Page 9 - HOH
P. 9

a7
                                                                                                          salud Diabierna 27 September 2024


















                          Rapport: E poblacion anciano por isola Hulanda den Europa


            (NLTimes)—Hulanda por  pension compara cu casi tur
            bira isola den e Union Eu-   otro pais den UE, cual ta fi-
            ropeo debi na su poblacion  nancia nan pension for di nan
            anciano.  Esaki  no  ta  debi  presupuesto. Esaki ta resulta
            na  e  poblacion  anciano  cu Hulanda ta relativamente
            den Hulanda sino den otro  bon prepara pa un poblacion
            paisnan Europeo. P’esey e  anciano.
            Wetenschappelijke  Raad
            voor  het  Regeringsbeleid  E gobierno ta ser conseho di
            (WRR) a conseho pa e pais  considera e poblacion mayor
            proteha  su  mes  contra  e  den e paisnan den bisindario.
            consecuencianan negativo  E  consecuencianan  finan-
            di e Union Europeo biran-    ciero, manera e debenan cre-
            do mas bieu.                 ciente y paro economico, por
                                         causa tension creciente entre
            Segun  e  WRR,  e  cantidad  e estado miembronan di UE
            di hende eligible pa pension  y  pone  presion  riba  cosnan
            lo  dobel  den  aproximada-  manera e euro. Sinembargo,
            mente  30  aña  den  Europa.  e impacto exacto ta dificil pa
            Hulanda ta un excepcion na  pronostica,  segun  investiga-
            esaki dentro di e UE. E can-  dornan a skirbi den nan rap-
            tidad  di  adultonan  mayor  port.
            tambe  lo  crece  eynan  pero                             landa  tambe  lo  por  anticipa  tambe  di  otro  paisnan  Eu-  jong pafo di Europa por yuda
            relativamente  lento.  Raad  E  conseho  pa  e  gobierno  ta  eventonan mas cu si e no ta  ropeo.  “Fortaleciendo  rela-  mitiga e impacto di e pobla-
            van Advies a bisa cu Hulanda  pa apela pa mas ora di trabao  solamente monitoria su me-  cionnan di comercio y inver-  cion  anciano  den  Europa,”
            tin  hopi  mas  placa  ahora  pa  den otro paisnan di UE. Hu-  sun  poblacion  anciano  pero  sion cu paisnan relativamente  segun WRR.



             Hulanda:

             Parlamentarionan a dicidi cu hende muhe merece miho cuido y alivia pa

                                                     dolor durante colocacion di IUD



            (NLTimes)—Un  mayoria                                                                                               “Kico  miho  informacion  y
            den  Tweede  Kamer  kier                                                                                            guia  kiermen,  por  ehempel?
            pa  e  gobierno  garantisa                                                                                          Cooperacion fuerte cu e gru-
            cu hende muhe tin acceso                                                                                            ponan profesional envolvi ta
            na  mas  opcion  pa  alivio                                                                                         necesario pa yega na un bon
            pa dolor ora nan haya un                                                                                            protocol contra dolor pa asi-
            IUD. E parlamentarionan                                                                                             na tur hende muhe cu tin un
            tambe kier miho informa-                                                                                            IUD ta informa,” segun Alina
            cion y mas guia pa hende                                                                                            Chakh di e fundacion a conta
            muhe tocante e procedura                                                                                            RTL  Nieuws.  Chakh  tambe
            medico, segun RTL Nieu-                                                                                             ta nota cu e mocion no ta bisa
            ws a reporta.                                                                                                       nada  tocante  e  accesibilidad
                                                                                                                                financiero pa alivio pa dolor.
            Autoridadnan  di  Salud  na
            Merca  a  ahusta  recien  nan                                                                                       “A  pesar  di  e  inciertumbre,
            liñanan  di  guia  pa  alivio  pa                                                                                   nos ta mira e atencion como
            dolor  durante  colocacion  di                                                                                      un  desaroyo  positivo  den  e
            IUD despues cu hende muhe                                                                                           proceso pa miho alivio pa do-
            a publica nan experencia riba                                                                                       lor,” Chakh a bisa.
            red social pa asina trece aten-
            cion  na  e  dolor  severo  cu                                                                                      Un vocero pa e ministerio di
            hende  muhe  ta  experencia  a  bisa  inicialmente  cu  e  no  bierno  tambe  “tuma  mas  e procedura pa via di dolor of  Salud  Publico  a  conta  RTL
            ora nan ta hayando e anticon-  lo  sigui  Merca  su  ehempel  stap” pa “haci alivio pa dolor  trauma.”              Nieuws cu e lo investiga con
            ceptivo aki.                 y  ahusta  su  liñanan  di  guia.  posible”. Un mayoria a apoya                        e ministerio por implementa
                                         Pero  despues  di  un  protesta  un mocion pa parlamentario  Ava, un fundacion cu ta abo-  e mocion mas miho posible.
            Na  Hulanda,  hende  muhe  publico, NHG a bisa cu e lo  di partido GroenLinks-PvdA,  ga  pa  e  interesnan  relaciona  “e NHG lo evalua e liñanan
            ainda   ta   wordo     con-  revisa  su  liñanan  di  guia  pa  Elke Sagt, pa cu esaki. E mo-  cu  abortus  y  anticonceptivo,  di  guia  atrobe.  E  ministerio
            seha  pa  tuma  naproxen  of  IUD y alivio pa dolor. E no  cion tambe ta puntra e gobi-  ta hopi satisfecho cu e aten-  no  tin  e  autoridad  pa  deter-
            paracetamol prome cu e pro-  a bisa ki ora esaki lo sosode.    erno  pa  mehora  e  informa-  cion politico pa e topico pero  mina den cual caso por ofrece
            cedura. E Nederlands Huis-                                cion  y  guia  pa  hende  muhe  a yama e propuesta di e par-  alivio pa dolor.
            artsen  Genootschap  (NHG)  Tweede Kamer kier pa e go-    pa asina preveni nan di “evita  lamento  demasiado  vago.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14