Page 26 - TREMPAN 03 NOV 2021
P. 26
26 MUNDO DIARANSON 3 DI NOVEMBER 2021
MERCA
FISCAL A RETIRA SHETE CARGO
CONTRA ALEX SAAB
Fiscalia Mericano a retira shete di e ocho E audiencia tabata programa pa tuma Detencion di Saab a sosode ora cu e ta- to, bida largo den prizon, tortura, trata-
cargonan cu a presenta contra e emba- luga dialuna pero a propone esaki pa 15 bata bayendo rumbo Iran, como parti di mento inhumano, degradante of cruel.
hador special di Venezuela, Alex Saab, di november proximo. Un di e aboga- un mision diplomatico pa adkiri remedi
acusa di labamento di placa den e na- donan di Saab, Henry Bell, a bisa cu su y alimento pa Venezuela.
cion NortAmericano, segun e agencia di cliente lo declara su mes inocente di e
Reuters a informa citando expediente di cargonan cu impone riba dje. Despues di a permanece den detencion
e caso. Saab, negoshante di nacionalidad Co- di domicilio pa un aña y cuater luna, a
lombiano, kende e gobierno Venezola- extradita e diplomatico pa Merca dia 16
Como contesta na e solicitud realisa no a nombra como diplomatico y miem- di october ultimo.
p’e oficina di fiscalia di e districto di Sur bro di e mesa di negociacion como
Florida, e hues federal Robert Scola a oposicion, a cay den man di husticia na Unabes cu a concreta e extradicion, e
kita shete di e ocho cargonan, pero ta juni 2020 den Cabo Verde sin un ordo di ministerio di husticia di Cabo Verde a
sigui acusa e diplomatico di conspira- captura. Esaki Caracas a cualifica como informa cu Merca a ofrece garantia cu
cion pa labamento di placa, un delito cu un “detencion ilegal” cu a viola tanto e e proceso di Saab lo sigui ordenamento A DETENE SAAB ORA CU E TABATA BAY-
ta trece un pena maximo di binti aña di leynan di e pais como tambe e conven- huridico di e pais Africano. Den esaki, e ENDO RUMBO IRAN PA BUSCA REMEDI
prizon cu ne. cion di Vienna. diplomatico no por ricibi pena di mor- Y ALIMENTO PA VENEZUELA.
SPAÑA
ENFRENTAMENTO POLITICO
PA RECUPERACION DI MAR MENOR
Spaña a haya su mes den pleno debate “Si nos sigui asina nos profesion di pis- ifesta un biaha mas den capital pa exigi pa bida di miles di famia cu ta depende
p’e presupuestonan pa otro aña, cu cado den e zona ta bay disparce. Poco responsabilidad y solucion n’e institu- di e awanan aki.
mester atende varios necesidad mane- poco e ta birando pio, cada dia cu pasa tonan concerni. Futuro di Mar Menor ta den wega y e
ra e recuperacion economico di e pais nos ta wak cu e ta bira menos”, pres- E morto di ton di pisca e zomer aki ta autoridadnan local ta tumando medida
despues dje pandemia. Un di e temanan idente di Cofradia di piscado di Mar solamente un aviso nobo. Un alerta nobo corespondiente.
mas polemica ta e recuperacion di ‘Mar Menor a bisa.
Menor’, den e region di Murcia, cu ul- Tur mainta ta realisa subasta di pisca
timo zomer a experiencia un catastrofe den e region aki. A pesar cu e analisis-
ecologico nobo. nan oficial no a mustra ningun risico pa
Presidente di e region, Fernando López salud di esunnan cu ta consumi esaki, e
Miras, di e Partido Popular, a sigura cu piscadonan ta preocupa debi cu cap-
e presidente Pedro Sánchez no ta des- tura di pisca a reduci cu 20%, segun e
tinando recurso necesario p’e zona, a gremio.
pesar cu gobierno a garantisa 300 miy-
on euro pa esaki. DESASTER ECOLOGICO
Na augustus, e imagennan di mas di cin-
GOLPI NA ECONOMIA LOCAL co ton di pisca morto a dal buelta rond
Apenas un luna despues cu e imagen- mundo. Experto a revela cu e animalnan
nan devastador di miles di pisca morto a ‘stik’ pa falta di oxigeno den e awa,
riba Mar Menor a surgi, por conclui cu principalmente debi na e gran cantidad
tin consecuencia economico, social y di nitrato cu e lama ta haya, procedente
medioambiental hopi serio procedente di actividad di agricultura.
di e desaster ecologico aki. Na 2019 tambe a retira 3.000 kilo di pis-
Ta precisamente e piscadonan ta esun- ca morto y ya e tempo aki caba a duna
nan prome pa biba e golpi medioam- di conoce cu agricultura intensivo ta
biental di e lagun mas grandi di Spaña. uza e lagun di awa salo pa tira resto di
Decenas di boto cu ta sali tur dia pa tra- nitrato. SEGUN EXPERTO TA ACTIVIDAD DI AGRICULTURA INTENSIVO TA CAUSA UN EXCE-
bou a sigura cu e situacion ta critico. Recientemente, miles di persona a man- SO DI NITRATO DEN E AWANAN CU TA OCASIONA MORTO DJE PISCANAN.
REINO UNI
ARSOBISPO A COMPARA CAMBIO
CLIMATICO CU MOVEMENTO NAZI
Arsobispo di Canterbury, Justin Welby, “Esaki lo permiti un genocidio di un es-
a disculpa su mes pa compara e gober- cala infinitamente mayor.
nantenan cu no actua pa para cambio
climatico cu e politiconan di e siglo cu a Mi no ta sigur si tin grado di genoci-
pasa cu a ignora locual “tabata pasan- dio, pero tin un amplitud di genocidio y
do den Alemania nazi”. esaki lo ta genocidio indirecto, pa neg-
ligencia y imprudencia”, e lider dje igle-
Den cuadro di e di 26 conferencia di Na- sia Anglicano a afirma.
cionnan Uni tocante cambio climatico
(COP26), cu a inicia dialuna ultimo, Wel- Despues di e polemica cu esaki a causa,
by a bisa BB cu “hende lo papia tocante e arsobispo di Canterbury a acudi pa
nan (e lidernan mundial cu fracasa den su cuenta di Twitter pa disculpa su mes
alcansa un acuerdo climatico) den ter- “rotundamente” pa su palabranan.
mino mucho mas fuerte cu cual nos ta-
bata papia di …e politiconan cu a ignora “Nunca ta bon pa haci comparacion cu
locual tabata sosodiendo na Alemania e atrocidadnan cometi p’e nazinan y mi
nazi, paso esaki lo bay mata hende rond ta lamenta e ofensa causa na e Hudi-
mundo henter durante varios genera- SEGUN E ARSOBISPO, SI NO YEGA NA UN ACUERDO PA CAMBIO CLIMATICO ESA-
cion”. KI LO PROVOCA UN GENOCIDIO INDIRECTO. unan pa e palabranan aki”, el a skirbi.
