Page 11 - AM210223
P. 11

Diamars, 23 Februari 2021                                    AWEMainta                                                                      11



          Suzette Kock Boluntario di Aña 2020




                         Cede Aruba nomina pa FCVR







       BOLUNTARISMO  ta algo                       E tabata  consciente  di e trabou-

       asina persuasivo cu e ta invisible.         nan di e fundacion y asina tambe a
       Nos ta lubida hopi liher cu tur cos         traha hunto cu tur e team di direc-
       a keda crea dor di pioneronan, cu           tiva p’e cambio di nomber y brand-

       tabatin preocupacion y a bira bol-          ing nobo cu a bira december 2020
       untarionan activo pa logra  meta-           FCVR (Fundacion Contra Violen-

       nan grandi. --Susan J. Ellis, Presi-        cia Relacional)
       dente di Energize                           Suzette ta hopi apasiona den su
                                                   meta pa yuda hende  y special-

       Fundacion Contra Violencia Rela-            mente hendenan muher, muchan-
       cional a nomina Suzette Kock p’e            an y hende homber logra sali for
       reconocimento  Boluntario  di Aña           di violencia y biba un bida sin vio-

       2020 di CEDE Aruba.                         lencia.
                                                   FCVR ta pensa cu ta esencial pa
       Suzette Kock  ta un  di e  aboga-           gradici tur boluntario pa nan com-

       donan na oficina di Ancora Legal y          promiso n’e causa y e fundacion su
       mientras e ta hopi solicita y ocupa         exito ta debi na nan. Boluntarismo

       cu asuntonan di abogacia, el a sir-         por contribui semper na FCVR y e
       bi den su poco oranan liber como            clientenan cu nos ta sirbi.
       boluntario  den  e  funcion  como

       Presidente di e Directiva di e an-          Masha danki Suzette Kock  pa a
       tes yama “Fundacion pa Hende                duna bo tempo, expertisio legal,

       Muhe den Dificultad”, e centro pa           abilidad y talento di traha pa yega
       acogida y guía pa hende muhernan            metanan y realmente alcansa es-
       experenciando violencia domestico           akinan.Nos ta honra di por celebra

       na Aruba.                                   bo contribucion den cual bo a cana
                                                   mesun  caminda hunto  cu nos  pa
       Como un abogado e ta bringa sem-            awe nos tin nos shelter nobo cual

       per pa derechonan humano   y e              nos ta orguyoso di dje.
       ta para pa educacion  pa hende              Masha pabien Suzette Kock cu bo
       muhernan na Aruba.                          reconocimento di ta nos Boluntar-

                                                   io di Aña, nos ta expresa nos pa-
       Durante 4 añanan y pico, casi 5             labranan di danki di curazon  pa

       aña e tabata  un motor cu a tra-            bo compromiso sin  interes  cu  bo
       ha fervientemente hunto  cu  e              tin pa nos fundacion cu ta sirbi es-
       Hunta  Directiva,  coordinadora             nan vunerable y cu mester un man

       y empleadonan  di e fundacion               contra violencia relacional.
       pa acelera pasonan padilanti  pa            Nos lo continua cu e trabou y nos

       crea un lugar cu ta cumpli cu tur           ta aprecia tur e trabou boluntario
       e rekesitonan riba standardnan              desplega di bo persona den e añan-
       mundial di shelternan  of centro-           an cu a pasa.   Danki pa  a yuda

       nan di ayudo rond mundo.                    otronan tambe pa sigui e caminda
       Tambe el a percura pa cuminsa cu            di boluntarismo dor di duna tre-
       e proceso di digitalisacion y profe-        mendo ehempel di liderazgo como

       sionalisacion cuminsa prome cu el           boluntario y Presidente di Direc-
       a retira.                                   tiva di FCVR.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16