Page 11 - 27Feb23
P. 11

DIALUNA 27 FEBRUARI 2023                                          DIARIO                                                         PAGINA 11
                  Parlamentario Berlis contento cu e


                 renobacion di St. Aloysius na Noord

                            progresando rapidamente                                                     Dia 23 di februari 1978
                                                                                                       dilanti notario MR, E.L.Lacle
                                                                                                       “Stichting Centro di Bario
                                                                                                       Playa a wordo funda cu meta
                                                                                                       pa fomenta desaroyo spiritual,
                                                                                                       social  y  fisico  di  e  bario  di
                                                                                                       Playa Pabao.
                                                                                                              Mi mes no a forma di
                                                                                                       e 13 baluartenan cu funda nos
                                                                                                       fundacion y danki na nan nos
                                                                                                       ta awe na unda nos ta.
                                                                                                       Ami semper tabata gusta
                                                                                                       actividadnan den bario. Como mucha nos tabata bay
                                                                                                       actividadnan na Centro di Bario Noord, Sportboys y na e
                                                                                                       scol banda di mesa di Paradera. Semper mi tabata bisa cu
                                                                                                       nos bario mester di su Centro y lo mi yuda ora cu ta asina
                                                                                                       leu.
                                                                                                              Te un dia mi a lesa den corant cu “Stichting Centro
                                                                                                       di Bario Playa Pabao” a bira realidad y cu su presidente sr
                                                                                                       Luis Vingal (dmf) cu tabata mi hefe na oficina di impuesto.
                                                                                                       Pues pan den cas. Su siguiente dia mi a acerk’e  den su
                                                                                                       oficina y mi a bise cu mi ta dispuesto pa yuda. Su contesta
                                                                                                       tabata: bon bini pasobra mientras tanto tabatin algun puesto
                                                                                                       habri den directiva.
                                                                                                              Den e proximo reunion mi a wordo introduci y elegi
                                                                                                       como miembro di directiva hunto su sra Gisela Schotborg
                                                                                                       (dmf) y sr Antolino Chirino (dmf) ambos mi a traha bon cu
                                                                                                       nan y naturalmente acompaña cu algun discusion fuerte.
                                                                                                              Durante e reunion mi persona y Tolin a para fuerte
                                                                                                       pa esnan cu a subi lista di un partido politico no mag di
                                                                                                       forma parti di nos directiva. Naturalmente no unanime
                                                                                                       pero e mayoria a acepta nos proposicion. Preparacionnan
                                                                                                       a sigui tuma luga. Cada miembro a haya un comision na
                                                                                                       nan encargo. Mi ta corda mi persona a haya comision
                                                                                                       di hubentud (CHUPP), Gisela (dmf) di damas,  Tolin
                                                                                                       (dmt), Nolly Becker deporte. Como miembro na cabes di
                                                                                                       comision di hubentud a bay relativamente facil. Pa forma
                                                                                                       parti di e comision mi tabatin pa Madiki: Debby, Judella,
                                                                                                       Dorilla y Earl. Cas di Pueblo: Pascualita, Maggy y Yvonne.
                                                                                                       Pa Rancho: Camala, Poppy y Judith pa Pos Abou: Rosa y
                ORANJESTAD  (AAN):   colorido  y un banda cu  ta  finalisando  caba  ta                 Santa Helenastraat pariba: John.
                                                                                                              Pues  un grupo di 12 hoben cu hopi gana pa
                Diamars     mainta     pa tegelnan moderno. Tam- mustra e bon calidad,                   traha pa nan bario. Mi tarea tabata pa siñanan organisa
                9:00am algun miembro  be ta trahando bañonan  creatividad y  bunitesa                  actividad, dirigi reunion y notula. Mi tin di bisa mi a haña
                di nos fraccion hunto cu  nobo na full un otro lu- cu e scol aki lo bay ta             ayuda di stagiere Lupita. Actividadnan cu nos a organisa
                Minister Endy Croes y  gar pa e alumnonan. Pa  ora  e  producto  final  ta              tabata anochinan di cine, hersensgymnastiek pa hubentud,
                                                                                                       vakantiekamp cu wak luz di dia dor Roy van Putten (dmf).
                Minister President Ev- loke ta trata e lugar pa  keda cla. Mi ta sigur cu              Ora mi bisa cu el a bay facil pasobra e hobennan tabata
                elyn Wever-Croes a bay  e maestronan tuma  nan  e muchanan di e districto              hasi tur cos. Tene reunion pa planifica e actividad. traha
                na scol St.  Aloysius na  pauze y haci reunionnan  di Noord lo keda maravi-            relato di prensa, notula, acerca personanan cu mester pa e
                                                                                                       actividad.
                                                                                                                     Bunita recuerdo, Anochi di cine mester di
                Noord, pa mira y inspec- ta completamente renoba  yosamente bon sirbi den              popcorn (temporada di hotdog na yega ainda). Anochi di
                ciona e progreso di e tra- tambe.                       e scol aki cu mester keda      cine a tuma luga den gymzaal di Sint Franciscus College
                baonan di renobacion. Mi           Adicionalmente,  cla pa cuminsa funciona            y como famia Lewis ta biba cerca di scol a dicidi di hasa
                a keda fascina cu e pro- pa prome biaha den su  pa e aña escolar nobo                  popcorn na cas di famia Lewis. Naturalmente cu permiso
                                                                                                       di mayornan. Despues  di  e  anochi di cine e mannan di
                greso di e trabaonan cu  historia  St. Aloysius  2023-2024. For di  aki-               rumannan Lewis no tabata cos di wak. Ful kima cu e azeta
                ya ta den un etapa basta  lo conta cu su propio  nan alvast un pabien na               ora ta prepara e popcorn. Nos a bisanan “esey ta amor pa bo
                avansa, considerando cu  Gymzaal completamente  tur docentenan y  hoofd                bario.”  Comision di damas tambe tabata un tremendo

