Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Diamars 28 Januari 2020
Parlamentario Robert Candelaria(AVP):

‘Aruba y islanan Hulandes na caminda pa sincronisa Ley di Procedimento

Penal cu ta mehora colaboracion’

entre e islanan, “nos como un investigacion; a drecha e
paisnan ruman, mester in- procedura pa compensacion
ventarisa con cada pais por pa e victima ora ta necesario;
inverti den cierto specialismo instancianan por haci uzo
pa asina cu menos placa nos di tecnologia moderno den
por comparti experticio cu caso di por ehempel intero-
otro na bienestar di nos sigu- gacion y tambe a regla miho
ridad. Tambe mi ta kere cu con pa haci uzo di DNA den
esaki lo yuda engrandece e investigacion; a tene cuenta
imparcialidad y profesionalis- cu cambionan den hurispru-
mo di nos cadena hudicial ora dencia Europeo cu ta conta
nos traha mas cerca cu otro. pa nos tambe; e duracion di
Nos cuerponan por com- detencion y prolongacion di
parti trahado, conocemento detencion a cambia teniendo
y experticio hopi mas facil cuenta cu situacion moder-
cu otro, ora nos base legal ta no; a agrega un rol adicional
identico of casi identico.” pa e PG y Hof den caso cu ta
investiga un mandatario.
E Ley di Procedimento Penal
ta e ley cu ta regla e cuadro- E proposicion di ley ta hopi
nan con pa haci investiga- amplio. Prome cu trata e ley
cion, y tambe e ta stipula e “mi kier manda palabra di
derecho- y obligacionnan di aprecio pa tur esunnan cu
tur cu tin un rol den inves- a traha duro riba e ley aki.
tigacion. E proposicion di Awor pronto nos Parlamento
ley nobo aki ta den su fase lo mester studia y trata e ley
ORANJESTAD - Den e si- ba, Corsou y Sint Maarten. kico un polis, un fiscal y hues final pa por wordo trata. A pa asina nos instancianan den
man cu a pasa, tabatin un Profesor Den Doelder y comisario por haci y kico e cuminsa traha riba dje na aña nos cadena hudicial tin in-
reunion sumamente in- su ekipo di profesionalnan no por haci den cuadro di su 2013. Awor despues di hopi strumentonan legal nobo y
formativo den sala di Par- na Aruba, Corsou y Sint trabou ta mescos riba tur e is- deliberacion y preparacion e amplio cu na mes momento
lamento cu profesor Hans Maarten ta traha pa yega un lanan, e ta haci colaboracion ta casi cla pa wordo trata den ta salvaguardia e derechonan
Den Doelder. El a bin cu ley penal cu lo mester wordo entre instancianan hudicial Parlamento di Aruba. Corsou di nos ciudadanonan den
parti di e ekipo cu ta tra- trata den e 3 Parlamentonan. hopi mas facil.” y Sint Maarten tambe ta casi investigacion pa nos tin un
hando riba e Ley di Pro- cla pa e ley por wordo trata. Aruba y awor hasta un region
cedimento Penal nobo pa “Esaki ta algo cu sigur mi Den tempo di campaña, se- E ley aki originalmente ta mas safe y mas sigur.”
Aruba. ta aplaudi, pa motibo cu mi gun Candelaria, el a splica cu data di aña 1914 y e version
ta convenci cu nos islanan Aruba mester haci hopi mas nobo ta encera hopi cambio, Den Doelder ta un profe-
Parlamentario di fraccion di mester colabora mas tanto cu esfuerso pa traha hunto cu compara cu e ultimo biaha cu sor emerito na universidad
AVP Robert Candelaria ta ta posibel cu otro den com- e otro islanan Hulandes pa a revisa e ley na aña 1997. Erasmus na Rotterdam, y ta
considera e trabounan aki im- batimento di criminalidad. combati criminalidad. Mes- profesor di ley na Universi-
portante pa motibo cu aki ta Ora cu nos leynan di Pro- cos cu den e mundo medico Algun ehempel ta cu: E victi- dad di Corsou y ta miembro
trata un cambio legal pa Aru- cedimento Penal, cu ta regla esaki a cuminsa tuma luga ma ta haya un rol central den suplente di Hof.
Parlamentario Rocco Tjon(MEP):

‘Prome Minister a presenta prioridad pa 2020 pa loke ta innovacion’

ORANJESTAD - Aruba cia Futura a presenta nan ven”, E-kabinet pa “min- Gobierno por wordo brinda Kranwinkel ta e scol cu e aña
Futura Foundation a wor- relato anual pa 2019, den isterraad”, infrastructura completamente traves di un aki lo conoce innovacion
do funda na 2018 pa yuda cual por a tuma nota cu digital pa Departamento plataforma digital y introduci traves di E-learning y lo wor-
ehecuta e vision y plan na- nan a ehecuta 41 proyecto. di Impuesto y Ministerio un plataforma digital pa dife- do entre otro ekipa cu materi-
cional strategico di inno- Ministerio di Asuntonan di Infrastructura. Den e rente departamento. al innovativo manera borchi-
vacion. Futura ta ehecuta General por ehempel a relato anual por wak tur nan digital (CTOUCH).
e proyectonan innovativo percura pa mehora e plat- e 40+ proyectonan cu a B-Lab Aruba y E-Learn-
bou mando di Ministerio aforma digital di “Bu- wordo ehecuta. ing Pa conclui
di Asuntonan General. reau Rampenbestrijding” E proyecto di B-LAB Aruba Nos a keda impresiona pa e
Den cuadro di transparen- traves di e proyecto “ra- E-Governement un prio- ta uno cu ta enfoca riba ense- trabounan desplega door di
ridad pa 2020 ñansa tecnico. Ya caba na 2018 Futura na 2019 y nos ta wak
Pa mehora servicio y calidad y 2019 a percura pa traves di e cu e prioridadnan di sra. Ev-
di e aparato gubernamental proyecto aki muchanan di tur elyn Wever-Croes pa 2020
lo inverti mas intenso den e edad por experimenta den un ta bon. Ta scoge pa inverti
proyecto di E-government. “laboratorium” cu tecnolo- den nos hobennan y enfoca
Enfoke di e proyecto aki ta gia di mas moderno manera riba “future work vocational
pa na mes momento haci e “robotica” y 3D-printers. Di training” y desaroya e “skills”
aparato gubernamental mas e forma aki ta stimula nos necesario pa por ocupa tra-
eficiente y asina na su turno hobennan pa enseñansa den bounan cu Aruba lo conoce
baha gasto di e aparato. E e ramo tecnico y innovativo, den futuro debi na desaroyo
proyecto aki a inicia na 2019 cual lo conoce hopi trabou mundial. Ta hopi importante
door di busca colaboracion den futuro cercano. pa for di awo brinda nos ho-
cu “estonia E-government bennan e oportunidad pa den
Academy”. Den cuadro di Prome Minister sra. Evelyn futuro e cuponan di trabou
esaki hunto cu experto nan Wever-Croes a anuncia cu e por wordo ocupa pa nos ho-
di Estonia lo percura pa e aña aña aki e proyecto di E-learn- bennan.
aki diferente servicionan di ing ta sigui y Colegio Pastoor