Page 12 - Djasabra 11 november 2017.pdf
P. 12

12                                                                         Djasabra 11 Novèmber 2017
            Minister-presidente di Hulanda Mark Rutte:

               ‘Nos no ta duna Sint


     Maarten niun depchi si nan


      no ta kumpli ku kondishon’


        WILLEMSTAD,- ‘Sint  manera rasonabel. Esaki  huntu ku organisashonnan
     Maarten lo no haña niun  ta motibu pa Hulanda a  internashonal ku ta
     euro si nan no ta kumpli ku  pone kondishonnan promé.  eksperensiá ku desaroyonan
     e kondishonnan ku Hulanda  Segun Hulanda kontrol riba  asina.
     ta pone.’ Asina minister-  frontera tin ku drecha. Pa   ‘Organisashon ku
     presidente di Hulanda  asina nos por ta sigur ku ta  sa tokante limpia kos i
     Mark Rutte a bisa ayera  prevení trahadónan ilegal  rekonstruí kos’, Rutte a
     durante su rueda di prensa  i otro persona ku ke drenta  splika.Minister-presidente
     semanal. Segun Rutte  Sint Maarten ku intenshon  Mark Rutte a splika ku lo  dos kondishon pa Sint  Raymond Knops: ‘Hulanda
     Hulanda eksplísitamente  robes.’ Segun Rutte tin hopi  duna sèn den diferente  Maarten por haña sèn  tin e derechi pa stòp ku e
     a puntra Sint Maarten pa  hende ku ke drenta Sint  parti. ‘Nos lo no duna henter  pa rekonstrukshon: Sint  fondo di rekonstrukshon.
     kumpli ku e kondishonnan  Maarten ‘pasobra nan sa ku  e montante den un tiru.’  Maarten ku bai di akuerdo  Sint Maarten tin ku realisá
     di Hulanda, promé ku  lo tin hopi sèn sirkulando den  Esaki ta duna Hulanda  ku kondishon pa instalá  ku e yudansa ta kondishonal.
     Fondo di rekonstrukshon  kuadro di rekonstrukshon.’  oportunidat pa posponé  un kamber di integridat i  E lo stòp ora Sint Maarten ta
     por kuminsá.Rutte: ‘Nos ke  Meskos ku sekretario di  òf stòp pagamentu pa  na mesun momentu tin ku  mishi ku e kondishonnan.’
     asistí ku e rekonstrukshon  estado Raymond Knops di  fondo di rekonstrukshon,  bai di akuerdo ku Hulanda  Segun Knops esaki ta ‘un
     nesesario. Pero esaki  Relashon di Reino, Rutte a  si ta nesesario. Manera  lo tuma over kontrol di  demanda legítimo ora asina
     tin ku tuma lugá na un  splika ku Hulanda lo traha  ta konosí Hulanda a pone  frontera. Sekretario di estado  hopi sèn ta enbolbí.’
                                          Segun Ardieth Merien-Martha:

       Fundashon E Hende ta sinti menasá



               dor di minister Zita Jesus-Leito


                                        ...’Pero nos no ta sera nos boka’...
        WILLEMSTAD,- Ardieth  tin menasa kologá riba nos  ta algu ku ta insolito.’ Zita  kontentu ku su derechinan,  a papia abase di regla i lei.
     Merien-Martha, presidente  kabes den tur su ekstremo,   Jesus-Leito a splika ku si  e tin ku habri wowo, mira i  I semper nos a trata trese e
     di Fundashon E Hende a   Fundashon E Hende ta  Fundashon E Hende lo sigui  lesa. I e tin ku habri su boka  argumentonan, supstansiá
     splika ku e ta konsiderá e  bisa ku e ta sinti menasa i  ku su akusashonnan lo tuma  i papia. Awor: e kos ku nos  nan ku dokumentonan
     rueda di prensa ku minister  un parti di e menasa a ser  akshon.    a siña e hendenan, ta konta  konserní.
     di Tráfiko, Transporte i  konkluí den rueda di prensa.’  Ardieth Merien-Martha  pa nos mes tambe. Nos no   Anto  djamars
     Planifikashon Urbano Zita   Durante rueda di prensa,  ayera a bisa ku ‘Fundashon  ta sera nos boka.’ Segun   nos a konstatá ku,
     Jesus-Leito a hasi djamars  Jesus-Leito a splika ku  E Hende no ta aseptá ku niun  Merien-Martha den niun di  lamentablemente minister
     pasá komo un menasa.   e ta refutá fuertemente  hende ta sera nos boka. Nos  e atakenan ku e Fundashon  no ke pa nos bisé, pero na
        Merien-Martha a splika  ponensianan di Ardieth  a traha un rapòrt pa pueblo  E Hende a hasi den pasado,  diferente okashon el a lansa
     ku ‘tabatin un menasa  Merien-Martha komo  por komprendé ku ora e no ta  no a ataká niun hende. ‘Nos  mentiranan fragante.’
     fuerte riba nos kabes pa  presidente di Fundashon E
     eliminá Fundashon E Hende.  Hende. Jesus-Leito: ‘Mi no
     Minister a bisa bon kla si  ta akseptá ku ta akusá mi di
     nos ta sigui, e ta tuma su  kita derechi òf limitá pueblo   Entre 450 pa 600 studiante di
     akshon. Pero e no a bisa ki  di kumpli ku deseo pa tin un
     sorto di akshon. Debí ku nos  kas di gobièrnu. Tampoko
                                                   St. Maarten ainda ta den eksterior
     a wòrdu pone na altura ku  aktua no demokrátiko. Esaki

                                                     DEN HAAG.– Di e 8.400  Caribisch Netwerk ku a sigui  por pasa nan eksámen final
                                                  studiante ku St. Maarten  e reunion a indiká.    na Ulanda.
                                                  tin, aktualmente entre 450   Riba e isla tin tres skol   Segun sr. Knops no tin
                                                  pa 600 studiante ta den  ku no por ser usa mas  ningun indikashon pa bisa
                                                  eksterior despues di pasada  despues di pasada di orkan.  ku e eksámen final no por
                                                  di orkan Irma.         ‘E alumnonan a muda pa  tuma lugá na St. Maarten
                                                     Esaki ta loke ku a bin  otro lokalidat’. UNICEF ta  mes.
                                                  dilanti segun un kalkulo ku  spera ku lo tin mas klaridat.  ‘Sint-Maarten a duna
                                                  UNICEF a hasi fin di òktober   E partido GroenLinks  prioridat na e klasnan di
                                                  último, ta loke ku sekretario  ta preokupá pa e  eksámen na momentu ku
                                                  di estado pa asuntunan di  sirkunstansianan riba e  a start ku skolnan dia 2
                                                  Reino sr. Raymond Knops a  isla den kual e studiantenan  òktober 2017.
                                                  indiká na Tweede Kamer.  mester pasa nan eksámen   E kandidatonan pa
                                                     ‘Algun di nan no ta  final.               eksámen ya tin un luna ta
                                                  siguiendo enseñansa na   Miembro di Tweede
                                                  St. Maarten , pasobra nan  Kamer, Liesbeth van  pa por prepará bo mes i por
                                                  ta sinti ku nan no ta na St.  Tongeren a pidi sr. Knops  drumi bon, ta loke ku Van
                                                  Maarten segun sr. Knops,  si alumnonan di skolnan  Tongeren ta haña asina
                                                  ta loke ku John Samson di  sekundario di St. Maarten  importante.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17