Page 17 - bon-dia-aruba-20211028

A17
CELEBRIDAD Diahuebs 28 OctOber 2021

Hues den demanda di Prins Andrew

a bisa e documento clave por

permanece secreto

(AP) - Un acuerdo di aña Den e demanda cu a tuma huicio pa traficacion sexual
2008 unda cu un abogado luga na augsus, Virgina Gi- na New York su prizon fed-
di Prins Andrew a bisa uffre ta declara cu e prins eral. Su morto a ser declara
cu lo proteha su persona a abusa di su persona den un suicidio.
contra di acusacion cu el varios ocasion den aña 2001.
a abusa sexualmente di un Andrew a bisa e nunca a tene Den e orden cu a sali riba
Mericano tempo cu e ta- ningun relacion sexual cu su diaranson, Kaplan a nota cu
batin 17 aña por perman- persona. e estado di Jeffrey Epstein
ece un secreto, un Hues na tampoco no ta contra e hecho
New York a declara riba Brettler, ken a yama e de- di laga e acuerdo permanece
diaranson. manda “sin base,” a bisa cu secreto.
ni e prins ni Giuffre a expresa
Hues di Districto Lewis A. obhecion cu e acuerdo mes- Kaplan a parce di pidi e parti-
Kaplan a revela su decision ter permanece warda, pero e donn pa contacta e Hues den
den un orden haci publico motibo dicon nan a pidi cu e e otro caso, Loretta A. Preska, ora cu sea Preska of Kaplan di Un audiencia den e demanda
e dia despues cu Andrew su keda secreto pa motibo cu e pa acepta cu e documento opinion. di Prins Andrew ta den plan
abogado a pidi pa mantene e ta suheto di un orden di pro- por ser saca, bisando Preska pa otro siman.
documento confidencial ora teccion di un otro Hues cu ta “probablemente lo por mira Den diamars su declaracion,
cu el a entrega argumentonan encarga di un accion federal nos cu fabor den un aplica- Brettler a bisa cu e acuerdo E Associated Press tipica-
splicando dicon e ta pensa e civil na New York. cion, pa permiti e publico “ta libera Prins Andrew y mente no ta identifica per-
Hues mester deshaci di e de- mira e acuerdo.” otronan di cualkier respon- sona cu revela cu nan tabata
manda. E abogado Andrew E acuerdo a tuma luga entre sabilidad legal cu por surgi victima di asalto sexual, sola-
Brettler a bisa e tabata kier a Giuffre y Jeffrey Epstein, ken “Pero esey ta pa e dicidi,” el di e acusacionnan cu Virginia mente den momento cu nan
inclui un copia di e acuerdo a ser haya morto na e edad di a skirbi, declarando cu e acu- Giuffre kier causa contra di haci esaki publicamente reve-
hunto cu e argumentonan. 66 aña den su celda na aña erdo por ser manteni den dis- Prins Andrew akinan.” lando nan nomber, di mesun
2019 mientras e tabata warda crecion y permanece asina te manera cu Giuffre a haci.

Director assistent di “Rust” ta admiti fayo serio den seguridad

na sitio di grabacion

(AP) - E hefe di arma di Hlyna Hutchins y e director
e grabacion di e pelicula Joel Souza a keda tira, Halls
“Rust” a conta autoridad- a bisa cu el a inspecciona e
nan cu el a tuma tur e pre- compartimento di e balan-
caucion y pasonan necesa- an y el a mira 4 di e balanan
rio pa sigura cu e arma cu “dummies” cu e buraco na
a mata e cinematografo banda, pero uno sin e buraco
tabata sigur, pero e direc- na banda tampoco tabatin un
tor assistent a confesa cu capa, implicando cu e tabata
e arma no tabata comple- e resto di un bala di candela.
tamente revisa prome cu
Alec Baldwin a dispara e Tur esaki ta apunta na un falta
arma. di precaucio di siguridad riba
Segun un permiso di buske- e sitio di grabacion y esey ta
da obteni pa TMZ, Hannah algo e abogado di districto ta
Gutierrez-Reed a conta au- mirando y investigando, pur-
toridadnan cu e dia di e ac- bando di mira si cargonan
cident el a revisa e arma y e criminal por ser poni. E abo-
balanan aden, cual el a yama rante e break pa come y a ser mente 3 bala den e arma. El gado di e districto a bisa cu
“dummies,” nificando cu nan saca net prome cu e escena Director assistent David a admiti cu e mester a revisa e cargonan ta riba mesa pa tur
no tabata bala di candela ni di fatal. E implicacion ta cu e ta Halls, e persona cu a entrega arma y tur e compartimento persona involucra. Autori-
berdad. El a agrega cu den e bisando cu pa su persona e e arma na Baldwin y a bisa pa e balanan y e no ta corda si dadnan kier papia cu Baldwin
sitio di grabacion no tabatin arma tabata completamente cu e arma ta “arma friu” a Hannah a mishi cu e parti di e atrobe y kier revisa e historial
bala di candela. sigur, prome cu el a ser mishi confesa cu ora cu ora e hefe arma prome cu el a duna Da- di contrato di ambos Falls y
durante cuminda. Tambe el a di arma a mustra su persona vid e arma, y despues David a Gutierrez-Reed prome cu
El a sigui bisa cu e arma ta- bisa cu tabatin tiki persona cu e arma prome cu training pasa esaki na Baldwin. nan tuma un decision.
bata cera den un truck du- acceso na e truck aki. pa grabacion el a mira sola- Despues cu e inematografo