Page 14 - AB
P. 14
Diamars, 21 October 2025 AWEMainta OBITUARIO 43
Ningun hende no sa ki dia ta e dia of ki ora ta e ora
Ni angelnan den shelo ni e yui di hende no sa
Dios Tata so sa esey ( Marco 13.32 )
Conforme cu Dios su boluntad, despues di un lucha cortico,
nos ta anuncia fayecimento di nos mama, ruman, wela. Tanta y
Mi no a muri, pesey mi no a bisa ayo. Pero esnan cu confia den Señor lo haya forsa companje:
Mi a djis habri mi halanan y bula bay. renoba, nan lo bula bay ariba cu hala manera
Boso cu a keda atras, no laga tristeza domina Aguila. Nan ta cana sin cansa, nan ta cana sin Sra. Magdalena
boso. Keda uni cu otro, pa mi alma esey lo ta un perde rosea Isaias 40: 31
alegria. Recordami cu hopi amor. Croes-Dirksz
With deep sorrow we announce the passing of:
A bay sosega den brasa di Señor: Miho conoci como “Nena of Magda”
*29-05-1953 - †15-10-2025
Jolanda Jonathan J.A. Conliffe Na nomber di su:
Better known as ”Connor, Jonny of Johnny Boy”
Kelly-Boekhoudt *11-02-1947 - †18-10-2025 Mayornan:
†Ricardo y † Leoncita Dirksz
Cariñosamente yama Mamai, Madu, Chiada Date and place of cremation Madrasa:
*27-02-1942 † 20-10-2025 will be announced later Vda. Dolores Diaz Dirksz
Viuda di † Martin Kelly
Esposo:
Yiunan: † Eleuterio Croes (Tei of Theo)
Lucie Kelly
Edna Didier-Kelly y Albert Didier y famia Yiunan:
† Roland (Nando) Kelly y vda. Bianca Kelly-de Chayenne (Chayo) Croes
Cuba y famia Leoncita (Lola) Croes
Selma Kelly Companje:
Janet Kelly-Kelly y Michael Kelly y famia “Dios ta amor y esun cu ta biba cu amor ta Juan Marin
keda den Dios y Dios ta keda den dj’E.”
Nieto- y nietanan cu ela stima masha hopi mes: 1 Huan 4:16 Nieto y nietanan:
Dwight Didier y Ghislaine Didier-Paalman Dayenne y Gilbert, Joel y Ixanja, Ricardo, Dion, Sandrick,
Melissa Didier-Borovinov y Ivaylo Borovinov Cu dolor na nos curason, nos ta participa Xavier
Julie Kelly y Davin Franken fayecimento di nos ser stima:
Igmar Kelly y Miosotis Tromp Bisanieta y Bisanietonan:
Michelline Farro-Kelly y Marc Farro Juan A. C. Croes Diangela, Divienne, Rijendrick, Jendrick, †Rendrick
Dayanne Didier Sandriliane, Jenise, Joël-ann
Michelangela Kelly y Brandon Schneider Cariñosamente yama “Ety”
*28-08-1950 - †17-10-2025 Rumannan:
Lucas( Hermans ) y † Antonia Dirksz-Greaux
Bisanieto- y bisanietanan stima: Teresa ( Sita ) y Vicente ( Nacho ) Greaux-Dirksz
Cyanne Geerman Acto di entiero lo wordo anuncia despues † Laurencio ( Yenky ) y Lucia ( Rika )Dirksz- Werleman
Maxon Didier Vda Egidia ( Gidia ) y †Poly Geerman-Dirksz
Milan Borovinov Marco ( Maiky ) Geerman na Hulanda
Vienna Borovinov Den Nubia
Ayden Didier Madrina:
Ashton Didier Filomena Dirksz
Madison Didier ARIBA Swa y Cuñanan:
Marxon Farro Den shelo † Jose Dirksz y famia
Den nubia blankia †Ale y VdaCornelia Croes-Werleman
Sobrino- y sobrinanan: †Adela Croes y famia
Lucky Boekhoudt Ariba † Carmen Croes y famia
Marcia Boekhoudt Den strea † Leonardo ( Nadi ) y Vda Maria Croes-Geerman
Sidney Boekhoudt y famia Un bunita luga seya Paulino y † Reinilda Croes-Dirksz y famia
Un nubia blanco stima †Ana y Vdo. Benito Werleman-Croes y famia
Swa- y cuñanan: Ciriaco Croes
Mario Kelly y Ana Kelly-Kelly y famia Inspira †Chelo y vda. Maria Croes-Dirksz y famia
Adrian Kelly y Edith y famia Cu bunitesa celestial Sobrino y Sobrinanan: Alicia, Erick, Olivia, Ortencia, Righer,
Vda. Juliana (Chichi) Boekhoudt-Erasmus y famia Unico y special Shantal, Gibby, Pierre, Jamille, Leomar, Eugene, Emerly,
Vda. Reina Kelly-Dirksz y famia Un alma puro eleva Ederline, Maiky y nan famianan
Tanta di respet: Tata Dios tin Mama brasa Hijanan:
Vda. Florita Kelly y famia Nos tristesa expresa Alicia, Dochi, Juni, Ederline, Leonard, Fernando y nan famia
Cu un bashi
Primo stima: Cu mas gracia ricibi Tanta y omonan, primo y primanan,comer y compernan
Rudolf (Duke) Croes y Lienchi Croes-Fingal y
famia Un curason humilde invita Amigo y amiganan hopi pa menciona amigo y amiganan di
Pa bay mas aya Karaoke , su grupo di Happy Heart y Movemiento ta Bida,
bisiñanan, conocirnan y demas famianan:
Sobrino- y sobrinanan, demas primo- y Den nubia cristalisa Dirksz, Croes, de Cuba, Werleman, Greaux, Geerman,
primanan, bisiñanan, conocirnan y demas famia: Loefstop, Winterdal, Maduro, Diaz, Kemp,Villalobos, Marin y
Kelly, Boekhoudt, Didier, De Cuba, Croes, demas famia.
Erasmus, Paalman, Borovinov, Farro, Franken, Den nubia
Tromp, Schneider, Geerman, Dirksz, De Mey, Den Cas celestial Ta invita pa Acto di Condolencia y Entiero:
Werleman y Fingal. Cu amor sin igual Condolencia diamars 21 Oktober 2025 dim 6pm pa 8pm na
Olive Tree Funeral Care & Crematory na Piedra Plat 27Z
Yobida reenforsa mi fe
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a
lubida un of otro familiar. Na bon Dios nos ta entrege Acto di Entiero ta diaranson 22 Oktober 2025 di 2pm pa 4pm
Nos esposa mama wela na Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz y despues pa
Santana Catolico Pastoor de Vries.
Acto di entiero lo tuma lugar diaranson 22 Nos ruman, suegra y mas
di oktober 2025 di 9’or pa 11’or di mainta na Scuchando un bos angelical cu ternura Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of
Aurora Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar conocir.
den seno familiar. Bisando: Bon bini na cas
Perfuma bo mes cu mi paz Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta condolencia na cas.
ricibi bishita di condolencia na cas. Ruthy “Lady Ruth” Lo tin un box pa fundashon Hospice Atardi