                djis algun luna prome mi  nobo y moderno. Awor- di scol di St.  Aloysius.              comision. Ora di actividad no mester a paga niun hende
                por a wak e condicion cu  aki apenas e fundeshi y  Tambe mi ta agradecido              pa cushinan. Nan mes tabata cushina solamente directive
                e scol ki tabata aden.      vloer di esaki a wordo  pa por wak con minis-              tabata paga nan pa gas y tabata cumpra loke cu tabatin
                                                                                                       mester pa cushina.
                        E renobacion a  basha sinembargo pa  ter Endy Croes a tuma e                   Pues Centro di bario Playa Pabao a wordo recibi cu mannan
                bay profundo y por a de- Juni e gymzaal aki lo  reto pa  preserva e  arki-             habri pa e bario.
                termina cu un trabao pro- keda entrega.  Tin basta  tectura original di e scol,               Den comienso tabatin un tiki problema cu e
                fessional y masha bunita  trabao ainda andando  sin sacrifica e upgrade cu              nomber. Ta wordo bisa cu Playa Pabao no ta existi yamele
                                                                                                       Centro di Bario Rancho. No sabiendo cu esey no tabata e
                ta haciendo cu e transfor- riba lokaalnan, bañonan,  esaki tabata tin mester pa        intencion di e fundadornan. Nan a lanta un centro pa tur e
                macion  di e scol aki. E  structuranan y  speelp- por educa y prepara nos              barionan di Playa Pabao. Manera Socotoro, Socotorowijk,
                lokaalnan a keda masha  laats cu mester tuma lu- alumnonan pa nan fu-                  Rancho. Madiki, Bushiri, Santa Helena y Pos  Abou un
                                                                                                       parti. Na DOW e barionan aki ta conoci bou di Oranjestad
                bunita mes,  cu pintura  gar.   Sinembargo loke  turo.                                 West traduci na Papiamento Playa Pabao.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16