Page 8 - ATA JAN 7,2016

Diahuebs 7 Januari 2016 Pagina 11

DIRECTIVA DI KvK ELIGI APA ta contento con 2015 a bay y
PA 2016 2016 lo mira mas turista di barco
Sra. Daphne Agius Cesareo-Lejuez a keda

crucerore-eligi como presidente y sr. Serge L.
Mansur como vice-presidente

Camara di Comercio y termina nan periodo como Director di Aruba Ports 610 mil, pero pa APA e gran den turista y esaki lo
miembro di KvK. KvK ta Authority, sr. Jossy Lacle cifra aki ta bon ya cu e ta bay sigui na 2016 tambe.
Industria (KvK) a eligi den extende un biaha mas a comenta cu nan ta cuadra cu e cifra cu nos Nos ta traha hunto cu
palabranan di aprecio y contento pa con 2015 a kier haya mas di 600 mil Minister di Turismo y
su reunion di 6 di Januari gratitud pa nan aporte na bay y nos ta mas contento turista pa aña. E maneho tambe ATA pa logra cu
e trabao di KvK. con 2016 ya bay asina. Sr. pa cu turista y turismo 2017 y añanan adelante lo
2016 e presidente y Lacle di APA a comenta. E crucero ta den man di e bira mucho mas y surpasa
motibo pa kico ta contento Minister di Turismo y e kier e cifra pa cu turismo, esaki
vice-presidente pa aña cu 2016, pakico pa contrato logra mucho mas turista y ta e trabaonan cu nos ta
cu cifra cu ta bisa cu 2015 esaki lo sali APA y Aruba haciendo, sr. Lacle a
2016. Sra. Daphne Agius pa cu turista crucero, esey hopi bon. comenta.
ta compara cu añanan
Cesareo-Lejuez a keda excepcional compara cu Sr. Jossy Lacle di APA a Pa nos por logra un
2013 y 2014 tabata aña cu comenta cu den comienzo aumento di cifra den
tabata tin 670 pa 680 mil di Januari te April 2015 e turista crucero nos tin cu
turista crucero cu a bin turista a baha un poco pero traha riba nos producto
Aruba. Compara cu 2015 November y December cu e turista ta bay haya ta
nos tabatin por lo menos a mira un aumento basta uno hopi bon.

re-eligi pa e mayoria di e E presidente y vice- Ladronicia den cas den Ladronicia
Caya Rubi di auto
miembronan di directiva presidente, hunto cu den Caya
Dialuna, pa mas of menos 11’or di anochi, patruya a wordo Butishi
como presidente y sr. e secretario/director manda na un cas den Caya Rubi, pa un ladronicia. Na e
sitio a papia cu e doño C.K. y e huurdo, kendenan a bisa Dialuna, pa 7’or y 40
Serge L. Mansur como ehecutivo suplente, sra. cu dialuna nan a drenta e cas. E huurdo a bandona e cas di mainta, patruya di
dialuna pa mas of menos 8’or y mey di anochi y a lague San Nicolas a bay na un
vice-presidente. Banda Sonja J. Velthuizen, ta intacto y na yabi. vivienda den Caya Butishi,
pa ladronicia for di den un
di e presidente y vice- forma e directiva diario E cas no tin sistema di alarma. E huurdo a bin riba e mesun auto.
dia pa 11’or di anochi y una vez paden el’a ripara cu hende
presidente, directiva di Camara di Comercio. a drenta e cas. Na e sitio desconocidonan
a kibra den e auto. E homber
di KvK ta conta cu e Como presidente Tur tres maleta a wordo horta for di den kamber. B. a duna keho
Desconocidonan a ristra den un kamber y un baño so. E
damanan Julisa N. suplente, den caso resto di cas a keda na ordo. Aparentemente desonocidonan
lo a drenta via schuifdeur banda panort di e cas. E huurdo
Arends-Hoevertsz y di ausencia di tanto a dicidi di paketa su resto di pertenencianan y bay keda na
un hotel. El’ a laga sa cu e no kier keda mas den e cas. E
Sandy R. Odor y cu sres. presidente como vice- huurdo lo manda un lista di e articulonan horta, cual e doño
lo bay hiba warda.
Omar Tromp, Francisco presidente, a keda

L.M. de Mey, Ernst J.E. nombra segun stipulacion

Mohamed, August A. legal e persona di mas

Croes y Lionel M. de Cuba. trayectoria sin interupcion

Na December ultimo sr. den directiva di KvK, cu ta

Ernst J.E. Mohamed a sr. Francisco de Mey.

keda re-eligi y a yama

bonbini na sres. August Directiva di KvK ta conta
di por continua na aña
A. Croes y Lionel M. de 2016 di duna su aporte
na bienestar di comercio
Cuba como miembro di y industria y di comunidad
en general cu hopi energia
directiva pa un periodo y entusiasmo.

di tres aña (2016-2018)

y sra. Lindsey T. Wever

y sr. Oscar S. Wyatt a