Page 26 - bon-dia-aruba-20220603
P. 26
A26 OBITUARIO
Diabierna 3 Juni 2022
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. 2 Timoteo 4:6b-8 ‘mi tempu di bai a yega. Mi a I will hold you in my heart,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. lucha e bon lucha, mi a tèrminá e kareda, mi a Until I can hold you again in heaven
E ta hibami na awa trankil. warda e fe; den futuro ta wardá pa mi e korona di
Pa mi bolbe hanja forsa. hustisia, kual Señor, e Hues hustu, lo dunami riba Cu inmenso dolor na nos curazon nos ta anuncia
Salmo 23 e dia ei; I no na ami so, ma tambe na tur esnan ku a fayecimento di nos esposo, tata y welo:
stima Su binida.’
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anuncia
fayecimento di nos mama, wela y tanta stima: Cu inmenso tristesa na nos curazon pero conforme
cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento
inspera di nos tata, welo, bisawelo, esposo, ruman,
omo y amigo
Elda Irena Laclé
* 03/06/1933 - † 27/05/2022
Cariñosamente yama: Omachi Sr. Hyacintho Franken
Mihor conosi como “Chin” of “papa-Chin”
Yiunan: Clayde y Bienvenida (Judith) Laclé Co-propietario di Almacen Elunid
Richard Laclé *24 September 1933 – †28 Mei 2022
Jacqueline Laclé Jose Franklin Anthony
Mayornan: †Eustaquio Franken y † Saturnina Mihor conoci como “Frank”
Nietonan: Jeremy Cardoze Franken Ruiz *26-03-1954 - †31-05-2022
Freja y Gabriel Muñoz Concepcion Na nomber di su:
Tiziana Molina y Donald Kock Esposa: Catharina Franken Farro Na nomber di su:
Katherine Laclé Yiunan:
Joseph Laclé Elvira y Anibal Janga Esposa: Ingrid Anthony-Hereira
Ruby Franken Yiunan: Ryan esposa Julissa y fam
Bisanietonan: Shadiënne, Queshawn, Cataleya, Mirela y Nelson Pernia Joanne esposo Wesley y fam
Jeraison, Santino, Gillion, Jaidi-anne, Nieto (a) nan: Nietonan: Wes-Jones, Wesley, Weston
Naarah, Choy-xzien, Tixzien, Marcela Janga y Paulo Kock Nietanan: Weslianne y Nathaly
Deysha, Jeremy y Mykaella. Zaida Aranda Franken y Giovanni Maduro Bisanieta: Naliyah
Frencis Janga y Rosanne Tromp Rumannan: Olivia “Sesse” Rojas y yiunan
Cuña: Emelina Laclé Sergino Janga y Melony Henriquez Flora Wolff Rojas esposo y yiunan
Bisanieto (a) nan: Boy Anthony y yiunan
Subrina y subrinonan, Prima y primonan, Ihanan Shaun Janga, Jayden Janga, Melina Janga, Zahirah Lencho Anthony
Maduro, Zaydion Janga, Alisha Rodriquez Boeis Anthony y yiu
Amiganan di cas: Enny Arendsz, Anna Yearwood, Rumannan: Poppo Anthony y yiunan
Chichi Willems, Myrtle Sorhaindo, Grace †Francisco y †Rosa Franken Detta Anthony y yiunan
Henriquez. †Otilio y Jolanda Franken Roland Anthony y yiunan
Carmen y Henry Russel Patrisia van Grootel Anthony y
Demas famianan: Laclé, Franken, Cardoze, Molina, Sobrino (a) nan: yiunan
Kock, Muñoz Concepcion, Koc, Kelly, Ruben Franken, Edith Franken, Dorothy Franken, Papito Anthony y yiunan
Roos, Willems, Croes, Stede, Franklin Franken, Nestor Franken, Claudio
Dirksz, Dania, Arendsz, Celaire y Martinez. Stamper, Michael Stamper y Ramsez Stamper. Suegra y suegronan, tanta y omonan, subrina y
subrinonan, primo y primanan, swa y cuñanan,
Un danki special na tur su nursenan di Cas di Swa y cuñanan: ihanan y demas famia na Aruba, Hulanda, Bonaire
Machi: Señora Cristina, Arlety, Gabriela, Crisanta, †Marianita y Ovito Gomes, Francisca y Jaime y Curacao
Señora Flora, Rudy, Adriana y su bon amiga di Cas Sanchez, Rosalinda Farro, Alejandro y Filomena
di Machi Ramona Kock. Farro. Juan y Teresita Farro, Ramon Farro y Famia, Ex Coleganan di KPA y bon bisiñanan.
Casilda y Raimundo Statia, Alberto y Maida Farro
Ex Ayudantenan di cas di cuido Alegria pa nos Demas famia: Anthony, Hereira, Vrolijk, Figaroa,
Grandinan, Zhenia Wever y Maria Ines Colina Primo(a)nan, amigo y conocirnan, bisiñanan Reyes, Colina, Rojas, Wolff, Lampe, Richardson,
Demas famia: Franken, Farro, Ruiz, Tromp, Janga, Tromp, Ras, Kramer, Stienen, Poterson, Heinink,
Nos disculpa si den tristesa nos por a lubida un of Pernia, Stamper, Russel, Theysen, Croes, Baarh, Koolman, Achiri, Winterdal, Contreras, Zalm,
otro famia. Gomes, Sanchez, Statia v.der Biezen, Montesant, Berkley, Lozano, Carrion,
Winterdaal, Caraballo, Angela, Buddy, Wanga,
Despues di entiero nos no lo ricibi bishita di Su bon amigonan di cas, Iglesia Avivamiento Aruba Gomez, Brito, Ventura, Thielman, Geerman y
condolencia na cas. - Pastora Ruby Franken Donata.
Ta invita na acto di entiero cu lo tuma lugar Nos ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
Diabierna 3 di Juni 2022 di 9or pa 11or di mainta na acto di entiero cual lo tuma lugar Diaranzon 8 Juni algun famia of conocir.
Aurora Funeral Home, despues pa santana na 2022, di 2 or pa 4 or di atardi na Aurora Funeral
Sabana Basora. home. Despues e restonan mortal di nos defunto Ocasion pa condolencia lo ta na Aurora Funeral
stimá Hyacintho lo sali pa Santana Centraal na home Dialuna 06 di juni 2022, 7-9 pm.
Sabana Basora.
Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na
Adres di condolencia: Aurora Funeral Home, Aurora Funeral Home Diamars 07 di juni 2022 di
diamars 7 di Juni 2022 di 7 or pa 9 or di anochi. 9’or pa 11’or di mainta. Cremashon lo tuma lugar
den seno familiar.
Nos disculpa si den nos tristeza a lubida di
menshona un of otro nomber di famia y/of amistad. Nos ta lamenta cu despues di acto di despedida nos
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por no por ricibi bishita di condolencia na cas.
risibi bishita di condolencia na cas.
