet mester bin bek
                                                                                                   mi a acepta esey sin mas. Wel,  den  nos  pais”,  prome  min-
                                                                                                   mi  por  bisa  cu  mi  a  entrega  ister  Evelyn  Wever-Croes  a
                                                                                                   keho contra e señora y e caso  enfatisa segun e comunicado.
                                                                                                   ta den man di Ministerio Pu-
                                                                                                   blico”,  tabata  palabranan  di
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19