Page 35 - MIN VOS 16 JAN 2016
P. 35
DIASABRA 16 JANUARI 2016 DIARIO PAGINA 15
Den 2016 ATA ta cumpli 5 aña den e bachi sui generis
ORANJESTAD (AAN) – E tabata den e periodo aki y di un ATA nobo y dia prome di
Aruba Tourism Authority den loke a logra danki na e cambio januari, 2011, a independiza
su bachi nobo, al estilo sui aki. ATA y a crea Aruba Tourism
generis, ya caba ta cumpliendo Pa ATA 2016 ta un aña special, Authority Sui Generis. Mi por
cinco (5) aña di existencia. e directora a bisa, pasobra nan bisa cu hopi orguyo cu esaki
Den un conferencia di prensa ta celebrando 5 aña cu ATA a ta un modelo, un ehempel pa
e director generl Ronella Tjin drenta den un bachi nobo di islanan den Caribe. Ora cu
Sjoe a splica con e desaroyo sui generis. “Pa 25 aña a papia evalua resultado di ultimo 5
Suma di retribucion cu pensionado a haya
na 2009 na 2015 Belasting ta cobre bek!
ORANJESTAD (AAN) – Mas El a bay coba den su file y E pensionado ta wardando añanan, no obstante e retonan di esnan cu tey awor, pero e
reclamo di hende pensionado “bingo!” A constata cu Oficina keda cla cu un tramitacion cu semper ta presente, esaki ta bisa cu esaki ta danki na
a drenta na nos mesa di di Belasting ta manda cobra mas cu e ta bay haci pa busca ta mustra cu esaki tabata un Minister di Turismo, tempo
redaccion. Un pensionado locual el a wordo retribui na caminda legal pa cana pa di e miho decisionnan cu a inverti door di miembronan
a comenta cu el a ricibi un 2009. hiba Oficina di Belasting den wordo tuma pa cu maneho di di Hunta di Supervision di
cobranza di belasting riba e Ademas di esaki nan ta Corte. turismo pa nos isla,” el a duna ATA, e team completo di
mesun suma cu el a haya di cobrando e 7 mil florin di E ta sinti cu Oficina di Belasting di conoce. ATA, e socionan, y esnan cu
retribucion na aña 2009. impuesto atrasa di AZV. E mes no ta haci calculonan bon, E cambio di ATA den un tabata den turismo prome cu
E pensionado aki ta un tin tur su pay slip di Pension mas ainda e ta bao impresion empresa sui generis ta 2011, cu a traha e fundeshi pa
persona cu tin un file den cual Fonds di añanan y ningun cu tin empleadonan eyden permiti cu por reacciona di un desaroyo turistico di Aruba.
e ta warda delaster un papel momento nan a keda sin kita cu simplemente no ta haci forma rapido y ta duna hopi Hecho ta cu ATA ta hopi
di Belasting, y ora el a mira e su pago di AZV, cu por cierto, nan trabao, kiermen cu no ta flexibilidad. E modelo, el a orguyoso di e resultado di e
suma cu nan ta cobrando bek ta basta halto, un suma mas traha. sigui comenta, a funciona y ta ultimo cinco añanan. Pero e ta
el a recorda cu un suma asina halto cu cualkier trahador. Asina leu el a expresa na nos permiti cu Aruba su turismo, bisa na mesun momento cu tur
el a haya di retribucion seis Asina gobierno ta trata e redaccion. cu ta e pilar importante, por hende mester keda bon alerta y
aña pasa. pensionadonan. wordo maneha na un forma ta consciente cu competencia
mas duradero. sigur ta ofreciendo hopi mas
“Tin hopi cambio y logro, aspecto diferente. “nos ta un
pero mi ta kere cu hopi producto turistico madura,
importante ta pa realisa cu for cu hopi aña di experiencia,
di inicio, set-up y transicion, nos ta capaz di hiba Aruba
ATA anualmente a entrega su su producto na otro nivel,
presupuesto na tempo y a haya considerando competencia
aprobacion pa esaki, y tambe y retonan y considerando
e reporte anual, audita pa un cu e bishitantenan cu nos
compania independiente. Nos kier atrae di mas entrada ta
ta hopi orguyoso di esaki, demanda mas, y considerando
pasobra nan ta documentonan tendencianan di e consumidor
importante, cu ta refleha cu ta bay cambia den e
maneho, y e resultadonan.” proximo añanan. Nos mester
Exito di ATA sui generis, el ta cla y prepara pa esaki.”
a bisa, no ta solamente man
Habitantenan di Sabana
Basora ta pidi auxilio,
auxilio y mas auxilio
ORANJESTAD (AAN)- Tin loke nan haya. E habitantenan
habitantenan ya a bandona cu lagrima na wowo ta pidi
nan cas, otronan a perde auxilio, auxilio y mas auxilio
tur cos den nan cas y otro pasobra ya nan no por mas cu
famianan ta biba den tension e situacion, pero nan no kier
pa e situacion cu a bay for di bandona nan pertenencianan
man den e bario di Sabana pa e muchanan aki. Nan kier pa
Basora. e instancianan concerni busca
un solucion rapidamente, ya
Segun e habitantenan cu cu nan ta hobennan cu no ta
ayera riba social media por a bay scol y ta busca pa haya
mira un video con muchanan placa facil pa nan haci nan
baldadi ta bula cura di cas di fechorianan.
hende y ta rondea cos pa horta.
E situacion aki ya instancianan Segun e yamadanan cu
concerni, polis, Voogdijraad, redaccion a haya ayera
FCCA ta na altura di dje, mesora ora cu e publica e
pero te ainda no a bin cu un video di e hobennan aki
solucion. Habitantenan cu riba social media, a yama e
ta bibando pa añas eybanda instancianan concerni pa mira
mester a bandona nan cas pa con leu e muchanan aki a bay,
via di e situacion aki, ya cu ta pero aparentemente no a haya
mustra cu ta e hobennan aki ningun persona concerni na
ta manda den e bario. Nan ta telefoon. Nan a dicidi di yama
cera caya y pone cu ningun DIARIO pa pidi ayudo urgente
hende por pasa ora cu nan kier. na e instancianan concerni pa
Nan ta djiez drenta den bo cas por fabor haci algo promer cu
bay cu frigidaire, stove y tur e situacion sali for di man.
