Page 9 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 7 MAART 2025
Renobacion conoci como “E Brasa”
Cas di Cultura ta bay wordo renoba y lo haya dos seccion

nobo extra na e edificio

ORANJESTAD (AAN):
Durante un conferencia di
prensa convoca na Cas di
Cultura, Vicky Arens kende
ta directora, a divulga cu
renobacion di e lugar ta bay
cuminsa. Na final di tur e
trabao aki, Cas di Cultura
lo bay ta mas grandi cu dos
pida extra construi tanto
banda pabao, y tambe banda
pariba.
Cas di Cultura, Aruba su
centro cultural nacional di di crowdfunding di Cas di tornan, artistanan, y profe-
teatro y educacion cultural Cultura, primordialmente sionalnan cultural di Aruba
desde 1958, a revela ofi- pa e mercado Hulandes cu di un manera mas al dia y
cialmente su proyecto di lo circula via e plataforma moderno. E transformacion
renobacion tan anticipa, cu Voordekunst pa stimula Aru- lo contribui na e desaroyo
nan ta yama “E Brasa”. biano na Hulanda y amante- continuo di e sector creativo
Invitadonan y prensa ta- nan di Aruba pa tambe con- riba e isla.
bata e promenan pa pres- tribui na e causa bunita aki. Un otro aspecto clave di e
encia e plannan ambicioso Na Aruba tambe lo tin un renobacion ta e mehoracion
pa modernisa y expande e periodo di 6 luna di recau- di e programacion educa-
institucion cultural principal damento di fondo cu lo ter- tivo. Door di fortalese part-
di e isla, mientras ta con- mina den un evento publico nershipnan cu institutonan
serva su fachada y escenario na September 2025. educativo, Cas di Cultura tin
historico. Su motivacion: A ser treci como meta pa amplia opor-
A gradici Minister demi- dilanti, cu e motivacion tras tunidadnan di siñamento y
sionario di Cultura Xiomara di e renobacion aki ta pro- trece variacion mas grandi
Maduro pa a confia den e fundamente ancra den cre- na educacion di arte y cultu-
proyecto y wak e balor di cemento y sostenibilidad ra di Aruba. Adicionalmente,
e plan pa Aruba. A anuncia cultural di Aruba. e renobacion lo atende e
tambe e prome fase di reno- E renobacion lo sirbi pa aspectonan logistico, infra-
vacion cu lo cu lo regarda e stimula e industria creativo structural y tecnico anticua
parti meymey, esta monu- local door di modernisa e di e teatro, treciendo meho-
mental di e edificio. E even- teatro y e resto di edificio, racion cu sostenibilidad den
to tambe a estrena di e video sigurando cu e ta sirbi e ac- mente.

ORANJESTAD (AAN): Departamento di Obra Publico riba Diahuebs a cera e ca-
minda di Rogers Beach pa trabaonan di reconstruccion sigui tuma lugar di e proyecto
di Parkeerplaats Rogers Beach.
Pa e trabounan tuma lugar lo bay cera e caminda te na e entrada di Rogers Beach pa
tur trafico di vehiculo y na pia.
Pa acceso na pia na e beach di Rogers Beach, tin cu uza e trapi ful banda pabao.
E trabaonan relaciona cu e Parkeerplaats Rogers Beach, lo tin den total un duracion
di 6 siman di trabou. Na publico ta pidi comprension y cooperacion pa e trabaonan cu
mester tuma lugar y ta pidi disculpa pa cualkier inconveniencia cu por surgi.