Page 11 - bon-dia-aruba-20221114

a11
regional Dialuna 14 november 2022

St. Croix: Refineria para pa EPA atrobe

(Reuters) – Entidad di na bancarota di e compania, activa e refineria bieu, cera
control ambiental Meri- bendi pa solamente US$ 62 desde maart 2012 (mes-
cano EPA a detecta re- miyon na december 2021 cu cos esun di Aruba), te na e
cientemente corosion di West Indies Petroleum y Port bancarota na september 2021.
equipo na refineria di Hamilton Refining & Trans- EPA a bisa cu lo yama un ex-
petroleo na St Croix (US portation. perto independiente pa eval-
Virgin Islands), cu riesgo ua e equipo di amonia y LPG
di candela, explosion of Despues di algun tempo den pa determina si e material ta
otro “escape catastrofico: operacion un candela na au- safe, o cu mester kita nan. E
di sustancia peligroso”, gustus 2022 den e ‘petro- empresa no por bende amo-
despues di un inspeccion leum coke conveyor loading nia di e facilidad sin permiso
na september, asina agen- system’ a kima dos siman di EPA. E doñonan mester
cia Reuters a publica reci- largo, riba cual EPA a bolbe negocia un acuerdo tambe
entemente. reacciona cu un inspeccion pa equipo cu ta contene amo- maneha tipo di material peli- cu departamento di husticia
nobo. A haya corosion riba nia, cu efecto riba wowo y groso asina ta viola e ‘Clean Mericano, cu ta envolve pago
E refineria, anteriormente diferente parti di e instala- cuero, y di gas (LPG) cu por Air Act’, ley ambiental Meri- di cientos di miyones di dol-
yama Limetree Bay, a cera cion. E doñonan segun EPA a causa nausea y dolor di ca- cano. lar pa equipo nobo di detecta
riba orden di EPA na mei keda sin presenta evaluacion bez, cu consecuencia serio pa contaminacion, cu e doñonan
2021, despues di un serie di di riesgo y otro documenta- salud pa trahador y publico Segun Reuters, inversion di anterior a nenga di instala.
escape di sustancia quimico cion pa e facilidad. EPA ta- en general. Segun e reporte, entre otro Arclight y EIG a
peligroso. Esaki a conduci bata specialmente preocupa fayo pa mantene equipo cu ta yega na US$4.1 biyon pa re-

Venezuela: Arco Minero den man di militar y ELN

(Lapatilla/Infobae) – E cu a laga esaki na e organiza- bierno ta preparando pa duna
minanan di oro di Ven- cion guerrillero Colombiano Rusia y Iran cierto teritorio
ezuela den e Arco Minero ELN, cu tin varios aña ta op- pa nan explota, aunke den
na estado Bolivar, ta suhe- era den teritorio Venezolano e relato aki no a menciona
to na un operacion militar cu aparente permiso di gobi- presencia di e dos paisnan ey.
extenso, e asina yama Op- erno di Maduro. E resto di e Si ta haci mencion di creci-
eracion Roraima, den cual teritorio si awor ta den man ente preocupacion na e pais
e forzanan militar a saca di ehercito, cu ta controla e bisiña Guyana, pa motibo di e
varios grupo delincuente comercializacion a traves di concentracion grandi di mili-
di e teritorio, cu anterior- e corporacion gubernamen- tar Venezolano den e zona
mente e mesun ehercito tal di desaroyo pa e region, di frontera entre e paisnan.
y gobierno mes a permiti Corporacion Venezolana de Recientemente presidente
reparti e zona entre e dife- Mineria (CVM). Un oficial di Guyana, Irfaan Ali den su
rente hefenan di banda, cu di ehercito Venezolano, cu a discurso na Nacionnan Uni a
tabata comercializa e orio desea di mantene anonimi- referi na e disputa di frontera,
den nan teritorio. dad, a bisa Infobae: “ E acuer- declarando cu su pais ta dis-
donan entre Nicolas Maduro puesto pa yega na un solucion regimen di Maduro, en vista bierno. Benta di oro ta su-
Segun un reportahe dentro y Gustavo Petro ta dunando pacifico cu Venezuela. di e caida di exportacion di cediendo cu paisnan cu no
di e zona di e medio Info- nan fruto”. petroleo, cu tradicionalmente ta preocupa pa e sancionnan
bae, tin un zona grandi cu e Oro a bira un producto im- ta percura pa mas di 90% di Mericano, y Rusia y Iran ta
militarnan no a ocupa, sino Tambe tin e rumornan cu go- portante di exportacion pa e ingreso den divisa di go- cumprando oro di Venezuela.

Venezuela: Presidente Petro: Mi no tin pacto secreto cu Maduro

(ElNacional/ElPais) – e mafia cu ta controla com- America Latino. E ta e triunfo
Presidente di Colombia, ercio den e zona fronterizo, di e frentenan democratico
Gustavo Petro, tabatin un pero el a confirma cu Co- grandi, e ta izquierda contra
entrevista exclusivo cu e lombia tin e poder militar pa fascismo. Rechaza democra-
corant Spaño El Pais, to- maneha esey. Pero mester tin cia liberal ta hiba na dictadura
cante su promer 100 dia, si un situacion di normalidad y autoritarismo, manera ta
y cu pa un parti impor- entre e dos paisnan. presentando den algun pais
tante tabata dedica na e na America Latino.
situacion entre Colombia Petro a menciona cu el a pro-
y Venezuela. Petro tabata pone pa Venezuela bolbe na El Pais: “Bo ta referi na Ven-
na Egipto pa e COP 27 y e Sistema Interamericano di ezuela?” Petro: (ta hari) – “
na Europa. Derecho Humano y cu Mad- Mi ta referi na paisnan auto-
uro ta evaluando esey. “Den ritario na America Latino en
Banda di e situacion na Co- practica esey ta significa – y general. Defende democracia
lombia mes, entre otro e tabata tema di mi conversa- liberal ta parce mi importante
caida di e peso, negociacion cion – acepta cu democracia pa henter America Latino y
cu narcotrafico y guerrilla, liberal ta parti di e agenda pa Venezuela. E ta dificil? E ta
reforma tributario, a papia progresista na America La- hopi dificil. Pasobra semper
di e encuentro na Caracas tino.” El Pais: “Tabata tribi pa tin e ambiente di destruccion
cu Nicolas Maduro. Riba bo papia cu Maduro di de- fisico. Nos derecha politico
pregunta di El Pais si a yega mocracia liberal durante bo no ta democratico. Una vez
na pacto cu Maduro, Petro a bishita na Caracas?” derecha yega na poder, nan ta
afirma cu “No tin pacto se- mata. Esey ta e gran temor cu
creto”. A papia di e situacion Petro: “Sí. Si bo mira e ultimo tin na Venezuela.”
na frontera, cu segun Petro ta triunfonan electoral, di Boric,
mas dificil cu tabata parce, pa Lula, di mi, tin un cambio na