Page 3 - bon-dia-aruba-20210911

A3
LOCAL Diasabra 11 september 2021

Caso investigativo penal Diamante a cuminsa cu

entrada hudicial di Landsrecherche

Ayera mainta comunidad macht/functie; segun arti-
di Aruba a conoce e noti- culo 2:356 kennelijk illegale
cia cu e caso penal inves- vermogensvermeerdering
tigativo Diamante a cum- tijdens uitoefening ambt; se-
insa ora Landsrecherche a gun articulo 2:404 witwassen;
haci un entrada hudicial segun articulo 68, paraaf 1 di
na e cas di un periodista Algemenen landsverorden-
na Papayastraat. ing belasting, het opzettelijk
onjuist doen van aangifte
E caso Diamante ta un caso inkomstenbelasting/premies
penal investigativo riba e su- volksverzekeringen.
puesto malversacion di fon-
donan di Parlamento di parti Tambe a keda conoci cu Jac-
di fraccion di partido POR, queline Deborah van Putten
na unda cu e sospechoso ta sospechoso den e caso aki,
principal ta e ex-parlamen- segun el a viola e mesun ar-
tario y ex-vice- presidente di ticulonan aki bao e nomber
Parlamento Allan Howell. di ‘Stichting Hunto Nos Por’ banda di medaya na unda nan trahando riba e tereno aki cu di tur invoice manda pa e
stichting di fraccion di parti- a expresa lo siguiente: “Inval profesionalismo brindando servicionan brinda. Tambe
Manera ta conoci, e acusa- do POR cu tin adres na L.G. den Papayastraat y na Vene- servicio di PR & Marketing nan kier haya sa kico a wordo
cionnan di mal uso di fon- Smith Boulevard number 76, zuelastraat diabierna mainta, na diferente partido y politi- paga caba y cual invoicenan ta
donan pa e fraccion a bira e mesun adres di Parlamento tabata relaciona cu inves- conan, pero tambe compa- habri.
motibo pakico a baha e go- di Aruba. tigacion den caso Diamante. nianan gubernamental y di
bierno anterior di Gabinete Autoridadnan ta en busca di sector priva, tanto na Aruba E bishita di autoridadnan ta-
Wever-Croes I di manera Loke a causa mas conmocion evidencia di e sospecho cu tin como internacionalmente. bata specificamente en busca
prematuro. ta e entrada hudicial cu Land- contra Alan Howell y Jacque- Den esaki sr. Alan Howell y di prueba contra e dos sos-
srecherche a haci ayera dia- line van Putten di e Stichting su fundacion tabata un di su pechoso y no contra E-Aru-
Ex-parlamentario Howell bierna den oranan di mainta di Partido POR. Durante cu clientenan. Como un prov- biano Productions & Media.
ta wordo sospecha di a viola trempan na un cas di un pe- nan tabata maneha e funda- eedor di servicio, mescos cu Gerencia di E-Arubiano Pro-

seis articulo penal di Codigo riodista conoci cu ta fungi cion, tabata haci uso di ser- tur otro cu a haci esaki na e ductions & Media a coopera
Penal di Aruba, segun articu- como gerente di E-Arubiano vicio di diferente persona of fundacion, lo haya bishita di pa entrega tur e parti di ad-
lo 2:79 deelneming aan een Productions & Media y cu ta compania. autoridadnan den cuadro di e ministracion cu ta regarda e
criminele organisatie; segun testigo den e caso aki. investigacion andando. tema aki di caso Diamante”,
articulo 2:298 verduistering E-Arubiano Productions & nan a duna di conoce den un
door een ambtenaar, segun Di nan parti, e gerencia y Media ta un agencia estab- Den e caso specifico aki, au- comunicado pa prensa.
articulo 2:354 misbruik van administracion a duna nan leci pa casi cinco aña caba y toridadnan tabata en busca

Federacion di Trahadornan di Aruba lo tin su

Congreso Constitucional otro siman

Congreso Constitucional exigencianan cu nan a wak cu nan no ta 100% di acuerdo y panel riba e tema pa inter-
number 24 di FTA lo tuma den e Landspakket na unda cu interesnan di dunadonan Nan lo conta cu e presen- cambia ideanan y perspectiv-
luga otro siman dia 15 di Hulanda a fia Aruba cierto di trabou, caminda cu nan tacion di Maria Helena An- anan cu lo trece dilanti.
september manera nan a suma di placa relaciona cu e ta sinti cu tin un tendencia dré, director di Oficina di
anuncia ayera durante un crisis di Covid-19, ta papia di di flexibilisacion hopi mas Asuntonan di Trahador (AC- Figaroa a anuncia cu nan del-
conferencia di prensa. entre otro un flexibilisacion fuerte di lo cual nan como TRAV) di Organisacion In- egadonan ta wordo invita,
di mercado laboral na Aruba. sindicato ta dispuesto pa pa- ternacional di Labor (ILO), esaki ta un evento dirigi pa
Hose Figaroa vice-presidente pia over di dje. Arthur (Tuur) Elzinga, presi- nan y nan ta espera di por
di Federacion di Trahador- “Nos a haya esey interesante dente di Federatie Neder- yega na puntonan di pensam-
nan di Aruba (FTA) a splica pa discuti den e conferencia Den e perspectiva ey, nan a landse Vakbeweging (FNV) y ento comun a base di lo cual
cu esaki ta bay trata di un cu ta bay habri nos congreso”, dicidi di trec’e esaki como Salim Kalkach Navarro, sub- lo wordo treci dilanti door di
conferencia y alabes un con- el a bisa. tema y invita oradonan cu secretario di Confederación oradonan invita.
greso, nan a scoge e tema di experiencia internacional pa Revolucionaria de Obreros y
“Flexibilidad Laboral” pa e Di parti di nan como sindica- asina nan duna nan punto di Campesinos (CROC) Mex- Manera a wordo menciona
conferencia na unda cu Fi- to y como representantenan bista con nan ta mira flexibili- ico y Tesorero di Alternativa caba, e congreso lo tuma luga
garoa a menciona cu un di di trahado, Figaroa a comenta sacion na un nivel mas halto. Democratica Sindical de las dia 15 di september for di 7or
Americas (ADS). di anochi te cu 10or di anochi
na Hyatt Airport Aruba, del-
Nan lo trece nan punto di egadonan por cuminsa haci
bista riba e tema aki y segun nan registracion for di 5or di
Figaroa a menciona, Kalkach atardi.
Navarro di CROC ta repre- Dia 16 di september for di
senta den su mayoria e traha- 8or di mainta lo cuminsa reg-
donan di Turismo na Mexico, istracion di delegadonan pa
“nan economia y miembre- eleccion di mesa di directiva,
sia ta hopi similar na esun di pa asina scoge un directiva
Aruba y ta interesante tambe nobo pa periodo 2021-2024
pa wak su perspectiva na un y diabierna 17 di september
nivel mas halto”. lo tin postulacion y eleccion
di candidatonan pa e direc-
Despues di e presentacion di tiva, ademas di e clausura di
oradonan, lo tin un discusion e congreso.