Page 4 - bon-dia-aruba-20211028
P. 4

A4   LOCAL
                 Diahuebs 28 OctOber 2021

                Fraccion AVP a presenta mocion pa Plan Nacional di Prevencion di Salud Publico



            Durante  e  reunion  den  Parlamento  di  dia-  e pais. El a enfatisa cu e tema di salud ta un tema
            mars 26 di october, lider di fraccion di AVP,  cu mi ta mira un grado di continuidad cu ta suma-
            Sr. Mike Eman a presenta un mocion di parti  mente importante y si ponele den contexto tambe
            di su fraccion pa locual ta trata e Plan Nacio-  di  e  SDGnan  cu  tin  un  meta  cu  mester  alcansa
            nal di Prevencion y tambe a referi na e im-     hunto pa locual ta e 17 puntonan di interes nacio-
            portancia  di  continuidad  den  gobernacion  nal, di interes di calidad di bida di e ciudadanonan,
            pa  temanan  di  termino  largo,  manera  entre  e tema di continuidad ta importante.
            salud publico.
                                                            “E ta papia di 20, 30 aña kiermen un trabao no ta
            Sr. Eman a indica cu e desaroyo di cuido medico  termina cu un gobernacion di un of dos termino,
            na Aruba den e ultimo 20 añanan  ta mira cu un re-  e tin cu continua y mi ta contento cu awe nos por
            alisacion continuo mas grandi cu banda di e cuido  ta ‘kinan di un forma of otro pa nos por contri-
            curativo, mester tin mas atencion pa e cuido pre-  bui tambe na e continuacion y motiva e pensam-
            ventivo y segun el a indica esaki a cuminsa algun  ento tambe cerca coleganan, cu ta importante den
            aña pasa caba, e tempo ey bao di Minister Visser  e contexto pasobra no ta cuestion di kita of pone
            cu conscientisacion ariba obesidad. “Hopi trabao a  pa cualkier color politico, mi ta kere nos ta duna
            wordo haci e tempo ey pa concientisa nos comu-  nos pueblo confiansa den politica si nos por mustra
            nidad ariba e corelacion entre sobrepeso y salud di  ariba continuidad cu tin den gobernacionnan ariba
            nos ciudadanonan”, el a bisa.                   temanan nacional”.

            Manera ta conoci sobrepeso ta un di e causantenan  Sr. Eman a señala cu durante e eleccion cu a pasa
            di problemanan di salud mas grandi aki na Aruba y  diferente partido, vooral partidonan nobo a accen-
            Sr. Eman a enfatisa e corelacion cu tin entre e im-  tua tambe cu tabatin falta di continuidad, nan a sin-
            portancia di movecion y den e vision di e goberna-  ti falta di temanan di largo duracion y el a destaca
            cion di 2009-2017. “Nos a corela e vision di move-  cu ta ariba e temanan aki precisamente ta caminda
            cion y obesidad na crea e espacionan tambe pa nos  tur hende por contribui na reforsa e pensamento- y
            hendenan por cana y por recrea pa ta mas activo  visionnan di un pais sin e necesidad di cay den un
            posibel”.                                       discusionnan di ken si y ken no. “Ta trabao pa nos
                                                            tur por sigui avansa pa nos pais”, el a expresa.
            “Mi ta kere cu si bo mira rond aworaki e cantidad
            di camindanan cu nos a crea durante añanan pa nos  Den e cuadro aki tambe Sr. Eman como lider di
            por cana, core, y core bicicleta tambe mas sigur y  fraccion di AVP a presenta un mocion pa e Plan  e gobierno den e contexto di sigura un ambiente
            mas atractivo tambe, sigur ta yuda pa locual  ta trata  Nacional di Prevencion. El a indica cu na aña 2018  liber di humamento y tabaco y e necesidad di aten-
            entre otro obesidad”, el a agrega.              na  Hulanda  a  produci  “Nationaal  Preventie  Ak-  cion medico preventivo pa alivia e deterioracion di
                                                            koord voor een Gezonder Nederland”. El a splica  problemanan di salud pa e elabora un plan preven-
            Sr. Eman a elogia Minister Oduber su atencion pa  cu e acuerdo aki  a concentra ariba tres tema cu ta  tivo nacional structural den consulta amplio cu e
            e diferente temanan di cuido cu ta hopi importante  afecta e salud di comunidad, humamento, sobrepe-  comunidad pa e proximo 15 añanan”.
            y cu ta wordo comparti entre tur partido y den e  so y uso di alcohol cronico.
            mesun contexto el a referi na e importancia di con-                                             Pa  finalisa  Sr.  Eman  a  gradici  Minister  Oduber
            tinuidad den gobernacionnan, specialmente ora ta  Den su contestanan, Minister Oduber a menciona  pa e contestanan ariba e tema di tanto Dr. Tromp,
            trata di temanan di termino largo manera ta e tema  cu un Plan Nacional di Prevencion ta ariba mesa  como Dr. Peterson, pero el a expresa su conseho
            di salubridad publico.                          caba y den e contexto aki Sr. Eman a indica cu frac-  na Minister Oduber pa envolve su mes trempan,
                                                            cion AVP ta presenta e mocion aki pa yuda impulsa  den e discusionnan pa locual ta e tema specifico aki.
            El a bisa cu unda cu tin continuidad e saldo total,  y demostra e necesidad grandi pa un plan di pre-  “Mi a mira otro conflictonan cu mediconan cu no
            ora cu mira kico pais Aruba a logra ora cu tin con-  vencion nacional cu ta envolve henter e comuni-  a termina bon cu e mediconan ta bandona Aruba y
            tinuidad ta mucho mas cu ora cu un gobiernonan  dad.                                            nos no por afford esey y segun mi a compronde e
            dicidi di cambia radicalmente temanan cu ta di pri-                                             minister esey no ta e intencion, pero toch mi kier a
            oridad pa gobernacion anterior y no tene na cuenta  “E mocion aki kier duna un impulso na e pensa-  enfatisa e necesidad pa drenta trempan den e discu-
            e impacto cu esaki lo por tin ariba e comunidad di  mento aki cu un dictum cu ta lo siguiente; instrui  sion cu ta parce di ta den un impasse”, el a bisa.

