Page 6 - bon-dia-aruba-20170826

a6 regional
Diasabra 26 augustus 2017
Trump: Sancion nobo contra dictadura na Venezuela

VENEZUELA (VoaNoticias).- Presidente di tambe e pago didividendo na
Merca, Donald Trump a firma un orden ehecu- gobierno di Venezuela.”
tivo, caminda a pone mas sancion financiero con- E medida ta inclui varios
tra gobierno di Venezuela. disposicion cu ta permiti un
periodo di likidacion di 30
“Dictadura di Maduro ta medida nobo di e presidente dia, cu un financiamento pa
priva e pueblo di Venezu- ta prohibi cualkier tramite pa gran parti di e comercio, cu
ela di cuminda y medicina, haya debe nobo y pa cu pat- ta inclui exportacion y im-
y ta continua e medida di rimonio di gobierno di Ven- portacion di petroleo, trans-
detencion contra hende di ezuela y su empresa di petro- accion cu ta envolve Citgo
oposicion cu a ser eligi pa via leo PDVSA. E medida ta unicamente, trato special pa
democratico, combina cu un prohibi tambe transaccion di algun debe Venezolano cu
fuerte supresion di libertad algun bono, cu ta existi caba tin caba y financiamento di
di expresion,” Cas Blanco a y cu ta propiedad di sector bienes humanitario pa Ven- Nacionnan Uni ciativa di banda di Organi-
bisa den un declaracion. publico Venezolano, como ezuela. Nikki Haley, embahador di sacion di Estado Americano,
Merca na Nacionnan Uni a Haley a bisa cu den un cum-
“Pa alivia e daño cu tin riba bisa cu sancion nobo ta un insamento nan a confia riba e
pueblo Mericano y Vene- mensahe hopi fuerte pa tur proceso den OEA, pa purba
zolano, departamento di Venezolano.” soluciona algo, pero na e mo-
Tesoro ta duna un licencia “Merca no lo tolera e dicta- mento ey no a logra nada y
general, cu ta permiti algun dura cu presidente Nicolas despues Venezuela a sali for
transaccion specifico, y cu lo Maduro ta purba di crea,” e di OEA. Despues nos a purba
por ta posibel, apesar di cu diplomatico a bisa, ora cu el di yama un conseho di siguri-
algun negoshi a ser prohibi a recorda cu “nos no ta mira dad di emergencia, pasobra
via un orden ehecutivo”, Cas ningun progreso ni avance di awor nos ta hopi preocupa.
Blanco a declara. e condicion di bida cu pueb- Awor nos a impone sancion
Un funcionario halto di ad- lo di Venezuela ta bibando y despues nos lo studia otro
ministracion di Trump a bisa aden.” E crisis cu Venezuela accion cu nos por haci dentro
cu “nos no lo keda inactivo ta pasando aden den ultimo di ONU, manera nos mester
mientras Venezuela ta cay. E lunanan y resaltando tur ini- haci”.

Venezuela a aumenta tension cu Colombia

Gobierno di Venezuela a saca di su programacion señal di

canal di Television di Colombia

VENEZUELA (BioBio).- Gobierno di Venezuela a laga e
señal afo di canal Caracol y RCN, dos principal canal Co-
lombiano di television. E decision aki ta aumenta e tension
politico cu Bogota, despues cu Colombia a duna protec-
cion na ex-fiscal general Venezolano Luisa Ortega.

E medida a ser ehecuta pa autoridad di comunicacion di Venezuela
CONATEL, cu na luna di februari a propone e salida di CNN Spaño
y di e canal Colombiano El Tiempo y e canal Argentino Todo Noticias,
dos luna despues.
Canal NTN24 a sali tambe di programacion na Venezuela, na aña 2014.
“Nos señal internacional a ser deteni pa tur empresa di cable cu ta traha
na Venezuela, un par di ora despues cu RCN, a ser exclui tambe Cara-
col Television,” RCN a bisa riba su pagina noticia.
Mas tempran, presidente Juan Manuel Santos a mustra su rechaso.
Medionan di comunicacion a califica e prohibicion aki como un acto
di “censura”.

Cuba: Oposicion a denuncia un campaña di intimidacion

den eleccion municipal

CUBA (infoBae).- Hende di oposicion na tor chikito. grupo disidente a presenta dos candidato cu a keda
Cuba a denuncia diabierna un campaña Cuesta a cita e caso di Rolando Columbie, cu a keda derota caba.
di “intimidacion” oficial, cu ta purba di “condena na seis luna di prizon den cas y cu un boet E precandidato pa delegado ta eligi den reunion di
impedi cu disidente lo por participa como di 500 peso, pa un supuesto delito di ladronicia,” y bisiña di bario, y nan ta ser proponi cu man lanta, y
candidato, den e proceso electoral cu lo Rolando Caceres, cu a keda sentencia pa “cinco aña un posterior votacion directo y secreto.
elegi e proximo presidente nobo di Cuba, di prizon” pa un “caso bieu cu e tabatin pendiente, “E preocupacion di gobierno ta cu e ciudadanonan
y cu lo reemplasa Raul Castro, na luna di pa motibo di desorden y desacato di ley na aña 2011, aki por yega y gana,” Cuesta a bisa. Cuesta ta un
februari proximo. y cu ainda ta activa.” opositor modera cu a reuni dos biaha cu presidente
E plataforma “Otro 18”, ilegal manera tur grupo di Barak Obama, durante e 8 aña di su gobierno.
oposicion na e isla, a bisa cu lo presenta 171 aspi- P’esey, el a bisa “hopi candidato ta intimida den nan
“Nos tin un plataforma eleccion,” Manuel Cuesta, rante pa concehal den eleccion municipal di october propio circunscripcion,” el a mustra su preocupa-
caba ‘Otro 18’ y di esaki dirigente di e plataforma proximo; e ta e prome paso di un cadena hopi largo cion y el a yama e situacion aki un “deriva Venezo-
dos candidato a keda con- aki a splica. Otro 18 ta un cu lo por hib’e pa integra parlamento, cu e hefe di lano” di e ley.
dena, cu obhetivo cu nan plataforma cu ta agrupa estado ta eligi. “Gobierno mester evita e proceso di legitimacion di
no lo por participa den varios organisacion oposi- Den eleccion municipal di luna di april di 2015, e voz alternativo y independiente”