Page 28 - TREMPAN 03 NOV 2021
P. 28

28                                                                                                  RELIGION
                                                                                                                                                                                              DIARANSON 3 DI NOVEMBER 2021













                       PASTOOR MARCEL BALOOTJE



                       NA UNDA E MADRINA Y PADRINO A KEDA







        Madrina y Padrino no ta mara na ningun                         Un padrino of madrina mester ta un                            papia den bida di un hoben. Miho re-                           sobra di berdad dianan ta trabahoso,

        religion. Ta dos persona cu ta scogi p’e                       persona integro, cu autoridad, cu si e                        sultado lo tin pa bida di e hoben ey si                        tempo ta dificil y e malvado su bista ta
        esposo y esposa y nan  ta dicidi ken ta                        mira su iha ta haci algo robes, e por hala                    specialmente nan ta siñ’e den e amor y                         riba e muchanan pa destruccion.
        bira madrina y padrino di nan yiu. E may-                      su atencion. Y si e mayornan ta for di                        disciplina di Señor.

        ornan aki ta hopi contento y nan ta bus-                       ordo y no ta lanta yiu cu respet, tambe                       Laga nos tene cuenta cu esaki y nos ta                         Na unda e berdadero padrino y madrina
        ca cu tur seriedad ken por bira madrina                        e mester interveni.                                           haci un yamada riba madrina y padrino                          cu ta integro bibando pa Señor ta.
        y padrino.                                                     Awendia tin hopi padrino y madrina cu                         pa duna un man den educacion di mu-
        Madrina y padrino no por ta scogi pa e                         tin miedo di papia cu nan iha, pasobra                        cha den e tempo dificil cu nos ta biban-                       A bira tempo pa tuma bo responsabili-
        placa cu nan tin, pero pa seriedad cu tin                      nan no a tuma e asunto na serio y nan a                       do aden. Yuda vigila, yuda conseha, pa-                        dad y yuda educa hubentud.

        den nan bida y cu nan por duna un bon                          hacie djis pa un tradicion of pasobra a
        ehempel den nan propio famia y comu-                           pidi nan. Hopi ta scoge hende pa titulo
        nidad.                                                         of posicion, sin wak integridad.



        Madrina y Padrino ta dos persona re-                           Un padrino of madrina mester ta un per-
        sponsabel, cu por si acaso algo sosode                         sona integro, responsabel tur momento,
        y e mucha keda huerfano, nan por tuma                          pasobra awo cu  nos sa  cu integridad ta
        e mucha over y cri’e den tur respet na                         bin di Dios pasobra ta Señor ta sostene

        luga di su tata y su mama.                                     nos integridad ( Salmo 41:12). Señor so
        Nos ta kere cu awo tur hende por  com-                         por libra nos di tentacion (Mateo 6:13).
        pronde dicon nos norma y balor a cay                           Integridad ta mara na e palabra di Dios,

        asina tanto y dicon nos mentornan di                           sin Dios integridad ta simplemente un
        famia ta asina poco. No tin hende cu por                       formalidad.
        duna ehempel, ni tampoco conseho.
        Pasobra awo madrina y padrino no ta                            Laga nos corda kico e casa di Job a bis’e
        scogi den seriedad, pero p’e placa cu                          ora cu nan a perde tur cos den Job ca-

        nan tin, pa auto bunita of fama y pa                           pitulo 2:9 y 10: “Ainda bo ta mantene bo
        cuanto bebida nan por cumpra p’e fi-                           integridad? Maldiciona Dios y muri.”
        esta.                                                          Mas hende responsabel y integro por





                          AWE TA DIA SAN MARTIN DE PORRES








        E tabata yiu ilegitimo di e cabayero                           su devocion permanente pa Eucaristia,                         to cu el a conoce cu anticipacion. Ta-                         Papa Juan XXIII a canonis’e dia 6 di mei
        Spaño, don Juan de Porres, cu a biba                           unda cu e berdadero Cristo ta, sin por-                       bata dia 3 di november 1639 y causa pa                         1962.

        pa un tempo den e ciudad di Lima. Don                          dona e asistencia diario na misa.                             un keintura simpel. Pidiendo pordon na                         Su restonan ta descansa den e kapel
        Juan a haya dos yiu cu e mulato Ana                                                                                          e religiosonan reuni pa su mal ehempel-                        di Santa Rosa de Lima, den e Basilica di
        Vazquez, Martin y Juana. Martin a nace                         P’e ehercicio di su trabao y pa su sen-                       nan, el a bandona su bida terenal.                             Nuestra Señora del Rosario de Lima.

