Page 16 - AB

Diamars 21 OctOber 2025 obituArio/internAcionAl
A22

Migracion entre

Hulanda y Reino Uni

a baha drasticamente

“Señor ta mi wardador, Den Feliz Memoria desde Brexit
mi’n tin falta di nada.
Den cunucu di yerba
berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa
trankil, pa mi bolbe haña
forsa”.
Salmo: 23

Cu profundo tristeza
nos ta anuncia
fayesimento di:

Sra. Trixi Marlene Esteba-Franken
*15-10-1955 - † 12-10-2025
Viuda di † Nilo Esteba

Na nomber di su Mayornan
† Asinto “Chin” Franken Claudio Alvin Koolman
† Jesusita “Susita” Franken Luydens
*Okt. 30, 1955 - † Okt. 16, 2025
Yiunan:
Jeannil Esteba, Joally Briesen y yiunan Bo ta pa semper den nos curason
Nilson y Rho-Jeanne Esteba Bergen Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Nieta y nietonan: (NLTimes) - Menos ciudadano Britanico
Jeannilson Esteba a muda pa Hulanda desde Brexit na 2020.
Zaylen Esteba
Shawn Esteba Desde e tempo ey, tambe tabatin menos
Alysha Esteba ciudadano Britanico cu a regresa Reino Uni
for di Hulanda. E cantidad di ciudadanonan
Rumannan: Hulandes cu ta muda pa Reino Uni tambe a
June y † Albertico Tromp
Hubert Franken y Swinda Thiel baha desde cu nan a bandona Union Europeo,
† Frederick “Rudy” Franken CBS Hulanda ta informa.
† Marjorie y Antonio Maduro
Angelin y Sydney Dirksz Pero esnan cu confia den Señor Te cu 2019, e cantidad di Britaniconan cu tabata
Melicent y Cecil “Juni” Tromp lo haya forsa renoba, nan lo muda pa Hulanda tabata aumentando. Alrededor
Robertico “Marion” Maduro y Susana de Wit bula bay ariba cu hala manera di 6.500 ciudadano Britanico a muda eynan na
Aguila. Nan ta cana sin cansa,
Subrino y Subrinanan: 2019, compara cu tres mil na 2024. Mientras tanto,
Nadine Tromp, Ansley Koolman y yiunan nan ta cana sin perde rosea. aproximadamente tres mil ciudadano Britanico a
Jerrold Tromp y yiunan Isaias 40: 31 regresa Reino Uni na 2019, bahando na djis mas cu
Thisia, Eric Sayers y yiunan 2.200 na 2024.
Hilyane Franken With deep sorrow we
Lurica “Isha” Franken y yiunan
Asinto Franken announce the passing of: Casi seis mil hende cu a nace pafo di Hulanda of
† RJ Franken Reino Uni a muda for di Reino Uni pa Hulanda
Aldrin Maduro, Roslyn Croes y yiu Jonathan J.A. Conliffe na 2019, pero pa 2024 e cantidad ey a baha te na
Vanessa Maduro Better known as ”Connor, Jonny of Johnny Boy”
Dianne Maduro y yiunan *11-02-1947 - †18-10-2025 djis mas cu tres mil. E mayoria tabata Polaco,
Cedric y Catalina Dirksz Steenbakkers Indio of Somali. Contrario na esaki, un cantidad
Ansey Dirksz significante di Indio, Somali y Ucraniano a muda
Cyrielle Tromp y Gregory Boekhoudt Date and place of cremation will be announced for di Hulanda pa Reino Uni.
Ilian Maduro later
Celine Maduro y yiunan
E caida den migracion entre Hulanda y Reino Uni
Su Ihanan: ta refleha un tendencia mas amplio. Na 2024, 314
Orlando Sanchez mil hende a muda pa Hulanda, 22 mil menos cu
Lurica “Isha” Franken na 2023, mientras cu 205 mil a bandona e pais,
Cedric Dirksz siete mil mas cu e aña anterior. E combinacion
Jorlanny Kelly
di inmigracion mas abou y emigracion mas halto
Amiga y Amigonan, Tanta y omonan, Primo y a trece crecemento di poblacion abou na 103 mil,
Primanan, Comer y Compernan: hopi bou di e aumento di 132 mil registra na 2023.
Ludwina y Emilio Donker, Egbert Kraanwinkel, Jasmine
Tromp, Federika Luydens, Ines Villamizar, Yolanda "Dios ta amor y esun E tendencia aki ta bisto tambe na Reino Uni.
Maduro, Lourdes Vries, Linchi Tromp, Orlanny Sanchez y cu ta biba cu amor
Hyacinta Hoyer. ta keda den Dios y Migracion di ciudadanonan di UE pa Reino Uni
a bin ta bahando for di 2019. Pa 2024, EU-27 a
Demas famia: Franken, Luydens, Tromp, Maduro, Dios ta keda den registra un balansa di migracion positivo cu Reino
Dirksz, Bergen, Gomez, Donker, Eckmeyer, Krozendijk, dj’E." Uni, loke ta nifica cu casi 100 mil ciudadano di UE
Zijlstra, Bermudez. 1 Huan 4:16 mas a bandona Reino Uni cu a muda bay eynan.
Ayudantenan di Wit Gele Kruis, Faith & Hope y ex
coleganan di AIB-Bank. Cu dolor na Den contraste, na 2015, casi 290 mil ciudadano di
UE a establece nan mes na Reino Uni.
Ta invita tur famia, amigo, bisiña y conocirnan pa nos curason,
asisti na e anochi di condolencia na Royal Funeral nos ta participa
Home diahuebs 23 di oktober 2025 di 7.00pm-9.00 pm. fayecimento di nos
Acto di entiero lo ta na Misa San Fransisco na playa ser stima:
diabierna 24 di oktober di 2.00pm-4.00pm, despues
saliendo pa Santana na Sabana Basora. Juan A. C. Croes
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Cariñosamente yama “Ety”
bishita di condolencia na cas. *28-08-1950 - †17-10-2025
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun Acto di entiero lo wordo anuncia despues
famia of conocir.