Page 2 - HOH

PAGINA 8 DIARIO DIAHUEBS 14 MAART 2024
Awor ta cay bao Monumentenfonds
Ceremonia oficial pa cuminsa restaura Cas

Veneranda den centro di Oranjestad

ORANJESTAD (AAN): di henter e esfuerso di e cuminsa,” segun Minister di Economia, Comunica-
Diamars atardi net prome ultimo dos añanan awe Geoffrey Wever. cion y Desaroyo Sosteni-
cu bahada di solo, a tuma nos por bisa cu e restaura- E renovacion ta refleha e bel pa inverti den centro di
lugar un ceremonia special cion di Cas Veneranda ta dedicacion di e Ministerio Oranjestad.
den Wilhelminastraat, na e
edificio di ‘Cas Veneran-
da’, cu den pueblo ta
conoci tin biaha como ex-
Papiamento Restaurant.
E atardi a conta cu mae-
stronan di ceremonia, La-
rissa Bermudez y Anne
Witsenburg, y nan a relata demas partnernan y pa cul-
cu e ceremonia ta pa start tura di Aruba.
oficialmente cu restaura- E prome persona pidi pa
cion di Cas Veneranda. E dirigi palabra tabata Min-
ta un edificio construi pa e istro Geoffrey Wever. El
conocido ‘Bouwmeester’ a bisa cu Cas Veneranda
Dada Picus, kende via di ta un di e edificionan mas
su creatividad y experticio iconico di Aruba. “Sem-
den construccion cumpli cu per a duel mi cu e tabata
e deseonan di Federico Ar- den deterioro. Ora mi a
ends (mihor conocí como bira Minister di Econo-
Machi) y Maria Veneranda mia e restoracion di Cas
Arends-Lacle. Pa construi Veneranda tabata un di
e cas di nan soñonan cual nos prome proyectonan.
nan a conberti den nan Mi vision ‘from day one’
hogar pa varios aña y di tabata pa crea e sinergia
cual nan nieto- y bisaniet- necesario pa subi cantidad
onan tabata presente sigur di persona cu ta frecuenta
tin hopi recuerdo bunita. den Oranjestad, y cu esa-
Esaki a bira un etapa ki, e restauracion di Cas
importante di e proyecto Veneranda tabata un di e
di Cas Veneranda. Monu- puntonan focal. Sinem-
mentenfonds ta bira doño bargo, pa realisa esaki no
oficial despues di e firma- tabata facil.”
mento di e koopovereen- Ministerio di Economia
komst aña pasa. A haya a asigna fondo for di su
hipoteca di APFA, pa paga mesun presupuesto pa in-
pa cumpra y e monumento verti den e proyecto aki, y
lo haya su ‘pre-proteccion’ lo logra reubica e Depar-
y lo cuminsa cu e prome tamento di Asunto Eco-
parti di ehecucion di e nomico pa Cas Veneranda.
proyecto: ‘e sloop’. Esaki E paso aki a haci e res-
ta un momento importante tauracion posibel. “Mi ta
pa e famia pero tambe pa e hopi contento cu despues