Page 9 - bon-dia-aruba-20230807

A9
REINO Dialuna 7 augustus 2023
Dos ruman di Den Haag abusa ta ricibi compensacion pa fracaso di

trahadonan social

(NLTimes)—Den un caso E dos rumannan, ken awo ta conta NOS. A bisa e motibo
unico, dos ruman muhe den nan 30 aña, a bin for di pa esaki tabata e sistema de-
for di Den Haag a ricibi un famia Hindustani conser- fectuoso causa pa insuficiente
compensacion di 5.000 vativo. Nan ta bisa cu te e dia ayudo y listanan di espera cu
euro cada un for di e or- aki nan ta sufri di malesanan ta demasiado largo, e organi-
ganisacion pa proteccion fisico y psicologico cu a re- sacion a enfatisa.
hubenil Jeugdbescherm- sulta for di basta aña di abu-
ing West pa nan fracaso so pa nan mayornan. E dos Segun investigacion, e prob-
pa proteha e dos ruman- hende muhe tin par aña den lema ta presenta riba un scala
nan den nan infancia for terapia pa trata e post-trau- grandi, mientras cu den mas
di abuso fisico y mental di matic stress disorder (PTSD) cu mita di e casonan, violen-
nan mayornan. cu cual nan a ser diagnostica. cia domestico den famianan
ta sigui pa basta aña despues
Despues di un serie di E organisacion pa proteccion di a reporta esaki na auto-
peticion pa ayudo, e dos e organisacion pa proteccion den cual un organisacion pa hubenil a comenta cu den e ridadnan caba. Casonan di
muchanan tabata bao cuido hubenil no a logra proteha proteccion hubenil mester caso particular aki, el a “faya abuso di mucha tambe ta
di trahadonan social na 2011, e dos rumannan for di vio- a paga compensacion finan- como un gobierno pa pro- afecta entre 90.000 y 127.000
tambe como den e periodo di lencia den nan famia. Segun ciero pa e motibo aki. teha mucha for di violencia,” mucha na Hulanda pa aña.
2018 pa 2020. Sinembargo, NOS, esaki ta e prome caso Jeugdbescherming West a

Minister Dijkgraaf:

Hulanda no ta lidera den derechonan LGBTQIA+ mas

(NLTimes)—Hulanda no mira Hulanda como un pais
ta un pais pionero den e progresivo y p’esey ta balota
tereno di derechonan LG- e tolerancia pa e comunidad
BTQIA+, segun Minister LGBTQIA+. “Na Hulanda,
Robbert Dijkgraaf (Edu- nos a sinti cu pa basta tempo
cacion, Cultura y Ciencia) nos ta lider den sociedadnan
durante celebracion di e moderno,” manera el a bisa.
parada di canal na Am- “Nos tabata hopi orguyoso
sterdam. Den un entrev- di nos tradicion di ta hopi
ista cu e agencia noticiero tolerante y habri.”
internacional, Bloomberg,
el a bisa cu ta normal cu Mientras tanto, Hulanda
sociedad ta birando mas ya no ta lidera mas, segun e
inclusivo pero a argumen- grupo di interes internacional,
ta cu mester haci mas pa ILGA. Hulanda a sali na di 15
por logra esaki. progreso. “E minoria aki no confirma e preocupacionnan sesion di lesamento cu drag luga den e ranking di Europa
ta birando mas chikito y ta di e minister. Segun e queens, manera tabata e pa paisnan cu derechonan
E minister a bisa cu e hasta haciendo su bos mas encuesta, e mayoria di caso na Rotterdam un par homosexual 2022, y e
momentum pa derechonan y mas halto. Den e ultimo miembronan di LGBTQIA+ luna pasa. E comportamento organisacion a skirbi den
di e comunidad LGBTQIA+ añanan, y specialmente e aña na Hulanda ta sinti mas y negativo aki no ta un rapport cu miembronan
ta disparciendo pasobra aki, nos a mira mas violencia mas insigur como mayoria necesariamente enfoca contra di e comunidad ey ta sigui
oposicion pa esaki ta sigui y agresion, sea di fanaticonan ta nota cu comportamento individualnan, sino contra enfrenta crimennan di odio.
crece y a splica cu partidonan di futbol of e destruccion di negativo y agresivo dirigi pa e comunidad en general y
derechista rond mundo ta monumentonan,” el a conta nan a aumenta den e ultimo su representantenan, segun Ademas, hendenan trans
haciendo esfuerso pa dividi Bloomberg. añanan. Esaki ta inclui e programa EenVandaag a ken ta expuesto na violencia
gruponan. Na Hulanda, atakenan y comentarionan reporta. domestico no ta haya
segun Dijkgraaf, un minoria E encuesta di Orguyo, di odio riba red social of Segun e minister, un otro suficiente sosten,” segun
chikito ta strobando conduci pa EenVandaag, ta hende demostrando contra factor ta cu residentenan ta ILGA.

Hulanda ta keda como exportado di cerbes mas grandi na Europa

(NLTimes)—Productor- Na 2021, productornan Hu- biyon liter, mientras cu Hu-
nan Hulandes di cerbes landes di cerbes a produci un landa a sali na di cuater luga
a exporta mas cerbes den tiki menos cu 2 biyon liter di pa loke ta trata produccion.
exterior compara cu e aña cerbes pa mercadonan den Den henter UE, casi 80 liter
prome. E agencia estadis- exterior. Belgica, cu 1.6 bi- di cerbes pa capita a ser pro-
tica Europeo, Eurostat, yon liter, ta segunda pais ex- duci aña pasa.
no ta provee un motibo portado mas grandi, mas cu
pa e aumento, cual ta mas Alemania. Mientras tanto, ta parce cu e
cu tercer. Produccion di surgimento di produccion di
cerbes den henter Union Productornan Aleman a pro- cerbes no alcoholico a para
Europeo tambe a mira un duci e cantidad mas grandi di temporariamente. Na 2021,
aumento significante y cerbes atrobe aña pasa, pero productornan a produci 1.6
ta yegando nivelnan pre- hopi di esaki a ser consumi biyon liter di cerbes cu con-
pandemico. den e pais mes. teni di alcohol mas bao of
sin alcohol. Esaki no ta nada
Te awo, Hulanda ta e pais Nan produccion a yega na 7.6 compara cu produccion di
exportado mas grandi den biyon liter, contando pa mas cerbes regular, cual a surpara
Europa. E 2.6 biyon liter ta cu un kinto di produccion 34 biyon liter. Esaki ta repre-
cubri mas cu un kwart di e total den UE. Spaña ta bin senta un crecemento di 7%
exportacion total pa Europa. despues cu un tiki bou di 4 aña pa aña.