Page 1 - DIARIO 23 OCTOBER 2021
P. 1

DIASABRA 23 OCTOBER 2021                                                            GOBIERNO

                                                                                                                         Buscando
                                                                                                                        solucion pa
                                                                                                                     reduci gastonan

                                                                                                                       AZV pero sin
                                                                                                                    perhudica pueblo
                                                                                              1,75 FLORIN

   Den cuadro di combersacionnan entre                     Director di ImSan celebrando ‘milestone’

   Crisis Team y SMAC:
   Comision encarga na DVG                                 E siman aki 300 pashent

   deliberando riba uso di QR Code
   pa por drenta eventonan masal                           di cancer a finalisa

   ORANJESTAD  (AAN)  –
   Sharline  Koolman,  Crisis                              nan tratamento di
   Team Leider, a elabora den
   conferencia  di  prensa  riba
   actualizacion  di  Covid-                               radioterapia
   19,  tocante  e  prueba  QR
   (Code) y su uso den futuro
   cercano, cu DVG kier bin                                *140 ta hende muher cu tabata tin cancer di pecho
   cu ne.
   Koolman  a  reitera  e                                 Ambulans di ImSan bisti na roos pa
   palabranan  di  Minister  di
   Salud, cu e consehonan di  nobo. Si tin mester di bin  concientisa riba cancer di pecho
   Crisis Team ta pa uza esaki
   como prueba cu e persona   cu  mas  protocol  pa  otro
   por  drenta  na  eventonan   eventonan  lo  haci  esaki,
   masal.                   pero  nan  mester  cuminza
   El   a    bisa   cu    e   tuma  lugar  pa  e  proximo
   combersacionnan cu Crisis   aña.
   Team tabata tin cu SMAC   Koolman  a  agrega  cu
   (Stichting   Maneho   di   Salud  Publico  tin  un
   Aruba  su  Carnaval)  den   Comision cu nan ta yama
   e caso aki, ta pa coordina   “National   Commissie
   esaki  na  e  miho  manera   Test   Beleid   Covid-
   posible, y  cu nan tur por   19”,  cual,  actualmente,
   siña  di  esaki  y  wak  con   ta   deliberando   riba
   ta  miho,  pa  bay  over  na   e   posibilidadnan   pa
   eventonan mas grandi.    introduci un maneho di e
   Koolman a agrega cu, entre   test, considerando un PCR
   e  eventonan  cu  SMAC  ta   test of antigen test, of haci
   encarga  cu  nan,  DVG  a   uso di e QR Code test of di
   pidi  nan  pa  tin  dos  siman   e  vaccinatiebewijs  como   ORANJESTAD  (AAN):  cancer di pecho y ta hopi  ta  mira  e  ambulans  roos

   minimo entre cada evento,   criterio  pa  drenta  den  e   Riba diabierna, ademas di  orguyoso riba e hecho aki.  aki coriendo riba caminda
   pasobra dos siman ta duna   eventonan.                 a celebra cu ImSan a yega  E  ambulans  roos  ta  bay  corda  dune  chens  di  pasa
   un bista si tin casonan cu a   E  dama  a  agrega  cu  e                           keda  core  pa  un  periodo  pasobra e ta un auto cu lo
   sali for di e evento ey.  eventonan por ta di SMAC     na  e  cantidad  di  300  pa-
   Pues,  teniendo  cuenta  cu   of actividadnan deportivo,   shent cu a caba nan trata-  basta largo, segun Liberato  ta na caminda pa atende un
   dos siman cada bez, SMAC   cu  tambe  DVG  kier        mento di bestraling, tambe  Hoek,  Hefe  di  Departa-   emergencia!
   lo bin cu su proposicionnan   stimula mas tanto posible.  a conmemora e dia di bisti  mento di Ambulans.  Si bo
   tocante  kico  nan  lo  bin   Ademas,    Sharline      na  roos  cu  un  tremendo
   cune, como evento.       Koolman a informa cu otro     proyecto.                     STATEN
   Sharline   Koolman     a   siman,  Minister  di  Salud   A dicidi di ‘wrap’ e auto di
   menciona    cu    ambos   Publico y Crisis Team, lo    ambulans full na roos den  A entrega mocion pa traha
   instancia   tin   contacto   haya  e  conseho  aki  y  cu   cuadro di e luna di conci-  acceso na lama pa personanan
   regular y siman, Diabierna   nan  por  sigui  delibera  y   entisacion  riba  cancer  di
   mes, nan tabata tin reunion   termina esaki.                                         cu limitacion fisico
   y e contacto ta  hopi bon.   E  funcionario  tambe  a   pecho.
   Crisis  Team  ta  purba  di   recorda  cu  e  vacuna  ta   Director di ImSan, Dr. Ra-
   guia  nan  miho  posible,   disponible  ainda,  y  cu   jnherc  a  introduci  e  am-  SOLUCION
   y  nan  tambe  ta  bin  cu   e  ciudadanonan  cu  no  a   bulans aki cu ta significa:
   proposicionnan cu DVG ta   vacuna ainda, por pasa na   ‘ImSan    Cares,   ImSan      Conseho di Minister a aproba
   willing  pa  scucha  pasobra   DVG  y  tuma  esaki.  El  a   Gives Care and you meet   proposicionnan di comision pa
   nan  tambe  kier  move   referi na personanan di 12    care at ImSan’.
   pa  bay  na  e  normalidad   aña di edad y mas.        ImSan kier concientisa co-    loke ta trata ATV/UTV
                                                          munidad riba e malesa di
   1   2   3   4   5   6