Page 7 - MIN TTC JAN 3, 2015
P. 7
A8
ECONOMIA/FINANCIADiasabra 3 Januari 2015
IMF:
Caribe ta atrae menos
turista compara cu otro
region turistico
ORANNJESTAD – E ta bisa por aplica pa otro pais-
Fondo Monetario Inter- nan Caribense cu no tabata
nacional (IMF) a haci un forma parti di e estudio.
estudio riba e desaroyo Locual a investiga ta e factor-
turistico den Caribe. E nan principal pa turista bin
conclusion no ta uno posi- pasa vakantie na Caribe. Pues
tivo: Caribe ta atrae me- a wak e di unda e turistanan
nos turismo compara cu ta bin, kico nan ta gana y e
otro parti di mundo. prijsnan na e destino turis-
E resultadonan a sali na de- tico.
cember. Mester enfatisa cu e E investigadonan a crea e
investigacion ta basa riba ci- index ‘week at the beach’ pa
franan di e periodo 2000 pa asina por compara e gastonan
2013 di 16 pais Caribense. nominal di productonan tur-
Aruba no tabata un di e pais- istico di destinacion turistico
nan aki. Pero e investiga- rond mundo. E indice aki ta
donan a crea un index cu nan
comparabel, nan ta bisa cu e resto di Caribe, segun e in-
‘Big Mac Index’ cu e revista vestigacion.
The Economist a inventa Considerando e resultado
pa den un forma mas com- aki, e investigadonan ta bisa
prendibel por compara costo cu e gastonan mas halto, e
di bida internacionalmente. calidad di servicio y di e pro-
E indice ‘week a the beach’ ductonan turistico ta birando
ta sigui e mesun concepto y mas importante si e paisnan
ta compara e prijs averahe di Caribense kier keda competi
un camber den un hotel di 3 cu e otro regionnan turistico
strea; e tarifa di taxi riba e ruta cu ta mas barata.
aeropuerto pa hotel; 2 cum-
inda cu no ta mucho caro y Recomendacion
uno cu ta un tiki mas caro y Pa motibo cu e paisnan Cari-
bebida (2 liter di awa, un cer- bense nan economia ta asina
bes di un marca importa y 1 dependiente di turismo, e
koffie pa dia). investigadonan ta conseha
E conclusion ta cu e gastonan pa tene cuenta cu nan resul-
ta mas halto, pasando un tadonan. Pasobra esaki por
vakantie na Caribe, compara tin un impacto grandi riba e
cu otro region turistico na stabilidad economico di e re-
mundo. gion.
No tin un diferencia signifi- Nan ta recomenda pe paisnan
cante tampoco entre e teri- ta reevalua nan productonan
torionan cu ta mas desaroyo turistico pa mira si realmente
(esun cu ta forma parti di nan ta di calidad pa atrae e
Merca, Gran Britania y Hu- turista cu ta gana e placa pa
landa, manera Aruba) y e por paga e prijs halto.q
ECONOMIA/FINANCIADiasabra 3 Januari 2015
IMF:
Caribe ta atrae menos
turista compara cu otro
region turistico
ORANNJESTAD – E ta bisa por aplica pa otro pais-
Fondo Monetario Inter- nan Caribense cu no tabata
nacional (IMF) a haci un forma parti di e estudio.
estudio riba e desaroyo Locual a investiga ta e factor-
turistico den Caribe. E nan principal pa turista bin
conclusion no ta uno posi- pasa vakantie na Caribe. Pues
tivo: Caribe ta atrae me- a wak e di unda e turistanan
nos turismo compara cu ta bin, kico nan ta gana y e
otro parti di mundo. prijsnan na e destino turis-
E resultadonan a sali na de- tico.
cember. Mester enfatisa cu e E investigadonan a crea e
investigacion ta basa riba ci- index ‘week at the beach’ pa
franan di e periodo 2000 pa asina por compara e gastonan
2013 di 16 pais Caribense. nominal di productonan tur-
Aruba no tabata un di e pais- istico di destinacion turistico
nan aki. Pero e investiga- rond mundo. E indice aki ta
donan a crea un index cu nan
comparabel, nan ta bisa cu e resto di Caribe, segun e in-
‘Big Mac Index’ cu e revista vestigacion.
The Economist a inventa Considerando e resultado
pa den un forma mas com- aki, e investigadonan ta bisa
prendibel por compara costo cu e gastonan mas halto, e
di bida internacionalmente. calidad di servicio y di e pro-
E indice ‘week a the beach’ ductonan turistico ta birando
ta sigui e mesun concepto y mas importante si e paisnan
ta compara e prijs averahe di Caribense kier keda competi
un camber den un hotel di 3 cu e otro regionnan turistico
strea; e tarifa di taxi riba e ruta cu ta mas barata.
aeropuerto pa hotel; 2 cum-
inda cu no ta mucho caro y Recomendacion
uno cu ta un tiki mas caro y Pa motibo cu e paisnan Cari-
bebida (2 liter di awa, un cer- bense nan economia ta asina
bes di un marca importa y 1 dependiente di turismo, e
koffie pa dia). investigadonan ta conseha
E conclusion ta cu e gastonan pa tene cuenta cu nan resul-
ta mas halto, pasando un tadonan. Pasobra esaki por
vakantie na Caribe, compara tin un impacto grandi riba e
cu otro region turistico na stabilidad economico di e re-
mundo. gion.
No tin un diferencia signifi- Nan ta recomenda pe paisnan
cante tampoco entre e teri- ta reevalua nan productonan
torionan cu ta mas desaroyo turistico pa mira si realmente
(esun cu ta forma parti di nan ta di calidad pa atrae e
Merca, Gran Britania y Hu- turista cu ta gana e placa pa
landa, manera Aruba) y e por paga e prijs halto.q
