Page 27 - MIN VOS
P. 27

AWEMainta Diaranson,  9 Augustus 2017                                                                                                       29




                      Un detencion pa



       bringamento y maltrato






       WILLEMSTAD – Dialuna, 7 di augustus  Na yegada di e patruya nan a topa cu e
       2017, alrededor di 13:15, Central di Polis a  victima drumi abou na suela den un plas
       dirigi un patruya di Polis na un centro com-     di sanger.
       ercial den area di Veeris pa un bringamento  E victima a declara na Polis cu su prima a  victima pa policlinica di SEHOS pa trata-
       cu herido entre dos persona femenino.            corte na su banda drechi di su cara cu un  mento mediko.
                                                        obheto  skerpi.  Ambulance  a  transporta  e
                                                                                                          Siguiendo cu e investigacion a sali na cla
                                                                                                          cu e dos personanan aki tabatin problema
                                                                                                          cu otro probablemente pa motibo di un
                                                                                                          persona masculino cu a bin culmina na loke
                                                                                                          a keda relata ariba.
                                                                                                          E victima a bay na boca di trabou di su
                                                                                                          prima/sospechoso pa regla un ke otro cu ne.
                Den Bo, Señor, mi ta busca mi refugio;
                     Nunca lo bo brongosa mi,                With Thankfulness for a beautiful life well lived.  E situacion a resulta den un bringamento
                  Bo ta husto, p’esey Bo ta libra mi,     It is with great sadness that we announce the passing   na unda e prima/sospechoso a herida e
                  Den Bo man mi t’entrega mi spirit.      of Ms. Julie, mom, auntie Julie are some of the names
                    Mi tin sigur cu Bo ta salba mi.       she was well known as throughout her 97 years of life.   victima cu a bini pa regla un ke otro. Un
                          Salmo 131:1                           Mom passed away peacefully at home.       di tres persona cu a purba na interveni den
                                                                                                          e bringamento tambe a keda herida na un
           Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,
             nos ta participa fayecimento cristianamente di:                                              di su dedenan na su man drechi. Personal
                                                                                                          di ambulance a dun’e tratamento n’e sitio

                                                                                                          y el a keda referi pa bay su dokter di cas.


                                                                                                          E prima/sospechoso S.A.S. naci na Corsou
                                                                                                          di 29 aña, tambe tabatin su banda di cara
                                                                                                          robes hincha y a keda detene n’e sitio y
                                                           Juliette Phelomen Fontaine                     hiba Warda di Polis.
                                                                     Better known as: “Ms Julie”
               Roland Marcelo Croes                                *21-07-1920  -  †03-08-2017            A presenta e sospechoso dilanti di un Fis-
                 Mihor conoci como: “Roy of Molando                                                       cal Auxiliar cu a ordena su encarcelamento
                   *29-01-1948  -  †06-08-2017            She was predeceased by her:                     pendiente di mas investigacion.
                                                          Life partner:    †Theodore (Myo) Toussaint
          Na nomber di su:
          Mayornan:     †Francisco Croes                  Children:      Clem Francis and wife Wavel
                        †Cleothilda Croes-Rasmijn                        Ruth Musgrave and husband Randy
                                                                         †Nathalie
          Rumannan:     †Theodoro Croes y Baukje                         †Junie
                        †Marcelo “Chelo” Croes                           Franklin Lamonthe and wife Dientje
                        †Janchi Croes                                    Jennifer (Suzie) Herman
                        †Isolina T. Ras-Croes y †Benny
                        †Thomas “Tommy” Croes y †Sira
                        Rosa Croes                        Siblings:      †Florita
                        †Francis Croes                                   †Jones                                  Siguramente bondat i miserikòrdia lo
                        †Maria y †Haime Yarzagaray                       †Seford
                                                                         †Bobby                               siguimi tur e dianan di mi bida, i lo mi biba den e
          Ex-esposa:    Daniela Cabrera                                  †Cynthia                                      kas di Señor pa semper.
                                                                         †Denise                                           Salmo 23:6
          Iha:          Ryan Dania                                       Carmie
                                                                         Thelma                                Cu tristeza na nos curazon nos ta anuncia
          Bon amiga:    Ethel Yarzagaray y famia                         Herbert                                          fayecimento di:
          Sobrino y sobrinanan stima, sobresobrino y sobresobri-  Loving nieces an nephews too
          nanan, primo y primanan, amigonan, conocirnan y   great to mention them all.
          personal di cas cuido y alegria pa nos grandinan

          Demas famia: Croes, Rasmijn, Ras, Chamorro, Angela,   Cousins:     Angus, Savarina and children;
          Geerman, Besaril, Yarzagaray, Giel, Maduro, Tromp,             Karina and children
          Kock, Werleman, Lopez, Cabrera, Dania, Webb,
          Koolman                                         Friends like family:  Pozner family,
                                                                         especially Millie and Ike,
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a         Rebecca and family
          lubida un of otro famia.                                                                                Sra. Vda. Estrolita
                                                          Funeral service will take place on Saturday August
          Acto di condolencia y entiero ta tuma lugar diahuebs   12th, 2017 at Aurora Funeral Home from 2 to 4 pm,   Croes-Lumenier
          10 di augustus 2017 na misa Inmaculada Concepcion   then will be taken to the cemetary Sabana Basora
          di 2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa Santana                                                    Mihor conoci como “ Chaita”
          De Vries na Sta. Cruz.                                                                                    *14-03-1927 - †07-08-2017
                                                          Condolences: Friday August 11th from 7 to 9 pm
          Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na                                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues
          cas.                                            Please no reception to follow as per family’s request.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32