            Minister Rocco Tjon:

               Reunion cu SEPPA y ARUMIL pa sondea

             posibilidadnan pa cu e futuro di Arumillers



            Recientemente  Minister  mogelijkheden”.  E  manda-       dadnan pa nos por yuda den
            di  Husticia  y  Asuntonan  tario a sigui splica cu e tarea  e  trayecto  aki  a  traves  di  un
            Social Sr. Tjon a reuni cu  di  bin  cu  posibilidadnan  pa  comision  di  trabou  y  duna
            SEPPA y un grupo di Aru-     Arumillers  ta  un  obligacion  Arumillers  tambe  participa-
            millers pa asina delinea y  di  Aruba  segun  e  landspak-  cion den esaki pa wak con lo
            sondea  ki  posibilidadnan  ket  .  E  tarea  aki  ta  cay  bou  por yega na un posibilidad pa
            tin pa e Arumillers na mo-   di  Ministerio  di  Asuntonan  cu  nan’  e  Mandatario  a  ex-
            mento cu nan retira di nan  General,  sinembargo  for  di  presa.
            funcion como Arumil.         Ministerio  di  Husticia  sigur
                                         tambe lo kier asisti den esaki.  Ademas, por bisa cu na e mo-
            Minister Rocco Tjon, a duna                               mentonan  aki  tin  un  docu-  ta  e  meta  di  Ministerio  di  bek riba un bon reunion, ca-
            di  conoce  den  un  comuni-  E deseo di Arumil ta pa crea  mento  riba  mesa  cu  ta  trata  Husticia y Asuntonan Social  minda dentro di poco lo in-
            cado di prensa cu e reunion  un  funcion  nobo  caminda  e  “recht  positie  bij  indienst-  pa repasa esaki y delinea con  stitui e comision di trabou cu
            entre  sindicato  y  e  grupo  di  unabes  nan  caba  cu  nan  treding  overplaatsing  naar  su  Ministerio  por  duna  nan  lo bay haya representacion di
            Arumillers  a  bay  hopi  bon,  trayecto como Arumiller nan  land  voor  Arubaanse  Mili-  participacion  pa  por  bin  cu  e defensa di Arumil, Depar-
            caminda  a  logra  delinea  y  por  transferi  den  e  funcion  tie”.  Segun  e  mandatario,  e  cambionan necesario pa cu e  tamento di Recurso Humano
            sondea  algun  posibilidadnan  aki y asina duna un man  na  documento aki no ta algo di  “rechts positie” di Arumil.   (DRH),  Departamento  di
            pa Arumillers por wordo ubi-  Ministerio  di  Husticia.  ‘For  awo, y a yega di wordo trata                         Legislacion  y  Asunto  Hu-
            ca un caminda specifico pues  di  parti  di  nos  Ministerio  den pasado pero lamentable-  Por  ultimo  e  mandatario  a  ridico  (DWJZ)  y  Ministerio
            papiando  di  e  “uitstroom  nos kier bay explora posibli-  mente sin ningun fruto, pues  termina bisando: ‘Nos ta wak  di Husticia’.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9