Page 24 - bon-dia-aruba-20230807

A24 INTERNACIONAL
Dialuna 7 augustus 2023

Calor y candelanan forestal ta pone Europa su turismo vital den

peliger

(AP) - Turistanan na un
hotel banda di lama na
e isla Griego di Rhodes
mester piki tur nan cos-
nan banda di pool mien-
tras e candela tabata ye-
gando mas cerca, coriendo
pa yuda e empleadonan
y localnan paga un di e
candelanan di mondi cu
tabata menasa e localnan
durante olanan di calor
recien.

E esfuerso di ekipo ta nifica
cu “pa ora cu departamento
di bombero a yega, ya caba a nos gusta of no,” Rosa Maria
lidia cu mayoria di e candela,” Esaki ta conta pa otro desti- Lopez a expresa. “Riba e ru-
Elena Korosteleva di Britania nonan manera Italia y Spaña, tanan di hike no tin mata mas
a splica, ken tabata na e hotel unda turismo tambe ta ricibi- y e ta hopi tristo pa mira. Pero
Lindos Memories di vakan- endo golpi di olanan di calor y e area aki te ainda ta suma-
tie. E siguiente mainta, algun candelanan di mondi. Grecia, mente valioso pa e turistanan
di e turistanan a corta nan Italia, Algeria y Tunisia com- apesar di tur cos. Nos lo mes-
vakantie sinembargo mayoria bina a perde mas di 1350 ki- ter adapta.”
a keda pa motibo cu e hotel lometer cuadra den candela-
no a sufri daño.
nan cu a afecta mas o menos Candelanan a causa cu varios
120,000 persona den juli se- turista no kier a bay parti-
E isla aki conoci pa su la- gun calculacionnan di Union nan cu a ricibi golpi fuerte
manan y sitionan anciano Europeo. Y Grecia ta premira na Grecia y Italia. Rhodes a
ta curando su heridanan cu lo tin mas calor extremo mira cancelacion en masse di
despues di 11 dia di candela- den e dianan binidero. vuelonan y e moda ta similar
nan di mondi severo den juli. na Sicily, segun Olivier Ponti, sun suerte. E candelanan aki mester motiva accion contra
Despues cu miles di persona E alcalde di Villardeciervos, Vice Presidente di Forward- “a causa un disminucion den cambio di clima. “Esaki mes-
a ser evacua durante e tem- un parti di Spaña cu a ricibi Keys, un compania di dato reservacion pa varios destino ter conscientisa nos tocante
porada mas halto di biahe, golpi di candelanan den e di biahe cu tin acceso na data Italiano, hasta na e luganan loke nos a causa na e planeta,
Rhodes ta poniendo den ba- temporada anterior a bisa cu di pasashi den e industria di cu no ta cerca di e candela- cu e cambio aki posiblemente
lans con e crisis lo afecta su te ainda nan ta ricibi turista avion. nan.” no lo tin solucion. Awo e no
sector vital di turismo, cual ta pa bay hike. ta di turismo so. Mi ta kere
wanta un gran parti di su eco- Aunke biahe pa Grecia en Algun di e personanan cu esaki ta claramente trata con
nomia y mas o menos 20% di “Turismo lo sufri un poco general no a ricibi golpi hopi tabata na e isla riba vakan- nos mester cuminsa tuma ac-
Grecia en general. den e proximo añanan, sea cu fuerte, Italia no tabatin e me- tie a bisa cu e candelanan aki cion awo.”

Senegal:

Lider di oposicion Ousamane Sonko hospitalisa un siman den welga

di hamber den prizon

(AP)—Lider di oposi- Dakar.
cion encarcela, Ousmane
Sonko, ken tabata riba Sonko a sali na di tres luga
welga di hamber den pri- durante e eleccion presiden-
zon pa protesta e carga- cial di Senegal na 2019 y ta
nan criminal contra dje, a popular cu e hubentud den e
ser hospitalisa diadomin- pais. Su apoyadonan ta man-
go, segun su partido a bisa. tene cu e carganan contra dje
ta parto di e esfuerso di gobi-
Sonko a ser encarcela siman erno pa stroba su candidacia
pasa prome cu e procede- den e eleccion presidencial na
mentonan conta dje riba 2024.
carganan di yamando pa re-
belion, conspiracion contra E emergencia di salud di
e estado y otro carganan. E Sonko ta bin un dia despues
motibo pa su hospitalisacion cu su abogado, Juan Branco,
no tabata claro. “Prome cu su a ser deteni na Mauritania
encarcelamento, e tabata den y a ser extradita pa Senegal,
bon salud y no tabatin ningun unda e ta den prizon na Da-
malesa,” segun e declaracion kar, segun su abogado, Robin
di e partido di Sonko, Patriots Bindard. Bindard a bisa cu
of Senegal (PASTEF). Branco ta deteni pa supuesto
cu un hues den e capital di convict’e den un caso separa Siman pasa, al menos cuatro diseminacion di informacion
Sonko a anuncia dia 30 di Dakar a ordena su encarcela- di corupcion hubenil y a hende a muri y varios tabata falso, conspiracion contra e
juli riba X, cu e lo cuminsa mento. E ultimo carganan sentenci’e pa dos aña den pri- herida durante protestanan estado y otro carganan.
cu su welga di hamber. E contra Sonko a bin un par zon, cual a causa protestanan despues cu Sonko tabata de-
anuncion a bin un dia prome siman despues cu un hues a violento den henter e nacion. teni den un prizon net pafo di