Page 21 - bon-dia-aruba-20220603
P. 21

A21
                                                                                                           reino Diabierna 3 Juni 2022

                                 Corsou ta freeze $43 miyon for di Rusonan sanciona



            (CuraçaoChronicle) – Go-     -Si, mi a tuma nota di e arti-  posible  posesion  den  forma
            bierno di Corsou a freeze  culo aki.                      di  avion,  mi  ta  referi  boso
            mas di $43 miyon den ac-                                  na  mi  contestanan  na  pre-
            tivonan di Rusonan cu ta  Kico  ta  conoci  tocante  guntanan 4 y 5. Relaciona cu
            riba  e  lista  di  sancionnan  e  tamaño  total  di  pose-  barco,  autoridadnan  na  Sint
            Europeo.  Esaki  a  keda  sion  di  oligarcanan  Ruso  Maarten  a  reporta  un  barco
            reporta  pa  minister  Hu-   na  e  paisnan  dentro  di  riba  lama  perteneciendo  na
            landes di Relacionnan In-    parti  Caribense  di  Reino?  un ciudadano Ruso sanciona.
            ternacional, Wopke Hoek-     -Pa  Corsou,  Aruba  y  Sint  Awo e autoridad competente
            stra,  como  contesta  na  Maarten  (CAS),  ni  ministe-  na Sint Maarten a ‘freeze’ of
            preguntanan  por  escrito  rio  di  Relacionnan  Interna-  confisca e barco aki.
            di  parlamentarionan  At-    cional,  ministerio  di  Infra-
            tje  Kuiken  (PvdA)  y  Don  structura y Maneho di Away,  Con  ta  coordina  sancionnan
            Ceder (CU).                  ni  ministerionan  Hulandes  contra Rusia y individuonan  Corsou y Sint Maarten mes.  transporte maritimo. Manera
                                         tin  podernan  legal  cu  cual  Ruso  dentro  di  Reino  den  Esaki no ta un asunto di Re-  a  indica  caba,  autoridadnan
            No  ta  conoci  si  ta  trata  aki  por  haya  informacion  riba  crisis di Ucrania? Ki rol Arti-  ino.             local ta den contacto cercano
            di Rusonan cu ta activo den  e naturalesa y tamaño di ac-  culo 3, paragraf a di e Statuut                          cu Ministerio di Infrastructu-
            industria di wega di placa on-  tivonan di oligarcanan Ruso.  di Reino tin den esaki, cual ta  E islanan CAS tambe ta den  ra y Maneho di awa relaciona
            line via Corsou. Medionan di  Ta p’esey tabatin contacto co-  stipula  cu  relacionnan  inter-  contacto cu ministerio di In-  cu  e  aplicacion  specifico  di
            comunicacion  na  Hulanda  a  legial cu e varios stakeholder  nacional ta asunto di Reino?  frastructura y Maneho di Awa  sancionnan  pa  transporte
            revela  siman  pasa  cu  cente-  na islanan CAS.          -Desde brote di e crisis, min-  relaciona  cu  cumplimento  maritimo.  Na  e  momento
            nares di Ruso (hopi biaha cu  E  islanan  CAS  continu-   isterio di Relacionnan Inter-  di  e  sancionnan  enfoca  riba  no  tin  barco  di  persona  of
            un  background  dudoso),  ta-  amente  ta  implementando  e  nacional ta den contacto cer-  barco.                  entidadnan  riba  lista  di  san-
            bata labando biyones di placa  sancionnan imponi pa Union  cano  cu  paisnan  Caribense                             cion cu ta residi na e waf y/
            criminal a base di e ‘sublicen-  Europeo.  Te  e  fecha,  e  es-  relaciona cu implementacion  Con  ta  para  cu  e  registro  y  of awanan di Aruba, Corsou
            cia’ di Corsou y un compania  fuersonan  aki  na  Corsou  a  di e varios regimen di sancion  presencia  di  barco  den  pais-  of  Sint  Maarten  respectiva-
            ficticio.                    descubri activonan financiero  cu  a  keda  adopta.  Tur  pais  nan  den  parti  Caribense  di  mente.  Sinembargo,  manera
                                         di cinco individuo Ruso san-  dentro di nos Reino ta obliga  Reino?  Si  esaki  ta  e  caso,  ya menciona, un barco cu ta
            E pregunta y contestanan  ciona na balor total di mas di  pa implementa e snacionnan  tambe ta prepara pa tuma ac-  pertenece  na  un  individuo
            tabata lo siguiente:         $43  miyon.  Den  linea  cu  e  adopta pa UE. E implemen-  cionnan similar eynan?      Ruso sanciona a ser haya riba
            Bo  ta  familiar  cu  e  re-  sancionnan  aplicable,  auto-  tacion  y  cumplimento  di  e  -E islanan CAS tambe ta re-  tera  na  Sint  Maarten.  Auto-
            porter  ‘Oligarca  a  reg-   ridadnan na Corsou a freeze  sancionnan  aki  tambe  mes-  sponsable  pa  cumplimento  ridadnan  di  Sint  Maarten  a
            istra   avion   na   Aruba’?  e activonan aki. Relaciona cu  ter wordo ehecuta pa Aruba,  cu e sancionnan den ramo di  freeze e barco aki.