        mulato y cu curpa di atleta dia 9 di de-                       sibilidad p’e religion e tabatin contacto
        cember 1579 y a batis’e den e parokia di                       cu e frèrenan di convento Dominico del
        San Sebastian, mesun caminda cu Rosa                           Rosario unda cu nan a pidi e admision
        de Lima.                                                       como un donacion, ocupando e esca-
        Su mama a educ’e mas cu e tabata por,                          la di e frèrenan. Eynan nan tabata biba

        ya cu su tata, debi na su trabaonan im-                        den pobresa extremo te n’e punto pa
        portante, a impedi p’e atende manera                           tin cu bende cuadro di algun balor artis-
        mester ta. Tin di agrega cu el a recon-                        tico pa sobrevivi. Pero e no tabatin mie-

        oce su yiunan hopi mas despues. El a                           do di pobresa. E tabata stim’e. A pesar
        hiba nan Guayaquil, lagando e mama                             pa tin den su cel un cashi yena di yerba,
        bon para na Lima, cu bon famia y a en-                         verband y herment pa su trabao, sola-
        carga un tutor pa educa nan.                                   mente tabata dispone di tabla y palet
                                                                       como cama.

        Martin a regresa Lima, tempo cu a nom-
        bra su tata gobernador di Panama. El a                         El a yena e convento, casi di su ruman
        cuminsa familiarisa cu e ofishi di barbe-                      muhe y e hospital di hende pober. Tur

        ro, cu den e epoca ey tabata hopi mas                          hende tabata busc’e pasobra e tabata
        cu saca djente. Tambe e tabata dispone                         cura nan uzando e remedinan conoci pa
        di yerba pa traha remedi y por cura do-                        su trabao profesional. Den otro ocasion,
        lor. Ademas e tabata demasiado precies                         tabatin rumor cu oracion a logra lo im-
        den e uzo determina di e cuchiu di dok-                        probabel y tin enfermo cu a logra recu-

        ter pa habri hincha y tumor. Martin a sa                       pera nan salud solamente door di mishi
        di bira un experto door di pasa como                           su man y di un manera instantaneo.
        ayudante di un excelente dokter Spaño.                         Cu ayudo di e arsobispo y di e Virrey,

        For di eynan el a cuminsa biba y su tra-                       Martin ta funda un asilo unda cu e por a
        bao a permitie yuda e pobernan cu no                           atende, cura y siña e pobernan e doc-
        por a paga di manera eficaz. Hasta e                           trina Cristian, manera cu el a haci cu e
        soldanan tabata pasa na su barberia.                           Indjannan dedica na cultiva e tera na
        Pero loke ta haci su bida ehemplar no                          Limatombo. Tambe e placa di don Ma-

        solamente e repercusion social di un                           teo pastoor y Francisca Velez a sirbi pa
        trabao humanitario bon haci. Mas ta e                          habri Escuelas de Huerfanos de Santa
        ehercicio heroico y continuo di caridad                        Cruz, unda cu e muchanan tabata ricibi

        yena cu e amor pa Cristo y Santa Maria.                        atencion y a conoce Hesucristo.
        Mirando cu su persona y nomber tabata                          No sa con, pero varios biaha e tabata
        impone respet, e mester a interveni den                        curando den diferente luga y varios en-
        e areglo di matrimonio iregular y recon-                       fermo na e mesun momento, cu un bilo-
        cilia familiar, entre otro.                                    cacion sobrenatural.



        Cu criterio cla el a conseha den mas cu                        Manera otro pober di Asis, el a mustra
        un ocasion e Virrey y e arsobispo den                          tambe di ta amigo di e cachonan coho

        cuestionnan delicado.                                          bandona cu e tabata cura, di mulanan
        Algun biaha, kendenan tabata spiona                            cu ta bay pa nan mata y hasta a wak e
        su custumbernan door di considera nan                          ta zundra e ratonnan cu tabata come
        straño, por a mira den dje e extasis, el-                      e pañ’i mesa den sacristia. Por a mira
        eva riba suela, durante su oracionnan                          cu e no pone limite den e creacion n’e

        nocturno largo dilanti santo Cristo,                           ehercicio di caridad y a transport’e n’e
        despreciando e necesidad natural di                            orden cosmico.
        soño. Yama profundamente e atencion                            El a fayece riba e dia premira pa su mor-
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33