Page 5 - HOH
P. 5

PAGINA 6                                                          DIARIO                                  DIARANZON 13 OCTOBER 2021
                                              Diantha Nüesch, PR & Marketing di Stichting BOB Aruba (BOB)
                 Proceso pa haci ‘screening’ di pecho ta


                  bayendo bon y ta hopi facil pa registra




                ORANJEST AD  Pa asina e clientenan por
                (AAN):          Stichting  a haya e carta na cas.
                BOB  Aruba  (Stichting  Segun Nüesch, e proceso
                Bevolkingsonderzoek  aki  tabata  facil,  pero
                Borstkanker       Aruba)  tabata tin cosnan fastioso
                tambe  a  pasa  den  un  cu ne manera cu no tabata
                proceso  diferente  ora  cu  sa  si  e  carta  a  yega  na
                e  pandemia  di  Covid-19  tempo  of  si  e  señora  ta
                a inicia.                   disponibel.
                       Diantha  Nüesch,            Ora cu e pandemia
                PR & Marketing di BOB,  a cuminsa BOB no tabata
                a  duna  di  conoce  cu  tin  un  idea  di  cuanto
                prome cu e pandemia nan  cliente  lo  acudi  na  nan
                tabata  genera  un  lista  di  cita. Na e momento ey a
                invitacion  (cu ta cay den  dicidi di cambia e sistema
                e grupo di edad di 45 pa  y  a  stop  di  manda  carta
                75 aña) for di un lista cu  cu  cita,  segun  Diantha
                nan ta haya for di AZV.     Nüesch.
                       Asina        tabata         Aworaki,        pa
                genera            citanan  medio  di  e  carta,  ta  pidi   cu sa cu ta tempo pa un         Tambe     tin   un  Nüesch a splica.
                automaticamente  pa  e  e  clientenan  pa  nan  mes     chekeo por yama pa haci  QR  Code  riba  e  carta               E          proceso
                clientenan y tabata post e  tuma  contacto  cu  BOB     un cita nobo. E clientenan  y  ta  masha  facil  cu  pa  ta  bayendo  bon  y  e
                cartanan di invitacion cu  pa  traha  un  cita.  Esnan   cu  BOB  tin  den  nan  medio  di  e  telefon  por  respuesta  cu  ta  hayando
                un fecha y orario di e cita.  cu nan dos aña a pasa y   sistema  caba,  BOB  tin  scan e code y nan ta bay  ta  cu  e  clientenan  ta
                                                                        nan number di telefon y  automaticamente  riba  e  yama  pa  ‘book’  un  cita,
                  Carmelita a gana bon                                  ta pasa door di e listanan  ‘registration  page’  di  e  specialmente  esnan  cu  a

                                                                                                                                 caba di cumpli 45 aña. “E
                                                                        y ta yama nan pa un cita  website.
                placa cu wega di Zodiac                                 y pa percura cu tur hende           Esey ta e proyecto  bon di esaki ta cu nos por
                                                                        tin un cita confirma.         cu  Stichting  BOB  a  puntra si ta prome biaha
                                                                                Awor  pa  medio  cuminsa         aworaki    cu  si of no y di biaha splica
                                                                        di  telefon,  por  tin  e  carta  y  toch  riba  un  un  tiki  di  e  proceso  pa
                                                                        confirmacion y sa cuanto  otro  manera,  poniendo  nan bin prepara”.
                                                                        hende  lo  acudi  locual  ta  e  enfoke  pa  e  cliente  Corda cu si bo ta un hende
                                                                        bon pa e protocol di higiena  mes  tuma  contacto  cu  e  muher entre 45 y 75 aña
                                                                        y di aglomeracion. Esaki  fundacion,  pasobra  nan  bo  por  participa  den  e
                                                                        ta  algo  cu  ta  bayendo  no tin e number di telefon  ‘screening’  di  pecho,  cu
                                                                        hopi  bon,  e  vocero  di  e  di  tur  hende,  Diantha  bo carchi valido di AZV.
                                                                        fundacion a indica.
                                                                                Pa esnan cu BOB
                                                                        no  tin  nan  datonan  pa
                                                                        por contact nan ta manda
                                                                        atrobe, un carta cu ta un
                                                                        invitacion  habri,  unda
                                                                        ta  splica  di  e  iniciativa
                ORANJESTAD  (AAN):  Un  di  e  popular  weganan  di     y  con  por  traha  cita.  Ta
                Lotto na Aruba keto bay ta Zodiac.  Aki bo ta escoge un   menciona  e  number  di
                number consistiendo di cuatro cifra, y bo ta agrega un   telefon  di  e  oficina,  un
                signo zodiacal na dje y ya bo ta cla pa bay den wega.   number  di  WhatsApp
                   Esey ta exactamente loke Carmelita a haci tambe, y el   unda  por  manda  un
                a gana!  Pesey riba Dialuna el a acudi na oficina di Lotto   mensahe. Banda di esaki
                na Playa pa reclama su premio.                          tin  un  website  nobo
                   Aki e funcionarionan di Lotto a scan e barcode den
                computer  cu  mesora  a  confirma  cu  Carmelita  a  gana   tambe aworaki unda por
                12.500 Florin.                                          bay  riba  un  ‘registration
                   Mesora a sigui cu e paso unda ta transferi e premio   form’  of  por  manda  un
                electronicamente pa su cuenta di banco.  Carmelita a in-  email na nan email adres,
                dica cu e ticket ganador el a cumpra na Lucky Moko.     a señala.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10