                                                                        Gobierno Curasoleño ta bay di acuerdo cu

                                                                            propuesta di RdK pa preferred bidder


                                                                      pa director di Refineria di  un  reunion,  durante  cual  e  erador  nobo  lo  mas  pronto
                                                                      Corsou (RdK), den e pro-     accionista ta informa tanto e  posible, pa asina por habri e
                                                                      ceso  pa  establece  un  op-  Hunta  di  Supervision  como  refineria  y  ofrece  trabao  na
                                                                      erador di e refineria na e  e director di RdK tocante su  pueblo Curasoleño.
                                                                      isla.                        posicion”,  gobierno  a  bisa
                                                                                                   den un comunicado di prensa  Esaki  ta  nifica  cu  e  Venezo-
                                                                      “Ta  importante  pa  gobierno  riba diaranson ultimo.     lano  miyonario,  y  ex-presi-
                                                                      di Corsou pa awo sigui e pro-                             dente di compania petrolero
                                                                      ceso  statutorio  segun  e  pro-  Gobierno  tin  speransa  pa  estatal  di  Venezuela,  Pdvsa,
            (CuraçaoChronicle)        –  mente di acuerdo pa con-     cedura prescribi.            logra  bon  cooperacion  entre  Luis Giusti y su grupo ta bay
            Conseho  di  minister  di  tinua  negociando  cu  un                                   esnan  involucra  den  e  pro-  tuma over e refineria na Cor-
            Corsou  a  bay  completa-    preferred  bidder  proponi  Esaki ta nifica cu mester tene  ceso,  pa  asina  haya  un  op-  sou.


                   Parlamentarionan Hulandes kier respuesta di gobierno despues di


                                   publicacion riba sector di wega di placa na Corsou



              (CuraçaoChronicle)  –  Parla-
              mentarionan di partido CU, Don  “E gabinete tabata na altura di e situ-
              Ceder  y  Mirjam  Bikker  kier  un  acion actual? Si ta asina, ki posicion
              respuesta  di  gabinete  Hulandes  e gabinete a tuma te e fecha?” tambe
              pa  e  publicacionnan  di  Groene  ta  un  di  e  preguntanan  di  e  parla-
              Amsterdammer  y  Investico  to-    mentarionan di CU. E influencia di
              cante sector di wega di placa na  Rusia y Belarus riba sector di wega
              Corsou.                            di placa ta bay wordo discuti mas di-
                                                 lanti.
              E dos parlamentario kier pa gobier-
              no Hulandes bisa kico nan ta pensa  Ademas, Ceder y Bikker kier infor-
              di  e  publicacionnan  y  si  nan  ta  di  macion tocante e estado di supervi-
              acuerdo  cu  no  tin  control  efectivo  sion den e otro paisnan di Reino, si
              y  supervision  di  sector  di  wega  di  tin preocupacion y ki perspectiva di
              placa na Corsou. E par tambe ta pidi  accion e gabinete Hulandes ta mira
              pa mas informacion tocante e posi-  pa su mes.
              cion di Hulanda pa cu esaki, y si ta
              tumando accion.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26